Ex ungue leonem
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
La locuzione latina Ex ungue leonem, tradotta letteralmente, significa il leone [si riconosce] dalle unghie.
Il prepotente si riconosce dalle sue rapine; oppure, in senso buono, da poche linee si riconosce la mano d’un grande artista.
Ha una certa affinità col proverbio italiano: " Dai frutti si conosce l’albero".