Sev'varannes
De Wikipedia, le encyclopedia libere
Desde le anno 1988 le lingua artificial Sev'varannes esseva in construction. Illo ha jam varie vocabulos, ma al momento non totes es cognoscite mesmo al publico, proque le lingua es ancora in processo de organisation grammatical (combinationes, gerundios, creation de plus parolas).
Hekeisda, pseudonymo de Enrique Barrera Barrera de Colombia, initiava iste travalio basate in le idea de que ille non voleva sequer in usar le lingua de illes qui invadeva su pais, preferente un lingua que ha nulle relation con illes. Objectivos ulterior include que le terminos non sia tanto similar le unes al alteres e que illos sia facile a identificar con le objecto e in parolas que sia curte e commode.
[modificar] Tabella de numeros basic
| Interlingua | Sev'varannes | |
|---|---|---|
| 1 | un | jan |
| 2 | duo | du |
| 3 | tres | sen |
| 4 | quatro | catto |
| 5 | cinque | chin |
| 6 | sex | vei |
| 7 | septe | viet |
| 8 | octo | occo |
| 9 | novem | peude |
| 10 | dece | gise |
| 11 | dece-un | gisjan - janzi |
| 12 | dece-duo | gisdu - duzi |
| 13 | dece-tres | gissen - sezi |
| 14 | dece-quatro | giscatto - catzi |
| 15 | dece-cinque | gischin - chinzi |
| 16 | dece-sex | gisvei - veizi |
| 17 | dece-septe | gizviet - vietzi |
| 18 | dece-octo | gisocco - occozi |
| 19 | dece-novem | gispeude - peudezi |
| 20 | vinti | vondo |
| 30 | trenta | sennata |
| 40 | quaranta | catrenne |
| 50 | cinquanta | chinnata |
| 60 | sexanta | veina |
| 70 | septanta | vietna |
| 80 | octanta | occona |
| 90 | novanta | peudena |
| 100 | cento | zan |
Fonte del tabella: un file de Excel cargate a Wikipedia in 2004.
