Discuter:Thesaurus
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Thesaurus ou Thésaurus
Les deux orthographes étaient présentes dans l'article, mais les exemples cités utilisent en majorité la forme accentuée. J'ai donc homogénéisé l'orthographe et mis une note à ce sujet. La cohérence voudrait que l'article soit déplacé sous le titre "Thésaurus", avec un redirect depuis "Thesaurus". Universimmedia 27 juillet 2006 à 16:02 (CEST)
[modifier] =Thesaurus du Gouvernement du Québec
vous savez, la traduction du mot thesaurus en phonetique thes=fes=en albanais=sac,sacoche,grand ou petit,gros paquet. aurus=arus=ar+sufixe (us)=en albanais=or,l'or=donc,
traduction = sac en or ,bien comme traduction ,alors je vous propose d'apprendre l'Albanais parce que j'en n'ai beaucoup des mots pareilles avec des super traduction du latin et grecque.
vous savez ce qu'on dit toujours,... je voudrais qu'on m'explique ,pour se mot d'abord. vous avez la réponse,mais ne sous estimer pas cette langue,svp
- Agriculture, pêcheries et alimentation
- Culture
- Économie
- Éducation
- Environnement
- Gouvernement et vie politique
- Information et communication
- Industrie
- Justice et sécurité publique
- Personnes
- Relations internationales et bilatérales
- Ressources naturelles
- Santé
- Recherche, science et technologie
- Société et mesures sociales
- Territoire
- Tourisme, loisirs et sports
- Transport
- Travail et emploi
[modifier] Thesaurus Eurovoc
Téléchargeable en pdf.
- 04 VIE POLITIQUE
- 08 RELATIONS INTERNATIONALES
- 10 COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
- 12 DROIT
- 16 VIE ÉCONOMIQUE
- 20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX
- 24 FINANCES
- 28 QUESTIONS SOCIALES
- 32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION
- 36 SCIENCES
- 40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE
- 44 EMPLOI ET TRAVAIL
- 48 TRANSPORTS
- 52 ENVIRONNEMENT
- 56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE
- 60 AGRO-ALIMENTAIRE
- 64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE
- 66 ÉNERGIE
- 68 INDUSTRIE
- 72 GÉOGRAPHIE
- 76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES
[modifier] Dans l'exemple du thésaurus
Je pense qu'il y a une faute! Chaque relation hiérarchique est mise entre paranthèse. Normalement une relation hiérarchique se place devant le descripteur. Les paranthèses sont utilisées dans le cas où il faut définir un mot!
Par exemple, le mot Mercure peut avoir plusieurs significations.
Lorsqu'on l'utilisera, on mettra : Mercure (Dieu), ou Mercure (Planète)
