Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Jack Shephard - Wikipédia

Jack Shephard

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Jack Shephard

Alakítja: Matthew Fox

Első feltűnése
Utolsó feltűnése

Túlélők, első rész
Ismeretlen
Visszaemlékezései
Túlélők, első rész
A fehér nyúl
Apák bűne
Az élet rendje
Exodus, első rész
Tudomány embere, Hit embere
A vadászat
Két város története
Név
Dr. Jack Shephard
Kor
37
Származási hely
Los Angeles, CA, USA
Állapota
Élő
Foglalkozása
Gerincsebész a St. Sebastian Kórházban


Jack Shephard egy fiktív karakter az ABC sorozatában, a Lost-ban. Matthew Fox játssza.


Tartalomjegyzék

[szerkesztés] Életrajz

[szerkesztés] A repülőgép lezuhanása előtt

A fiatal Jack
A fiatal Jack

Jack Shephard Christian és Margo Shephard fia. Fiatalkorában megverték, amikor segíteni akart barátjának, Marc Silvermannek. Az apja később azt mondta neki, ne akarjon hős lenni, mert ha valakit nem sikerül megmentenie, nem fogja elfogadni a következményeket.

Miután elvégezte orvosi tanulmányait a Columbia egyetemen, a Szent Sebestyén kórházba ment dolgozni idegsebészként. Apja is ugyanitt dolgozott, ő volt az osztály vezetőorvosa. Egyszer egy Sarah nevű nőt hoztak be hozzá műtétre, aki súlyos gerincsérüléseket szerzett egy autóbalesetben. A műtét után Sarah kérdésére, hogy mire számíthat a továbbiakban, Jack nem valami bíztató választ adott. Azt mondta neki, teljesen biztos, hogy nem lesz képes soha többé lábra állni, és nem valószínű hogy bármit érezni fog deréktól lefelé. Apja fültanúja volt a beszélgetésnek, és megrótta fiát, amiért elvette egy pácienstől a reményt. Jack mindent megtett azért, hogy Sarah újra járni tudjon, de mindhiába. Egyik este „Tour de stadion”-ra ment (Jack azt nevezte így, amikor egy stadion összes lépcsőfokán végigfutott, ezzel vezetve le a feszültségét), ahol versenyezni kezdett egy szintén ott futó férfival, Desmonddal. Miután kiment a bokája, a férfi a segítségére sietett, és beszélgetésbe elegyedett vele Sarahról. Még aznap éjjel, visszament Sarah-hoz, aki csodálatos dologról számolt be neki: újra mozgatni tudja a lábujjait, azaz fel fog épülni.

Több mint két évvel később, Jack összeházasodott Sarah-val. Házasságuk nem volt feszültségektől mentes, mivel Jack és Sarah munkaideje nem volt összeegyeztethető egymással, így nagyon kevés időt tölthettek együtt. Jack és az apja később egy Angelo nevű férfit próbáltak meggyógyítani, aki lányával, Gabrielával azért ment el Jackhez, mert hallota hogy Sarah-val is csodát ett. Jack megpróbálta megmagyarázni nekik, hogy az egész más helyzet volt, de Gabriela meggyőzte őt, hogy műtse meg az apját. A műtőasztalon, Angelo szívelégtelenség miatt meghalt. Hazafelé tartva Jack találkozott Gabrielával, és kifejezte együttérzését, majd megcsókolta. Jack elnézést kért tőle emiatt, hiszen házas ember volt. Hazatérve, Jack lelkiismerete nem engedte, hogy eltitkolja ezt Sarah előtt, ezért mindent elmondott neki. Sarah azt mondta neki, elválik tőle, de nem emiatt, hanem mert a kapcsolatuk már rég tönkre ment. Azt is beismeri, hogy már régóta van valakije. „Mindíg lesz valaki, akit meg kell mentened” – mondja elmenőben Sarah.

