Judith Revel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Revel.

Judith Revel, née le 12 juin 1966, est une philosophe, italianiste et traductrice.

Sommaire

1 Biographie
2 Bibliographie
- 2.1 Ouvrages et articles
- 2.2 Traductions (sélection)
3 Voir aussi

[modifier] Biographie

Ancienne élève de l'ENS (1986-1990), agrégée (1990), docteur en histoire de la pensée contemporaine (Univ. San Marino, 1995) et en philosophie (EHESS, 2005), spécialiste de la pensée française contemporaine. Après de nombreuses années passées en Italie (1992-2004), enseigne actuellement à l'Université de Paris I. A notamment beaucoup travaillé sur la pensée de Michel Foucault (plusieurs livres et une trentaine d'articles, principalement publiés en France et en Italie, mais également des textes traduits en anglais, portugais (brésil), espagnol, allemand, turc, danois...) autour de deux axes principaux: les rapports entre philosophie du langage et littérature dans les années 1950-1960, et le passage de la biopolitique à la subjectivation, entre la fin des années 1970 et le début des années 1980.

Développe par ailleurs une série de thèses sur les théorisations du politique avant et après 1968 et sur la refonte nécessaire des concepts politiques de la modernité, sous l'influence de l'opéraïsme italien et particulièrement des analyses de Toni Negri, dont elle est la compagne.

A la fois extrêmement redevable et parfois critique à l'égard de figures comme celles de Giorgio Agamben (dont elle a été à plusieurs reprises la traductrice), de Roberto Esposito ou de Paolo Virno, en particulier sur trois points qui sont désormais au centre de sa propre recherche: ce qu'on entend par commun (débat avec Esposito), ce qu'on appelle nature (débat avec Virno), ce qu'on définit comme vie (débat avec Agamben).

Membre du Bureau scientifique du Centre Michel Foucault, qui gère l'archive du philosophe déposé auprès de l'IMEC, membre de la rédaction des revues Posse (en Italie) et Multitudes (en France), elle est également collaboratrice des pages culturelles du quotidien Il Manifesto et traductrice en sciences humaines, philosophie et théâtre. Elle entrecroise enfin son travail de recherche avec un parcours militant très lié au "movimento" italien (post-autonomia operaia), et demeure très liée avec des groupes d'étudiants et de précaires de Rome et de Venise/Padoue.

