リプレイスメント・キラー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
リプレイスメント・キラー(原題・the replacement Killers)はチョウ・ユンファのハリウッド進出第1作である。
ストーリー 深夜の港の倉庫で行われる麻薬取引現場を押さえるため、現場に張り込んでいたスターン・ジーコフ刑事は取引成立の瞬間と同時に現場に踏み込み、チャイニーズ・マフィアを銃撃戦の末追いつめるも、なおも警告を無視して抵抗を試みる犯人をやむなく銃殺した。 ジーコフに銃殺されたチャイニーズ・マフィアの父親の正体は、黒社会で強大な力をもつチャイニーズ・マフィアの首領ミスター・ウェイ(ケネス・ツァン)であった。 ウェイは葬儀を訪れたジーコフに報復を宣言し立ち去った。ウェイはジーコフへの報復のために,己の支配下にある凄腕のスナイパー、ジョン・リー(チョウ・ユンファ)を呼び寄せ、ジーコフの7歳になる幼い息子スティービーをジーコフの目の前で暗殺せよと命じた。中国にいる母と妹を人質にとられているジョンはこの命令に逆らうことができず、ジーコフの自宅が見渡せる高台の林の中でライフルを構え、その引き金に手を掛け、ジーコフの息子スティービーに照準を合わせた。 しかし「心」を持った殺し屋は、引き金を引くことができなかった。 「組織に刃向かった殺し屋には自らの身に報復の手が回ることを」知っていたジョンは、黒社会に精通する仏教寺のアランを訪ね、中国の母と妹を安全な場所に逃がしてもらえるよに頼んだ。次にジョンは自らの国外逃亡のための偽造パスポートを作るため、銃器ブローカーのエディからウェイの傘下以外の書類偽造屋であるメグ・コバーン(ミラ・ソルヴィーノ)を紹介され、メグの事務所を訪れるが、そこに待ち受けていたのはウェイの組織による銃弾の嵐であった。