Jack összetűzésben az apjával
Jack összetűzésben az apjával

A válási procedúra megkezdődése idején, Jack folyamatosan azon ügyködött, hogy kiderítse ki Sarah új barátja, ugyanis Sarah nem volt hajlandó elmondani neki. Kíváncsisága megszállotságba csapott át, amikor már az apjáról is azt gondolta, hogy titokban találkozgat Sarah-val. Megzavarta apja AA-találkozóját (ahol azt mondták neki, hogy az apja már 50 napja nem ivott egy korty alkoholt sem), és megtámadta őt. Miután Jacket őrizetbe vették, Sarah letette az óvadékot, és bement hozzá. Elmondta neki, hogy Christian annyira részeg volt, amikor a segítségéért telefonált, hogy alig értette meg mit akar. Kifelé menet, Jack végre láthatja Sarah új barátját.

Két hónappal a katasztrófa előtt Jack apja megoperált egy terhes nőt erős alkoholos állapota ellenére. Egy nővér szólt erről jacknek, aki rögtön átvette a pácienst Christiantól. Képtelen volt helyrehoznia az apja által okozott károkat, és a nő meghalt. Christian rákényszerítette Jacket, hogy írjon alá egy jelentést, ami kimondja, a páciensen nem lehetett volna segíteni semilyen körülmények között. Jack – miután meggyőződött róla, hogy Christian okozta a beteg halálát – nyilvánosságra hozta apja tettét, minek következtében Christiant elbocsátották.

Jack a hullaházban
Jack a hullaházban

Jacknek úgy tűnik van egy féltestvére (lány) Ausztráliában, akiről nem is tud. Christian elutazott oda, hogy felkeresse a lányát. Jack anyja kérésére utána utazott, hogy hazavigye. Azonban apját nem találta a szállodában, úgy tűnt, már napok óta nem járt ott. Furcsállta, hogy Christian a szállásán hagyta az igazolványait és a pénzét. Jack végül a hullaházban találta meg őt. Az alkohol halálos kimenetelű szívrohamot okozott nála.

Jack az Oceanic 815-ös járatátával készült visszautazni az államokba, hogy eltemesse apját. A repülőtéren problémába ütközött, mivel a pénztáros nem akarta felengedni a koporsót a gépre. Végül, hosszas könyörgések árán mégis engedélyt kapott rá. Pár perccel később, egy repülőtéri bárban beszélgetett a gép egyik utasával, Ana Lucia Cortez-zel. Megbeszélik, hogy a gépen megisznak együtt egy italt.

A gépen, Jack a 23A ülésen ült, Rose Henderson mellett. Beszélgetett vele, és megígérte neki, hogy elszórakozatja, amíg a férje, Bernard, visszatér a mosdóból. Amikor a gép rázkódni kezdett, Jack megnyugtatta őt, hogy minden rendben lesz. De tévedett: a gép hátsó része leszakadt.


[szerkesztés] A szigeten

[szerkesztés] Első évad

Jack a zuhanás után a tengerpartra rohan
Jack a zuhanás után a tengerpartra rohan

Miután felébredt a dzsungelben, Jack a sikoltozásokat hallva a tengerpartra rohan. Segédkezet nyújt a sebesült túlélőknek (többek között Rosenak és Clairenek), s csak ezután foglalkozik önmagával. Megkéri Kate-et, hogy varrja össze a sebét.

Jack vonakodva ugyan, de elfogadja a vezető szerepét a túlélőktől. Kate-tel és Charlieval felkeresi a pilótafülkét, hogy adó-vevőre leljen. Ám menekülni kényszerülnek, mert rájuktámad egy rejtélyes „szörny”, ami a pilótát is megöli.

A táborban, a békebírótól (akit Jacknek nem sikerül megmentenie, miután Sawyer tüdőn lövi) megtudja, hogy Kate egy körözött szökevény. Jack beszél erről Kate-tel, és elmondja, hogy szerinte nem számít kik voltak és mit csináltak a sziget előtt, mert itt mindenki tiszta lappal indíthat.

A katasztrófa utáni 7. napon, Jack kimenti a tengerből Boonet, aki egy Joanna nevű fulldokló nő után úszott be. Jack is beúszik Joanna után, de nem sikerül idejében utánaúsznia.

