Comunes du quenton de Fribôrg
Un articllo de Wikipedia, l’enciclopèdia abada.
 |
Cél articllo ’l est ècrit en arpetan friborgês : patês gruveren / ORB. | |
Le quenton de Fribôrg compte 168 comunes (en janviér 2006) rèparties dens sèpt districts :
[modifiar] District de la Brouye / Dichtri dè la Brouye
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|
| 1541 | Bussy | Bussi | 278 | 3.6 | |
| 1474 | Châbles | Châbllos | Tsâbyo | 565 | 4.8 |
| 1473 | Châtillon | Châthelyon | 300 | 1.3 | |
| 1529 | Cheiry | Chèri | Tsèri | 345 | 6.49 |
| 1468 | Cheyres | Chêres | Tsêre | 844 | 5.16 |
| 1482 | Cugy | Cugi | Kudji | 1237 | 9.91 |
| 1567 1568 |
Delley-Portalban | Dèlê-Pôrt-Alban | D...-Portalban ? | 764 | 7.22 |
| 1564 | Domdidier | Domdediér | Dondedi | 2273 | 8.96 |
| 1563 | Dompierre | Dompierro | Donpyéro | 684 | 4.45 |
| 1470 | Estavayer-le-Lac | Ethavalyér-le-Lèc | Ethavayi-le-Lé | 4529 | 6.41 |
| 1532 | Fétigny | Fethegni | Fètinyi | 722 | 4.08 |
| 1473 | Font | Font | Fon | 290 | 2.52 |
| 1544 | Gletterens | Gllèterens | 669 | 3.02 | |
| 1773 | Léchelles | Lèchiéles | Lètchilè | 568 | 8.75 |
| 1483 1484 1483 1484 |
Les Montets | Les Montèts | Lè Montè | 1126 | 10.35 |
| 1474 1470 1474 |
Lully | Lulyi | 777 | 5.44 | |
| 1533 | Ménières | Mèniéres | Menyire | 285 | 4.33 |
| 1774 | Montagny | Montagni | 1970 | 17.52 | |
| 1541 | Morens | Morens | Morin | 142 | 2.58 |
| 1489 | Murist | Murist | Muri | 465 | 8.2 |
| 1485 | Nuvilly | Nôvelyi | Nuviyi | 322 | 3.97 |
| 1410 | Prévondavaux | Provondavâlx | Prèvondavô | 65 | 1.8 |
| 1695 | Rueyres-les-Prés | Ruêres-les-Prâts | Ruêre-lè-Prâ | 252 | 3.18 |
| 1773 | Russy | Russi (/ pôt-éthre Russél) |
Ruchi | 207 | 3.72 |
| 1566 1584 |
Saint-Aubin | Sent-Arbin | 1315 | 7.9 | |
| 1541 | Sévaz | Sélva | Chiva | 188 | 2.46 |
| 1528 | Surpierre | Surpiérra | Chupyêra | 294 | 4.77 |
| 1565 | Vallon | Valon | 299 | 3.51 | |
| 1475 | Vernay | Vèrnê | Vêrnê | 919 | 8.32 |
| 1527 | Villeneuve | Velanôva | Velanàvoua | 269 | 3.54 |
| 1486 | Vuissens | Vouessens | Vouèchin | 156 | 5.62 |
[modifiar] District de la Gllânna / Dichtri dè la Yanna
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|
| 1673 | Auboranges | Ôborenjos / Ux Borenjos |
Oborindze | 241 | 1.91 |
| 1681 | Billens-Hennens | Belens-Henens | Belin-Enin | 613 | 4.89 |
| 1608 | Chapelle | Chapèla | Tsapala | 230 | 2.03 |
| 1553 | Châtonnaye | Ch... ? | 593 | 6.36 | |
| 1673 | Ecublens | Ècubllens | Ekubyin | 267 | 4.87 |
| 1686 | Grangettes | Grangètes | Grandzètè | 145 | 3.36 |
| 1690 | La Folliaz | La Folyê | 896 | 9.91 | |
| 1689 | Le Châtelard | Le Châthelârd | Le Tsathèlâ | 349 | 7.48 |
| 1692 | Massonnens | Massonens | Machenin | 434 | 4.24 |
| 1674 | Mézières | Mèziéres | Méjîre | 948 | 9.19 |
| 1674 | Montet | Montèt | Montè | 268 | 2.2 |
| 1680 | Romont | Rœmont | Remon | 4108 | 10.9 |
| 1673 | Rue | Ruva | Ruva | 1099 | 11.2 |
| 1678 | Siviriez | Severiér | Chuvri | 1903 | 20.27 |
