夢のチョコレート工場
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
『夢のチョコレート工場』(Willy Wonka & the Chocolate Factory) は1971年にアメリカで上映された映画。メル・スチュワート監督。
原作はロアルド・ダールの児童文学小説『チョコレート工場の秘密』である。2005年公開のティム・バートン監督『チャーリーとチョコレート工場』(Charlie and the Chocolate Factory) は同じ原作から2度目の映画化をしたもの。
翻訳中：この項目「夢のチョコレート工場」は翻訳中です。翻訳作業などに協力して下さる方を求めています。詳細はこの項目のノートや履歴、翻訳FAQなどを参照してください。
[編集] 解説
- 脚本は原作者のダール自ら草稿を書いている（しかしその大半は映画スタッフによって改変された）。映画はミュージカル仕立てな部分が多々あり、チャーリーの学校の担任の先生などのオリジナル・キャラクターも出演している。また、父親は冒頭から不在である。
- 工場に入る子どもに付く保護者は、原作の2人から1人とした。工場の入場に際しては、内部で起こり得る一切の危険事項からウォンカを免責する旨の膨大な長さの契約書に署名を強いられる場面があり、ここには欧米の訴訟社会特有のリーガル・カルチャーの影響が見られる。
- 工場で働くウンパ･ルンパはすべて何人もの身長の低い人が演じた（2005年の『チャーリーとチョコレート工場』では、ディープ・ロイが一人で数十人分を分けて演じたCG合成や、ロボットを使い再現）。また原作に描かれた「クルミを割るリス」の部屋は当時の技術では再現が難しかった為、「金の卵を産むガチョウ」の部屋に差し替えられた。
- 原作の続編である『ガラスの大エレベーター』(Charlie and the Great Glass Elevator)も映画化が予定されていた。しかし今作品の出来に満足しなかったダールが拒否した為、実現には至らなかった。
- 公開時には商業的成功に至らなかったが、独特のサイケデリックな雰囲気にカルト映画的な魅力を見いだしたファンも多い。またアニメ『シンプソンズ』『デクスターズラボ』などのテレビ番組、またマリリン・マンソンの楽曲などにこの作品のパロディが見られるなど、欧米メディアに少なからず影響を与えている。
[編集] スタッフ
- 監督：メル・スチュワート
- 製作：デイビッド・P・ウォルパー、スタン・マーガリーズ
- 脚本：デヴィッド・セルツァー
- 撮影：アーサー・イベットソン
- 音楽：ウォルター・シャーフ、アンソニー・ニューリー、レスリー・ブリッカス
[編集] 出演
- ジーン・ワイルダー
- ピーター・オストラム
- ジャック・アルバートソン
- ロイ・キニア
- オーブリー・ウッズ
- マイケル・ボルナー
- ウルスラ・レイト
 |
この「夢のチョコレート工場」は、映画に関連した書きかけ項目です。加筆、訂正などをして下さる協力者を求めています。（Portal:映画/Wikipedia:ウィキプロジェクト 映画） |
カテゴリ: 翻訳中 | 映画関連のスタブ項目 | アメリカ合衆国の映画作品 | 1971年の映画