Jack látszólag kezd megőrülni, ugyanis többször is apját véli látni a szigeten. Koporsóját egy barlangrendszer mellett találja meg, de üresen. Idegességében szétveri azt. Miután visszamegy a túlélőkhöz, tájékoztatja őket, hogy biztonságos barlangokat és a közelükben friss vízlelőhelyet talált, ezért okos ötlet volna oda költözni a partról. Jack ötletét kevesen támogatják, mert félnek, hogy lemaradnak az esetlegesen közeledő repülőgépről vagy hajóról. Az egyik utas, John Locke szinte mindent másképp lát mint Jack, így sok összetűzésbe keverednek. Mindazonáltal, Jack hálás neki amiért segített neki, amikor majdnem egy szakadékba zuhant.

Egy napon, ráomlik az egyik barlang, miközben Charlieval beszélgetett. Charlienak sikerül kimenekülnie, de ő a sziklák foglya marad. Michael vezetésével megpróbálják kiásni őt, de végül Charlie az, aki visszamegy érte és kimenti.

Jack újraéleszti Charliet
Jack újraéleszti Charliet

Claire azt mondja Jacknek, hogy valaki megpróbálta bántani a még megnemszületett kisbabáját egy tűt szúrva a hasába. Jack nem hisz neki, de ennek meg lesz a böjtje: Ethan Rom elrabolja Clairet és Charliet. Jack Kate-tel, Locke-kal és Boonenal indul a nyomába, de időközben kétfelé válnak, így Kate-tel folytatja tovább a keresést. Rövidesen meg találják Charliet, akit Ethan megkötözött és felakasztott egy fára. Miután leszedik, Jack mindent meg tesz hogy újraélessze, de csak hosszas próbálkozások árán sikerül őt magához térítenie. Menet közben Ethannel is összetalálkozik, és verekedésbe keveredik bele. Ethan könnyedén legyőzi őt.

Jack egyik legnagyobb kihívása a súlyosan sérült Boone meggyógyítása volt. Locke azt hazudja Jacknek, hogy Boone egy szikláról esett le, és Jack erre alapozza a diagnózist. Boone tudja, hogy már nem tud segíteni rajta, ezért arra kéri Jacket, hagyja hogy meghaljon. Jack feldühödik Lockera, amiért hazudott neki, és teljesen elveszti benne a bizalmát.

A 44. napon, Jack több túlélővel együtt elmegy a Fekete Sziklára (hajó), majd az onnan szerzett dinamittal kirobbantják a bunker lejárójának ajtaját.

[szerkesztés] Második évad

Jack belép a bunkerbe
Jack belép a bunkerbe

Amikor Kate leereszkedik a bunkerbe, Jack utána megy segíteni neki. Odalent rögtön felismeri Desmondot. A bunker felfedezése később még nagyobb feszültséget eredményez Jack és Locke között. Jack nem hiszi el, amit az állomás tájékoztatófilmjében mondanak, ellenben Locke kötelességének érzi, hogy eleget tegyen a feladatnak.

Jack éppen golfozik Kate-tel, amikor Eko felkeresi őt, vállán Sawyerrel. Jack azonnal a bunkerbe viszi Sawyert, ahol Kate segítségével meggyógyítja. Meglepődik, amikor megtudja, hogy Ana is életben van és lelőtte Shannont. Jack nem hibáztatja Ana Luciát a történtekért, barátságosan közeledik felé.

Egy napon, Michael elindul megkeresni a fiát, és bezárja Jacket és Locke-ot a fegyverraktárba, nehogy megakadályozzák ebben. Miután kiszabadulnak, Sawyer társaságában utána erednek. A „Többiek” egyike (Tom) azonban útjukat állja, és megzsarolja őket, hogy ha nem adják oda a fegyvereiket és mennek vissza a táborukba, megöli. Társaihoz hasonlóan Jack is kénytelen megválni a fegyverétől.