| 1748 | Torny | Torni | 707 | 10.2 | |
| 1670 | Ursy | Ursi | 1602 | 8.92 | |
| 1690 | Villaz-Saint-Pierre | Vela-Sent-Pierro | Velâ-Chin-Pyéro | 901 | 5.53 |
| 1694 | Villorsonnens | Velorsonens | Velochounin | 1166 | 15.5 |
| 1674 | Vuarmarens | Vouarmarens | Vouarmarin | 549 | 6.03 |
| 1687 | Vuisternens-devant-Romont | Vouéthèrnens | Vouèthèrnin | 1863 | 24.09 |
[modifiar] District de la Gruviére / Dichtri dè la Grevire
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|
| 1667 1665 1666 |
Bas-Intyamon | Bâs-Inque-amont | Bâ-Intyamon | 1040 | 33.27 |
| 1652 | Botterens-Villarbeney | Boterens-Velârbenê | Botèrin-Velârbènê | 472 | 4.15 |
| 1636 | Broc | Broc | Bro | 2172 | 10.06 |
| 1630 1635 |
Bulle | Bulo | Bulo | 16 041 | 23.84 |
| 1654 | Cerniat | Cèrniê | Thèrnya | 339 | 33.78 |
| 1637 | Charmey | Chàrmê | Tsêrmê | 1660 | 78.44 |
| 1653 | Châtel-sur-Montsalvens | Châthél-sur-Montcèrvins | Tsathi-chu-Monthêrvin | 218 | 2 |
| 1647 | Corbières | Corbiéres | Korbêre | 381 | 4.17 |
| 1653 | Crésuz | Crèsuz | Kreju | 290 | 1.8 |
| 1646 | Echarlens | Chàrlens | Tsèrlin | 593 | 4.61 |
| 1666 | Grandvillard | Grandvelârd | Granvelâ | 639 | 24.22 |
| 1663 | Gruyères | Gruviéres | Grevire | 1610 | 28.39 |
| 1648 | Hauteville | Hôtavela | Otavela | 543 | 10.56 |
| 1669 | Haut-Intyamon | Hôt-Inque-amont | Hô-Intyamon | 1412 | 60.44 |
| 1656 | Jaun (en fr. : Bellegarde) |
Bèlagouèrda | Balavouêrda | 709 | 55.24 |
| 1634 | La Roche | La Roche | La Rotse | 1317 | 24.03 |
| 1661 | Le Pâquier | Le Pâquiér | Le Patyi / Le Patchi |
1023 | 4.5 |
| 1633 | Marsens | Marsens | Machin | 1446 | 7.79 |
| 1638 | Morlon | Morlon | Morlon | 592 | 2.5 |
| 1643 1644 1645 |
Pont-en-Ogoz | Pont | Pon | 1518 | 9.95 |
| 1649 | Pont-la-Ville | Pont-la-Vela | Pon-’na-Vela | 516 | 3'295 |
| 1632 | Riaz | R... ? | 1944 | 7.78 | |
| 1625 | Sâles | Sâles | Châlè | 1285 | 3'295 |
| 1642 | Sorens | Sorens | Chorin | 837 | 8.74 |
| 1627 | Vaulruz | Vâlruz | Vôru | 890 | 10.09 |
| 1651 | Villarvolard | Velâr-Volârd | Velâvolâ | 260 | 5.46 |
| 1628 | Vuadens | Vouadens | Vouadin | 1767 | 10.49 |
[modifiar] District du Lèc / Dichtri dou Lé
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Nom tuche | Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1783 | Barberêche / Bärfischen | Barberèche | Barbèrètse | 527 | 9.13 | |
| 1786 1786 1788 |
Bas-Vully | Bâs-Vulyi | 1791 | 9.95 | ||
| 3215 | Büchslen (en fr. : Buchillon) |
Buchelyon | 155 | 1.61 | ||
| 1796 | Courgevaux | Corgevâlx | Kordzevô | 1097 | 3.39 | |
| 1795 | Courlevon | Corlevon | 276 | 3.27 | ||
| 1784 | Courtepin | C... ? | 2808 | 4.08 | ||
| 1785 | Cressier | Cressiér | Krèchi | 775 | 4.16 | |
| 3284 | Fräschels (en fr. : Frasses (Lac)) |
Frasses | Frachè | 496 | 3.14 | |
| 3285 | Galmiz (en fr. : Charmey (Lac)) |
Chàrmê | Tsêrmê | 596 | 8.92 | |
| 3215 | Gempenach (en fr. : Champagny) |
Champagni | Tsanpanyi | 298 | 1.66 | |
| 3280 | Greng | Grange | Grandze | 175 | 1.01 | |
