Beati monoculi in terra caecorum
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
La locuzione latina Beati monoculi in terra caecorum letteralmente significa Beati i guerci nel paese dei ciechi (proverbio di origine medioevale). Viene usata per dire che anche il mediocre sembra un genio se posto a confronto con chi è peggio di lui. In Toscana è tradotto, più liberamente con "Nel paese dei ciechi beato chi ha un occhio!".