Nagyon megharagudik Sawyerre, amikor az összes fegyvert, lőszert, és orvosságot elviszi a bunkerből. A gyógyszerek egy részét később egy pókerpartin sikerül visszanyernie.

Miután Sayid elviszi a bunkerbe a sérült Henryt, Jack ellátja a sebét. John és Sayid a háta mögött kitervelik, hogy bezárják Henryt a bunkerbe, és Sayid kivallatja. Jack megzsarolja Johnt, hogy ha nem engedi be őt Sayidhoz, hogy leállítsa, nem engedi neki beírni a számokat. John kinyitja neki az ajtót, Jack pedig hátulról leszorítja Sayidot. Később bebizonyosodik, hogy szükség volt a vallatásra, hiszen Henry KÖZÜLÜK való. Jack Kate-tel együtt elmegy a vonalhoz, amiről Tom azt mondta, hogy nem léphetik át, és a „Többiek” után kiáltozik. Üzletet akar kötni velük: Waltért cserébe szabadon engedik Henryt. Jack és Kate órákon át várakozik, de nem jön elő senki. Késő éjjel, Michael botorkál elő a dzsungelből. Jack elviszi őt a bunkerbe. Nem sejti, hogy lepaktált a „Többiek”-kel a fia visszaszerzése érdekében, és csapdába készül vezetni őket.

Miután Henry megszökik, Jack megpróbálja megmenteni Libbyt. Elküldi Sawyert, hogy hozzon heroint a rejtekhelyéről, mivel Jack azzal akarja csillapítani Libby fájdalmát. Kate-et is elküldi vele, hogy megtudja, hol van a titkos rejtekhely.

A 65. napon, Jack Kate-tel, Michaellel, Sawyerrel és Hurley-vel egyetemben elindult megkeresni a „Többiek”-et annak ellenére, hogy Sayid figyelmezteti, Michael szövetkezett velük. Együtt kitfőznek egy tervet, miszerint Sayid felderíti a „Többiek” táborát, és ha biztonságosnak tartja, jelzőtüzet rak. A terv azonban nem vált be. Jack leleplezi Michael szándékát a többiek előtt, de ekkor már túl késő. A „Többiek” kábítólövedékekkel eltalálják, majd társaival együtt egy mólóhoz vezetik. Szemtanúja annak, ahogy Michael és Walt hajóval elhagyják a szigetet, és hogy Mrs. Klugh szabadon engedi Hurleyt. Vászonzsákot húznak a fejére, majd elhurcolják.

[szerkesztés] Harmadik évad

Miután vért vesznek tőle, Jacket a Hidra állomás egyik termébe zárják, amit régebben cápa-, és delfinakváriumként használtak. Itt meglátogatja egy Juliet nevű nő, akit arra jelöltek ki, hogy Jack bizalmába férkőzzön.

Később Jack megpróbál elmenekülni azáltal, hogy rátámad az éppen ételt hozó Julietre, majd a törött tányér egy darabját hozzászorítva túszul ejti. Jack kiviszi őt a folyosóra. Ki akar nyitni egy ajtót, de Juliet ellenkezik. Azt mondja, mindketten meghalnak, ha megteszi. Jack nem hallgat rá. Miután kinyitja az ajtót, víz árasztja el a folyosót, és csak Juliet segítségével tudja visszazárni. Juliet arra kéri őt, nyomja meg a falon található sárga gombot. Amíg Jack megteszi, Juliet hátulról leüti és visszaviszi a terembe.

Jack végül mégis úgy dönt, hogy együttműködik. Juliet felfedi neki, hogy van egy iratmappája, amiben Jack egész élete megtalálható. Jack rögtön Sarah felől érdeklődik Juliettől, és boldog amikor azt hallja tőle, jó élete van.

„Henry Gale” felkeresi Jacket, és megmondja neki, valójában Benjamin Linusnak hívják, és egész életében ezen a szigeten élt. Bebizonyítha Jacknek, hogy van kapcsolatuk a külvilággal. Jacket megnevetteti, hogy Ben azt mondja, a Boston Red Sox megnyerte a kupát, és nagyot csodálkozik, amikor Ben egy videófelvétellel igazolja ezt.