| 3212 | Gurmels (en fr. : Cormondes) |
Cormondes | Gurmuus | 3630 | 17.21 | |
| 1789 1787 1787 |
Haut-Vully | Hôt-Vulyi | 1241 | 7.47 | ||
| 1793 | Jeuss (en fr. : Jentes) |
Juentes | Dyintè | 428 | 1.77 | |
| 3210 | Kerzers (en fr. : Chiètres) |
Chiétres | Tyêtre | 4284 | 12.23 | |
| 3213 | Kleinbösingen (en fr. : Petit-Basens) |
Petit-Besing | Piti-Bejin | 571 | 3.01 | |
| 3215 | Lurtigen (en fr. : Lourtens) |
Lurtens | Lurtin | 178 | 2.3 | |
| 3280 | Merlach / Meyriez | Mèriér | Mèri | 606 | 0.32 | |
| 1721 | Misery-Courtion | Miseri-Cortion | Mijeri-K... ? | 1272 | 11.42 | |
| 3286 | Muntelier (en fr. : Montilier) |
Monteliér | Montilyi | 852 | 1.13 | |
| 3280 | Murten / Morat | Morât | Mùùrte | 5696 | 12.02 | |
| 3216 | Ried bei Kerzers (en fr. : Essert) |
Èssèrt | Echê | 863 | 7.57 | |
| 1794 | Salvenach (en fr. : Salvagny) |
Sàrvagni | Thevanyi | 465 | 3.85 | |
| 3214 | Ulmiz (en fr. : Ormey) |
Ôrmê | Ormê | 399 | 2.86 | |
| 1583 | Villarepos | Velâr-Repôs | Velârèpou | 520 | 4.74 | |
| 1784 | Wallenried (en fr. : Esserts (Lac)) |
Èssèrsâ | Essechà | 407 | 3.88 |
[modifiar] District de la Sarena / Dichtri dè la Charna
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Nom tuche | Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1732 | Arconciel | Arconciél | Arkonhyi | 687 | 6.11 | |
| 1782 | Autafond | Hôtafont | 75 | 2.43 | ||
| 1742 | Autigny | Ôtegni | 633 | 6.22 | ||
| 1754 | Avry | Avri | 1467 | 5.81 | ||
| 1782 | Belfaux | Bélfox | Bifou | 2271 | 6.43 | |
| 1744 | Chénens | Chénens | Tsinin | 600 | 3.97 | |
| 1720 | Chésopelloz | Chesâlpèlo | Tsèjopèlo | 111 | 1.67 | |
| 1720 | Corminboeuf | Corminbœf | Korminbà | 1892 | 5.61 | |
| 1727 | Corpataux-Magnedens | Corpâtox-Magnedens | Korpatà-Manyedin | 928 | 4.47 | |
| 1747 | Corserey | Corserê | Korchèrê | 299 | 3.46 | |
| 1741 | Cottens | Cotens | Kotin | 1049 | 4.97 | |
| 1731 | Ependes | Epindes | Epindè | 1049 | 5.63 | |
| 1726 | Farvagny | Farvagni | Farvanyi | 1891 | 10.03 | |
| 1724 | Ferpicloz | Fèrpicllo | Fèrpihyo | 228 | 1.03 | |
| 1700 | Fribourg / Freiburg | Fribôrg | Friboua | Frybùrg | 33 008 | 9.32 |
| 1762 | Givisiez | Gevesiér | Dzeveji | 2367 | 3.45 | |
| 1763 | Granges-Paccot | Granges-Pacot | Grandzè-Pako | 2260 | 3.98 | |
| 1772 | Grolley | Grolê | 1541 | 5.32 | ||
| 1725 1730 |
Hauterive | Hôtariva | Otaruva | 1874 | 11.92 | |
| 1745 1756 |
La Brillaz | La Brelya | 1436 | 10.26 | ||
| 1782 1783 |
La Sonnaz | La Sona | 923 | 6.9 | ||
| 1695 | Le Glèbe | Le Gll... ? | 1021 | 10.31 | ||
| 1724 | Le Mouret | Le Murèt | Le Mourè | 2787 | 18.47 | |
| 1723 | Marly | Marli | 7277 | 7.68 | ||
| 1753 | Matran | M... ? | 1399 | 2.89 | ||
| 1740 | Neyruz | Nêruz | 1857 | 5.54 | ||
| 1757 | Noréaz | N... ? | 493 | 6.87 | ||
| 1723 | Pierrafortscha | Piérraforchua | Pèrafortya | 146 | 5.06 | |
| 1772 | Ponthaux | Pontox | Pontà | 524 | 5.96 | |
| 1746 | Prez-vers-Noréaz | Preéls-vers-N... ? | 836 | 5.71 | ||