[modifier] Bibliographie

[modifier] Ouvrages et articles

“Sur l’Introduction à Binswanger”, in Foucault, lire l’œuvre, Grenoble, Jérôme Millon, 1992.
“Foucault lecteur de Nietzsche: l’apprentissage de la déprise”, in Magazine Littéraire, avril 1992.
“Scolies de Michel Foucault: de la transgression littéraire à la résistance politique”, in Futur Antérieur n°14, Paris, L’Harmattan, 1992.
“Foucault entre langage et littérature”, communication faite au symposium international “Le siècle de Michel Foucault ” (1992), Univ. de Tokyo, repris en japonais dans la revue Représentation, Tokyo, 1993.
“Scoli di Michel Foucault: dalla resistenza alla soggettività”, in Studi su potere e soggettività, Palerme, Ed. La Zisa, 1993
“Foucault et la littérature, histoire d’une disparition”, in Le Débat n°79, Paris, Gallimard, 1994.
“Deleuze lecteur de Wolfson: petites machines de guerre à l’usage des tribus à venir”, in Futur Antérieur n° 25-26, Paris, L’Harmattan, 1995 (trad. it : 1995)
“Qu’est-ce qu’un testament, texte inédit interne au Centre Foucault à l’occasion de la publication des Dits et Ecrits de Foucault, 1994.
“Parler autrement, penser autrement”, actes du congrès “Bilinguisme et biculturalisme” (1995), Univ. de Pavie, 1996.
“Foucault alla maniera di Kojève: risposta a François Ewald”, in Futuro Anteriore n°5, Turin, L’Harmattan-Italia, 1996 (trad fr. : 1996).
Archivio Foucault, 1961-1985 (édition italienne des Dits et Écrits de Foucault, Gallimard, 1994): co-responsabilité de l’ensemble des trois volumes; en particulier: édition critique, introduction, biographie et notes du premier volume, Milan, Feltrinelli, 1996-1998.
Le parole e i poteri. Letteratura e politica in Michel Foucault, Roma, Manifestolibri, 1996.
“Foucault lecteur de Deleuze: de l’écart à la différence”, in Critique n° 591-592, numéro spécial du cinquantenaire, Paris, Ed. de Minuit, 1996.
“Foucault”, in Dictionnaire des intellectuels français, sous la direction de Jacques Julliard et Michel Winock, Paris, Seuil, 1996.
“Notre héritage n’est précédé d’aucun testament”, introduction au volume collectif Au risque de Foucault, Paris, Centre Georges Pompidou, 1997.
“I limiti di un pensiero del limite”, in Aperture n°2, Rome, 1997.
“L’archive au présent: pour une généalogie de l’infime”, in Omnibus/Documenta/Access for all, revue en marge de l’exposition Documenta de Kassel, 1997.
“Notes sur une phénoménologie du corps”, in Igitur, Rome, 1997.
“Une généalogie du concept de différence”, projet de recherche présenté au CNRS, 1997.
“Ordine del discorso, disordine della parola”, in Infoxoa, Rome, 1999.
“L’architettura scolastica francese”, in Iter. Scuola, Cultura, Società, Rome, Enciclopedia Treccani, 1999.
“A volte ritornano (i corpi)”, in Posse n°2, Rome, Castelvecchi, 2000.
“Il sapere dei poteri, la potenza dei saperi”, in Posse n° 3-4, Rome, Manifestolibri, 2001.
“La chair des traces”, in Eutropia n°1, Rome-Paris, 2001.
“Foucault et Tel Quel”, actes des journées d’études sur Foucault et les revues (décembre 2000, Maison des écrivains), in La Revue des Revues, n°30, 2001.
“La petite bibliothèque privée de Michel Foucault”, in La lecture littéraire, 2001.
“Foucault et l’Italie”, in Le Monde des Débats, Paris, 2001.
“Madame de Staël, cittadina d’Europa”, in Igitur, Rome, 2002.
“L’altra faccia della guerra: Clastres-Deleuze-Foucault”, in Posse n°5, Rome, Manifestolibri, 2002.
Le vocabulaire de Foucault, Paris, Ellipses, 2002 (trad. brésilienne : Foucault. Conceitos essentials, Rio de Janeiro, Ed. Claraluz, 2005).
“Piccolo trattato di filosofia ludica”, in Igitur, Rome, 2002.
“Biopolitica e controimpero”, in Controimpero, Rome, Manifestolibri, 2002.
“La pensée verticale: une éthique de la problématisation”, in F. Gros (éd.), Le Courage de la Vérité, P.U.F, 2002.
“ Devenir-femme de la politique ”, in Multitudes, n° 12, mars 2003 (trad. it. in Posse n° 6, avril 2003).
