Aiuto:Traduci
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Indice |
Capita spesso che le voci presenti su it.wiki siano traduzioni di voci presenti sulle versioni in altre lingue. Capita talvolta che l'autore della traduzione abbia abbandonato il lavoro a metà e sia quindi necessario che qualcuno lo completi.
Per segnalare una voce da tradurre da una data lingua basta aggiungere in cima alla voce stessa il testo
- {{T|lingua=''nome della lingua''}}
(il nome della lingua va al femminile e tutto minuscolo), ad esempio
- {{T|lingua=inglese}}
- {{T|lingua=francese}}
- {{T|lingua=tedesca}}
- {{T|lingua=giapponese}}
- {{T|lingua=russa}}
- {{T|lingua=spagnola}}
ed automaticamente la voce verrà elencata nella sottocategoria corrispondente.
Le istruzioni dettagliate per la segnalazione sono nella pagina della categoria: Categoria:Da finire di tradurre.