| 1728 | Rossens | Rossens | Rochin | 2’959 | 3'295 | |
| 1724 | Senèdes | Senèdes | Chenéde | 116 | 0.5 | |
| 1733 | Treyvaux | Trèvâlx | Trivô | 1374 | 11.42 | |
| 1752 | Villars-sur-Glâne | Velârs-sur-Gllânna | Velâ-chu-Yanna | 9992 | 5.47 | |
| 1723 | Villarsel-sur-Marly | V... ? | 79 | 1.43 | ||
| 1696 | Vuisternens-en-Ogoz | Vouéthèrnens | Vouèthèrnin | 748 | 6.24 |
[modifiar] District de la Singena / Dichtri dè la Chindzena
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Nom tuche | Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1715 | Alterswil | Alterswil | Auterschwüu | 1899 | 16.1 | |
| 3178 | Bösingen (en fr. : Basens) |
Besing | Bejin | Bösinge | 3247 | 14.32 |
| 1719 | Brünisried | Brünisried | Brǜnisried | 559 | 3.24 | |
| 3186 | Düdingen (en fr. : Guin) |
Guin | Dyin | Dǜdinge | 7132 | 30.82 |
| 1735 | Giffers (en fr. : Chevrilles) |
Chevrelyes | Tsevriye | Gǜfersch | 1395 | 5.22 |
| 1714 | Heitenried | Heitenried | Hitteried | 1181 | 9.04 | |
| 1716 | Oberschrot | Oberschrot | Oberschrot | 1035 | 5.28 | |
| 1716 | Plaffeien (en fr. : Planfayon) |
Pllanfayon | Plaffeie | 1911 | 59.37 | |
| 1737 | Plasselb | Pllanasélva | Pyanachiva | Plassäub | 1012 | 18.11 |
| 1718 | Rechthalten (en fr. : Dirlaret) |
Drêt-Larèt / Dirlarèt |
Drelarè / Dirlarè |
Rächthaute | 1066 | 7.3 |
| 3185 | Schmitten | Schmitten | Schmitte | 3454 | 13.55 | |
| 1713 | St. Antoni (en fr. : Saint-Antoine) |
Sent-Antèno | Chin-t’Anténo | Santooni | 1927 | 16.86 |
| 1736 | St. Silvester (en fr. : Saint-Sylvestre) |
Sent-Savéthro | Chin-Chavithro | Santifaschtùs | 934 | 7.1 |
| 1717 | St. Ursen (en fr. : Saint-Ours) |
Sent-Ôrs | Chin-t’Oua | Santùùrsche | 1228 | 15.73 |
| 1712 | Tafers (en fr. : Tavel) |
Tavél | Tavi | Taafersch | 2625 | 8.37 |
| 1734 | Tentlingen (en fr. : Tinterin) |
Tenterens | Tentlinge | 1182 | 3.69 | |
| 3182 | Ueberstorf | Ueberstorf | Ǜberstorf | 2261 | 16.13 | |
| 3184 3175 |
Wünnewil-Flamatt | Wünnewil-Flamatt | Wünewüu-Flamatt | 5049 | 13.21 | |
| 1719 | Zumholz | Zumholz | Zùmhouz | 436 | 1.88 |
[modifiar] District de la Vevêse / Dichtri dè la V...
| Code postâl |
Nom oficièl | Nom arpetan en ORB sarrâye |
Nom arpetan en grafie locala |
Habitents (31 de dèc. 2005) |
Tegnua en km² |
|---|---|---|---|---|---|
| 1616 | Attalens | Atalens | Atalin | 2667 | 8.36 |
| 1615 | Bossonnens | Bossonens | Bochonin | 1202 | 4.09 |
| 1618 | Châtel-Saint-Denis | Châthél | Tsathi | 4885 | 47.9 |
| 1614 | Granges | Granges | Grandzè | 702 | 4.46 |
| 1624 1611 |
La Verrerie | La Vèrriére | La Vèryére | 962 | 13.42 |
| 1699 | Le Flon | Le Fllon | Le Hyon | 900 | 9.54 |
| 1617 | Remaufens | Remofens | Remôfin | 806 | 5.89 |
| 1609 | Saint-Martin | Sent-Martin | Chin-Martin | 880 | 8.75 |
| 1623 | Semsales | Semsâles | Chinthâlè | 1053 | 29.39 |
[modifiar] Fusions de comunes
Le quenton de Fribôrg chevance avouéc l’éde d’un fond les fusions. Dês 1999 çtes-ce ’ls ant fôrtament ôgmentâyes.
