Discussioni utente:Guybrush Threepwood
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ciao Guybrush Threepwood, un saluto di benvenuto su Wikipedia, l'enciclopedia a contenuto libero!
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani.
Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto. Leggi quali sono i cinque pilastri su cui si basa Wikipedia e verifica che il tuo nickname sia conforme a quanto indicato nella pagina Aiuto:Nome utente; se non lo fosse chiedine la sostituzione con uno più appropriato.
Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia e ricorda:
- non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o sul web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui, se desideri avere informazioni relativamente alle immagini e alle licenze accettate su Wikipedia accedi a Aiuto:Copyright immagini oppure consulta la nostra FAQ;
- gli articoli devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.
Se hai problemi chiedi allo sportello Informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo la pagina delle ultime modifiche.
Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione leggi Aiuto:Uso della firma e usa il tasto che vedi indicato dalla freccia qua a destra.
Naturalmente benvenuto anche da parte mia, e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. TekAndre 19:24, 30 ott 2006 (CET)
[modifica] Voci da tradurre
Nel controllare le nuove voci inserite ho notato un notevole proliferare di quelle "da finire di tradurre" da te inserite; non è di sicuro una procedura vietata, altrettanto non è però d'uso come prassi d'abitudine, soprattutto quando della voce stessa viene tradotta solo mezza riga e poi abbandonata alla buona volontà degli altri.
Suggerirei una provvisoria interruzione di questa prassi e un "ripasso" su quelle già inserite per ampliare la parte tradotta, ricordando che le traduzioni "abbandonate", una volta che venga (da consuetudine) tolta la parte ancora da tradurre, se troppo corte vengono etichettate "da aiutare" e magari messe in cancellazione.
Grazie per l'attenzione e se hai bisogno sono qui :-) Ciaoooo --pil56 09:03, 13 feb 2007 (CET)
Diciamo che più che altro è una mia incapacità a tradurre dall’inglese di un certo livello.
Visto che molte voci erano presenti sulla Wikipedia inglese mentre su quella italiana erano link a voci non ancora presenti ho provveduto a creare le voci e ad inserire il testo da tradurre nella speranza che qualcuno più bravo di me colmi la lacuna
GT
[modifica] Soyuz vs Sojuz
Visto che bazzichi queste voci, potresti darmi per favore un tuo parere in Discussione:Programma Soyuz? Non vorrei iniziare un lavoro per poi doverlo interrompere o disfare. Grazie. --Paginazero - Ø 09:51, 6 mar 2007 (CET)
[modifica] I wikilink
Ciao ti ringrazio per il lavoro che stai facendo sulle voci di carattere astronautico (alcune inserite da me), avrei solo un unico appunto non prenderlo come una critica ma come un consiglio. Non mettere troppo wikilink che puntano alla stessa voce come ad esempio hai fatto qua: STS-51-L. I wikilink vanno messi ma normalmente è inutile ripertirli sopratutto se sono molto ravvicinati tra loro. Se vi è un punto dove si elenca una serie di pesi in kg normalmente si linka solo il primo (stessa cosa per km). Poi percarità se la voce e lunga magari si puo' ripetere in un altro paragrafo o se la pagina usa un template si considera il template come un paragrafo a parte (ma cmq anche nel template ne basta uno salvo casi particolari). Facendo cosi' non solo eviti lavoro inutile ma risparmi pure tempo e la pagina risulta piu' leggibile. Se vuoi approfondire la faccenda dei wikilink ti consiglio questa pagina di http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Wikilink.--Contezero 13:57, 22 mar 2007 (CET)