Deutsch Henrik
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Deutsch Henrik (1818 – Budapest, 1889. december 18.) tanár
Az országos rabbiképző intézet igazgató-tanára volt 22 éven át. Nyomtatásban megjelent munkái:
1. Az atyák erkölcsi mondatai. Zsinagogai s iskolai használatra Pirke Abot után magyarra ford. Pozsony, 1865.
2. Izrael könyörgései. Tefilot Israel után magyarra ford. Pest, 1866. (Öt kiadása jelent meg 1882-ig.)
3. Hit- és erkölcstan és pótlékul a zsidók története a babiloni fogságtól a második templompusztulásig. A középtanodák alsóbb osztályai számára. Székesfehérvár, 1884.
4. Életforrás vagyis mózesi vallástan, tanítóképezdék és középtanodák felsőbb osztályai számára. Bpest, 1877–1879, négy füzet.
5. Kis szótár az elemi iskolában való vallásoktatás czéljából tanítandó imákhoz. Bpest, 1887.
6. Genesis vagyis Mózes első könyve, masszoretikus szöveggel. Magyarra ford. U. ott, 1887–89. Öt kötet. (Ism. M. Zsidó Szemle 1887. 1889. Prot. Egyh. és Isk. Lap 1887. Nemzet 1887. 103. sz.)
Szerkesztette és kiadta az Izraelita Közlönyt 1868. decz. 18-tól 1870. decz. 23-ig, midőn a lap megszünt (magyar és német szöveggel), Az orsz. izr. tanítóképző-intézet Értesítőjét 1868-tól 1885-ig. (Ebben: A misnah methodologiája, adalék a nevelőtanítás meghodologiájához.)
Arcképe a Magyar Paedagogok és Tanférfiak Albumában. (Pozsony, 1887.)
Based on work by