Fusions de comunes dês 1831 :
| Entrâye en vigor (dâta) | Anciannes comunes | Novèla comuna |
|---|---|---|
| 1831 / 1853[1] | Manens + Grandsélva | Manens / Manens-Grandsélva |
| 1850 | Sugiér + Nant + Prât-Chômont | Bâs-Vulyi |
| 1868 | Rœmont + Arruffens | Rœmont |
| 1.1.1969 | Ècubllens + Eschiens + Villangeaux | Ècubllens |
| 1.1.1970 | Pont + Villars-d’Avry | Le Bry |
| 1.1.1970 | La Vounèse + Murist | Murist |
| 1.1.1981 | Mont-Borgèt (/ pôt-éthre Mâlborgèt) + Murist | Murist |
| 1.1.1981 | Rœmont + Les Gllânnes | Rœmont |
| 1.1.1991 | Les Freques + Sent-Arbin | Sent-Arbin |
| 1.1.1992 | Frânèx + Murist | Murist |
| 1.1.1992 | Bllèssens | Ruva |
| 1.1.2000 | Montagni-la-Vela + Montagni-le-Mont | Montagni |
| 1.1.2001 | Ruva + Gilyarens / Geralyens + Premasens | Ruva |
| 1.1.2001 | Lentegni + Lovens + Ônens | La Brelya |
| 1.1.2001 | Posiôls + Ecuvilyens | Hôtariva |
| 1.1.2001 | Chavanes + Orsonens + Velârgerôd + Velârseverior | Velorsonens |
| 1.1.2002 | Àrbégoue + Lessoc + Montbovon + Nêrégoue | Hôt-Inque-amont |
| 1.1.2003 | Avry-devant-Pont + Gumefens + Le Bry | Pont |
| 1.1.2003 | Ethavalyér-le-Gebllox + Ruêres-Sent-Lôrent + Velârlod + Velàrzél-le-Gebllox | Le Glèbe |
| 1.1.2003 | Bôna-Fontanna + Èssèrt + Montévraz + Le Barrid + Prât-Rœman + Chiénôva | Le Murèt |
| 1.1.2004 | Bouloz + Pont + Porsél | Le Fllon |
| 1.1.2004 | Torni-le-Grand + Torni-le-Petit + Medes | Torni |
| 1.1.2004 | Manens-Grandsélva + Montagni | Montagni |
| 1.1.2004 | Marsens + Vouépens | Marsens |
| 1.1.2004 | Nômont + Frasses + Granges-de-Vesin + Montèt | Les Montèts |
| 1.1.2004 | Besencens + Velâr-du-Bouesc + Sent-Martin | Sent-Martin |
| 1.1.2004 | Ènnê + Ethavanens + Velârs-sot-Mont | Bâs-Inque-amont |
| 1.1.2004 | Le Crét + Grâtavache + Progins | La Vèrriére |
| 1.1.2004 | La Corba + Cormagens + Loci-Fromandiéres | La Sona |
| 1.1.2005 | Dèlê + Pôrt-Alban | Dèlê-Pôrt-Alban |
| 1.1.2005 | Cormondes + Cordast | Cormondes |
| 1.1.2005 | Velârimboud + Lussi | La Folyê |
| 1.1.2005 | Chapèla + Chèri | Chèri |
| 1.1.2005 | Cugi + Vesin | Cugi |
| 1.1.2006 | Hôtavâlx + Forél + Montbrèlo | Vèrnê |
| 1.1.2006 | Bolyon + Lulyi + Sèri | Lulyi |
| 1.1.2006 | Boterens + Velârbenê | Boterens-Velârbenê |
| 1.1.2006 | Bulo + La Tor | Bulo |
- ↑ 1831 Manens et Grandsélva ’ls ant fusionâ. 1853 le nom de Manens ’l at yu ajustâ a Manens-Grandsélva.
