Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Les Parapluies de Cherbourg est un film musical franco-allemand réalisé par Jacques Demy, sorti en 1964.
Madame Emery et Geneviève, sa fille, vendent des parapluies dans une boutique de Cherbourg. Geneviève est amoureuse de Guy, un garagiste. Ce dernier doit partir pour la guerre d'Algérie. Enceinte et désemparée, Geneviève, sur l'insistance de sa mère, épouse Roland Cassard, un bijoutier fortuné.
[modifier] Fiche technique
- Catherine Deneuve : Geneviève Emery
- Nino Castelnuovo : Guy
- Anne Vernon : Madame Emery
- Mireille Perrey : Tante Élise
- Marc Michel : Roland Cassard
- Ellen Farner : Madeleine
- Jean Champion : Aubin
- Pierre Caden : Bernard
- Jean-Pierre Dorat : Jean
[modifier] Distribution des voix chantées
[modifier] Autour du film
- Un des deux films entièrement chantés de Jacques Demy. Le deuxième est Une chambre en ville.
- Il a été presque entièrement tourné à Cherbourg-Octeville (Manche), principalement dans le quartier central, autour de la rue du Port, au cours de l'été 1963.
- Les séquences du film sont très précisément datées et rendent compte avec beaucoup de réalisme d'une réalité économique, sociale et politique (les événements en Algérie) tels qu'ils pouvait être vécus et perçus. C'est le contrepied réaliste du film aux autres partis-pris : dialogues intégralement chantés, décors aux couleurs poussées, etc.
- Le personnage de Roland Cassard est le même que celui du protagoniste de Lola, de Jacques Demy également. « Autrefois, j'ai aimé une femme... » chante-t-il en y faisant allusion lors du dîner. Il est interprété par le même acteur : Marc Michel.
- A la demande du chancelier Konrad Adenauer qui avait particulièrement apprécié le film de Demy, une version chantée en allemand fut réalisée. Afin de faciliter la vente du film à travers la République Fédérale, le titre du film fut modifié de même que les toponymes et noms des personnages. C'est ainsi que dans la version allemande, Les Parapluies de Cherbourg s'appellent Die Regenschirme von Cuxhaven. Guy devint Helmut, Genevière Roswitha et Madeleine Gudrun.
