Discuter:Sources arabes sur les croisades
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Il ne s'agit pas de recopier intégralement le texte d'Amin Maalouf. Tout d'abord en proposer une synthèse qui pourrait être ensuite enrichie et améliorée. Treanna 9 jan 2004 à 07:42 (CET)
L'idée est bonne. D'autant qu'il y a pas mal de détails croustillants. Au fait, c'est Musulmans ou musulmans ? J'ai toujours un doute, mais j'aurais tendance à ne pas mettre la majuscule (idem pour chrétiens).
Jeantosti 9 jan 2004 à 07:55 (CET)
---
[modifier] Ressources
http://www.fordham.edu/halsall/french/croisade.htm
[modifier] "Le" point de vue des musulmans ? En ce cas, desquels ?
On peut douter qu'il y ait eu un poit de vue musulman sur les croisades. On peut par exemple supposer à bon droit que les envahisseurs turcs n'avaient pas exactement sur elles le même point de vue que les Arabes tout aussi musulmans qu'eux et sur lesquels leur armée avait fait main basse.
En revanche, il est vrai, les seigneurs européens pour une grande partie analphabètes et pour qui, indistictement, tout ce qui portait croissant était présumé ennemi, ont dû involontairement faire tout ce qu'il fallait pour précipiter l'union des deux parties naguère ennemies. Mais il est important de signlar ce processus, sauf à induire le lecteur en erreur. François-Dominique 1 aoû 2004 à 17:35 (CEST)
- Tu n'as pas du lire Aamin Maalouf, au contraire il parle de bataille où une armée de Franc alliée à des arabe affronte une armée d'arabe alliée à des francs. Treanna °¿° 1 aoû 2004 à 17:53 (CEST)
-
- L'un n'empêche nullement l'autre. Il y a bien eu en France aussi, hélas, une division Charlemagne de Français se battant aux côtés des nazis. François-Dominique 1 aoû 2004 à 17:56 (CEST)
- p. 92, une bataille du mois d'octobre 1108 : d'une part Tancrède d'Antioche avec dans son armée des cavaliers fournis par l'émir Redwan d'Alep contre l'émir de Mossoul avec dans son armée Baudouin d'Édesse. Treanna °¿° 1 aoû 2004 à 18:06 (CEST)
- "les seigneurs européens pour une grande partie analphabètes et pour qui, indistictement, tout ce qui portait croissant était présumé ennemi" c'est faire peut cas des homme de Bohémond de Tarente lorsqu'on sait que la conquête de la Sicile par Roger, le « grand Comte », oncle de Bohémond s'est faite en respectant des alliés musulman dans l'île. Treanna °¿° 1 aoû 2004 à 18:13 (CEST)
[modifier] Renommage
J'ai renommé "Les Croisades vues par les Musulmans" en "sources arabes sur les croisades", car au départ les Musulmans ne sont pas unis. Il y a des Arabes, des Turcs, des sunnites, des chiites. C'est justement la croisade qui va leur permettre de s'unir contre un ennemi commun.
D'autre part le livre d'Amin Maalouf n'intègre-t-il pas d'une façon ou d'une autre le point de vue arabe chrétien, ainsi que le point de vue arménien?--Teofilo @
-
- Amine Maalouf parle du point de vue d'historiens arabes musulmans et chrétiens (qui étaient majoritaire dans pas mal de région)