ノート:ラサ市
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
「観光」欄に、「2005年5月ラサとネパールの首都カトマンズを直通で結ぶ国際列車が開通した。」 とありますが、正しくは国際バスではありませんか。--210.170.207.121 2005年10月22日 (土) 16:17 (UTC)
何で同じ地域を説明するのに「ラサ (チベット)」と、「ラサ市」と記事を二つも作ってるんですか。英語版も一つしかないんだから、以前の「チベット自治区・西蔵自治区」問題の時みたいに統合してもらいたいもんです。リンクする時、混乱してしまいます。58.91.118.149 2005年11月10日 (木) 13:08 (UTC)
チベットの古都ラサと、中華人民共和国の地区級の行政体のひとつラサ市は、ぜんぜん「同じ地域」ではありませんよ。チベットの古都ラサは、6世紀に成立したチベットの古都です。一方、ラサ市は、中華人民共和国による直接統治の開始後に、チベットの古都ラサと、近隣のルンドゥプ、タクツェ、ニェモ、ダムシュン、チュシュル、メルドグンカル、トルンデチェン等の諸県とを合わせて形成されれた地級市で、面積も範囲もまったく違います。あなたの主張は、京都市と京都府は「同じ地域」だから、「一つの記事に統合すべき」と言っているようなものです。リンクするときは、そのラサが、「チベットの古都」だけを指しているのか、「古都ラサおよび7県からなる行政体」を指しているのかで区別すれば、混乱は回避できるでしょう。--Dalaibaatur 2005年11月17日 (木) 14:50 (UTC)
Sionnach氏は、統合依頼を行った後、それを削除依頼に変更しましたが、議論の結果却下されたので、テンプレを外しておきます。--Dalaibaatur 2006年2月27日 (月) 07:17 (UTC)
Sionnach氏は、2006年2月13日 (月) 15:11の版で、「公用語による正式呼称は、チベット語で「lha sa grong khyer (ラサ・ドンケル)」、中国語で「拉薩市(らさつ-し)」である」という文面を、「チベット語(ラサ方言)での正式名はラサ・ドンキェル(lha sa grong khyer)。」と変更しましたが、
- 「ラサ」に対するラサ方言での発音は「ヘーサ」であり、「ラサ」を「ラサ方言」と呼ぶ氏の編集は誤り。#民族区域自治行政体における公用語による正式呼称は、中国語名、民族名ともすべて明示されるべきこと
という2点から受けれ入れがたいので、氏が手を加える前の版に則した記述に復元しました。--Dalaibaatur 2006年2月28日 (火) 18:43 (UTC)
[編集] 誰もらさつなんてよまねえよ。
Dalaibaaturおめえなあ、チベット語にせよ日本語にせよいい加減な読み方にも程があるよ。長音とか母音とか滅茶苦茶だ。あとらさつと言うな。笑われるだろが。俺まで一緒にされたらかなわねえんだよ。塩菜っ葉 2006年3月5日 (日) 08:23 (UTC)
- 修正しました。--Dalaibaatur 2006年3月8日 (水) 06:21 (UTC)
その修正ってのはお前のが正しいとか言う意味か?なら証拠だしなよ。あのな、チベット語は綴りと発音の関係が不規則な事が多いからそういう場合の事を考えて資料を根拠にしてカタカナもつけなきゃなんねーんだよ。その点で参考できる資料もなしにたまにチベット語の発音規則ぶっ飛んでるお前のやり方は間違ってるとしか言い様がねー。塩菜っ葉 2006年3月15日 (水) 07:21 (UTC)
あと日本語の伝統的な読みでは拉はらとはよまねー。読むとしたららつだ。本当に日本人か?中国人?チベット人?インド人?韓国人?塩菜っ葉 2006年3月19日 (日) 14:32 (UTC)
[編集] 公用語の公式呼称
原稿のフォーマットでは、公用語の公式呼称にもとづき、記事名を定めること、とされています。この地区の場合、公用語は中国語とチベット語です。フォーマットによって出力された【実際の記事名】の根拠として、【公用語による表記(中国語)】、【公用語による表記(チベット)】を明示することは、現行フォーマットに基いて【記事名の作成】、【自治体名の一覧表の作成】が行われているかぎり、不可欠です。「公用語による公式呼称の併記」および「公用語による公式呼称という説明」を消してまわる編集を行う人があるようですが、同意しないことを、ここで明らかにしておきます。--Dalaibaatur 2006年4月15日 (土) 11:51 (UTC)
[編集] 統合テンプレの撤去について
IPユーザ「222.144.86.183 」が統合テンプレを貼付けましたが、二ヶ月以上まってもちっとも議論を始める様子がないので、統合テンプレを外しておきます。--Dalaibaatur 2006年7月23日 (日) 09:07 (UTC)