“ Over the Rainbow ”, Global Magazine n° 1, Manifestolibri ed., mars 2003.
“ Die Gesellschaft gegen den Staat. Anmerkungen zu Clastres, Deleuze, Guattari und Foucault ”, in Kritik der Weltordnung, Berlin, ID Verlag, 2003.
“ L’altra faccia della guerra ”, in Antasofia 1 – Potere, Milan, Mimesis, coll. « Eterotopie », 2003.
“ Per una biopolitica della moltitudine ”, in P. Perticari (éd.), Biopolitica minore, Rome, Manifestolibri, 2003.
Foucault. Un’ontologia dell’attualità, Cosenza, Rubbettino ed., septembre 2003.
Fare moltitudine, Cosenza, Rubbettino ed., juin 2004.
« Discontinuité de la pensée, pensée du discontinu »”, in Le Portique, n° 13-14, 2ème semestre 2004 : Michel Foucault (actes du colloque Foucault organisé par l’université de Metz en mai 2004), Metz, septembre 2004.
“Vertikales Denken : eine Ethik der Differenz ”, in Foucault und die Künste, Surkhamp, septembre 2004.
“ Biopouvoirs et puissance de la vie : une nouvelle ontologie du politique ”, in 24 heures Foucault : le Journal, sous la direction de Thomas Hirschorn, Paris/Palais de Tokyo, 2004.
“ La naissance littéraire de la biopolitique ”, in Michel Foucault, la littérature et les arts (actes du colloque de Cerisy-la salle de juin 2002), Paris, Kimé, octobre 2004.
“ Les mots de Michel Foucault ”, in Le Magazine Littéraire, octobre 2004.
“ La puissance du vivant, nouvel enjeu du politique ”, in L’Humanité, dossier spécial Michel Foucault, 16 décembre 2004.
Giorgio Agamben, un philosophe de l’a-venir ”, in Le Nouvel Observateur, n° hors série spécial “ quarante ans ” : “ 25 grands penseurs du monde entier ”, décembre 2004.
Foucault. Expériences de la pensée, Paris, Bordas, 2005.
« In banlieue con Pascal », in L’Espresso, n° 8, anno LII, 2 marzo 2006.
« Couleur banlieue : prima crisi della metropoli post-fordista ? », in Posse, n° 12, Roma, Manifestolibri, 2006.
« Foucault », in Dictionnaire des utopies, nouvelle édition, sous la direction de Michèle Riot-Sarcey, Paris, Larousse, 2006.
« Les absentes du politique » (débat avec M. Riot-Sarcey, A. Jaulin, E. Varikas, M. Godelier, Rendez-vous de l’Histoire de Blois, 2004), Paris, éd. Pleins Feux, 2006.
« Uma subjectividade que jamais cessa de inventar-se a si própria », in Revista do Istituto Humanitas Unisinos, Ano VI, novembre 2007 : Michel Foucault : 80 anos.
« Nas origens do biopolítico : de Vigiar e Punir ao pensamento da atualidade », in J. Gondra et W. Kohan (éd.), Foucaut 80 anos, São Paulo, Autêntica, 2006.
« Insegnare in banlieue », in Cooperazione educativa, vol. 55, n° 4 : Ragazzi indifferenti, dicembre 2006.
« Banlieues, nuovi luoghi del bando ? », in Enciclopedia Treccani on line, Roma, dicembre 2006.
« Antonio Negri, between french and italian nietzscheanism », in T. Murphy (éd.), Antonio Negri, a Resistance in Practice, Londres, Pluto Press, 2007.
« Ce que vaut la vie », in Multitudes, n° 27, Paris, éditions Amsterdam, février 2007.
« De la vie en milieu précaire (ou : comment en finir avec la vie nue) », in Multitudes, n° 27, Paris, éditions Amsterdam, février 2007.

[modifier] Traductions (sélection)

Giorgio Agamben, Le temps qui reste (Payot-Rivages, 2000) ;
Antonio Negri, Kairos, Alma Venus, Multitude (Calmann-Lévy, 2001) ;
Mario Vozza, “Nietzsche et la grande santé”, revue Lignes (ed. Léo Scheer, 2002) ;
Jean-Luc Nancy et Federico Ferrari, De Nudo (éd Y. Gevaert, 2002) ;
Antonio Negri, La force de l’esclave. Un commentaire du Livre de Job (Bayard, 2002) ;
Antonio Negri, Essaim (Théâtre Vidy (Lausanne)/Théâtre National de la Colline (Paris), 2004/2005) ;
Antonio Negri, Art et multitude. Neuf lettres sur l’art (EPEL, 2005) ;
Antonio Negri, L’homme plié (Théâtre National de la Colline, 2005) ;
Antonio Negri, Cithéron (Théâtre National de la Colline, 2006) ;
Antonio Negri, Fabrique de Porcelaine. Pour une nouvelle grammaire du politique (Stock, 2006).