Amikor Colleent lőttsebbel szállítják vissza az állomásra, Juliet Jack segítségét kéri a megmentésében. A műtőbe való belépés előtt röntgenfelvételeket lát a falon, de Juliet tájékoztatja, azok nem Colleen-éi. Jack mindent megtesz Colleen megmentéséért, de hirtelen leáll a szíve, és Juliet nem tud defibrillátort adni neki, így Colleen meghal. Jack később azt mondja Julietnek, Colleent már semmiképpen sem lehetett volna megmenteni, már akkor halott volt, amikor a műtőasztalra került. Juliet kérdésére, hogy azért mondja-e ezt, hogy megnyugtassa, Jack gúnyosan azt feleli, őt nem érdekli az ő nyugalma. Rájön, hogy azért hozták ide, hogy megmentse a férfit, akinek a röntgenfelvételeit látta, ugyanis egy tumor van a gerincében.

Annak ellenére, hogy nem tudja, kinek a felvételeit látta, Jack megkérdezi Bent, hogy nem érez-e fájdalmat. Megérzése Benről később beigazolódik. Miután részt vesz Colleen temetésén, Ben elmondja neki, hogy azért hozták ide, hogy megtörje, és rávegye a megműtésére. Juliet később egy videofelvételen tájékoztatja Jacket, hogy Ben egy veszélyes hazudozó, és a „Többiek” nagy része a halálát akarja. Azt tanácsolja, ölje meg Bent a műtőasztalon.

Ben megkérdezi Jacket, vállalja-e a műtétet. Jack a műtő felszereltsége felől érdeklődik, majd gúnyosan odavágja, nem segít rajta. Azt mondja, nem bízik meg bennük. Ben csalódik Jack döntésében. Juliet úgy próbálja mégis rávenni Jacket, hogy beküldi hozzá Kate-et, akit megfenyegetett, hogy ha Jack nem műti meg Bent, megölik Sawyert. Jack dühös Kate-re, amiért rátudták venni erre.

Jack recsegést hall a kommunikátorból, majd egy női hangot, aki azt kéri, próbálja meg kinyitni az ajtót. Jacknek sikerül kinyitnia az ajtót, és bemegy a megfigyelőszobába, ahol kivesz egy fegyvert a szekrényből. Az egyik képernyőn Sawyert és Kate-et látja, miután szeretkeztek. Jack észreveszi, hogy Benjamin van a háta mögött, ezért fegyvert fog rá. Nem lövi le, ellenben azt mondja neki, holnap korán reggel megműti, ha utána szabadon engedi.

Másnap Jack megkezdi az operációt. Szándékosan belevág Ben veséjébe. Azt mondja Julietnek, Ben egy órán belül meg fog halni, hacsak nem hozza rendbe a kárt. Ezt azonban csak akkor teszi meg, ha beszélhet Kate-tel. Tom odaadja neki az adó-vevőt, amivel felveszi a kapcsolatot Kate-tel. Azt kéri tőle, meneküljön el, és ha biztonságba kerül, mondja el azt a történetet, amit a lezuhanásuk napján mesélt, ellenkező esetben hagyja meghalni Bent. Kate nem akar menekülni, de Jack ráparancsol, hogy fusson.


Lost
A produkció: DVD kiadásEpizódlistaSzereplőkZene1. évad • 2. évad • 3. évad
Főszereplők: Ana LuciaBenBooneCharlieClaireDesmondHurleyJackJinJulietKate
LibbyLockeMichaelMr. EkoNikkiPauloSawyerSayidShannonSunWalt
Mellékszereplők: AaronAlexBeaBernardCindyDannyEthanMikhailRoseRousseauTomVincent
Szervezetek: DHARMA KezdeményezésHanso AlapítványOceanic Airlines
A DHARMA Kezdeményezés állomásai: A HattyúA GyöngyA HydraA PálcaA NyílA Láng
Egyéb: Lost ExperienceOceanic Flight 815A számokDrive Shaft
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu