Himno de Bélxica
Na Galipedia, a wikipedia en galego.
O himno nacional belga titúlase La Brabançonne e é así:
| * En francés:
Ô Belgique, ô mère chérie, A toi nos coeurs, à toi nos bras, A toi notre sang, ô Patrie ! Nous le jurons tous, tu vivras ! Tu vivrás toujours grande et belle Et ton invincible unité Aura pour devise immortelle : Le Roi, la Loi, la Liberté ! |
* En neerlandés:
O dierbaar België O heilig land der vaad'ren Onze ziel en ons hart zijn u gewijd. Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren, Wees ons doel in arbeid en in strijd. Bloei, o land, in eendracht niet te breken; Wees immer u zelf en ongeknecht, Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken: Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht! |
* A súa tradución ó galego sería:
¡Oh Bélxica querida Para ti os nosos corazóns, brazos e sangue, patria sagrada! ¡Todos xuramos que vivirás, vivirás por sempre, grande e fermosa! ¡Oh terra, de unidade inquebrantable! Sé sempre ti mesma unida. O teu lema é falado inmortalmente: Polo Rei, pola Lei, e pola Liberdade. |
