니다
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
니다(일본어: ニダー)는 일본의 거대 게시판군 사이트 2채널을 중심으로 널리 사용되는 한국인을 상징하는 캐릭터이다. 네거티브 캐릭터의 일종이다.
목차 |
[편집] 유래
니다라는 캐릭터는 2001년 3월 15일 2채널 한글판의 ‘아이고! 누가 이 캐릭터 이름 좀 붙여줘!’라는 스레드로 탄생되었다.[1] 이 스레드의 1번 투고자가 일본인에게 사죄와 배상을 요구하는 한국인을 희화화한 이모티콘을 만들어 투고했다. 처음에는 둥근 얼굴이었으나, 5번 답글부터 < >모양 괄호를 이용하여 각진 얼굴을 만들어내기 시작하여 모나의 모양을 참조하여 이날 하루 동안 현재와 거의 같은 모습의 캐릭터가 완성되었다. 그 이름은 7번 투고자가 제안한 니다로 결정되었다. 그 이전에 2000년도에도 니다의 전신격인 코리안모나라는 캐릭터가 있었다.[2]
니다라는 이름의 유래는 한국어의 경어법 종결어미인 ~ㅂ니다의 니다에서 유래되었다. 대한민국및 조선민주주의인민공화국의 뉴스나 TV, 라디오에서는 경어법을 사용하는 빈도가 높으므로, 이러한 매체를 접하는 일본인의 귀에는 종결어미의 ~니다가 한국어를 표징하는 주요한 음성적 특징중 하나로 인식되게 되었고, "니다"가 캐릭터화하기 이전에도 한국어를 흉내내는 의사외국어의 한 방법으로 쓰였다. 2채널이 대중적 인기를 누린 이후에 2채널의 대표적 캐릭터인 모나의 한국인 버전으로서 탄생하였다.
[편집] 캐릭터의 특징
우측얼굴 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <丶`∀´> < 謝罪と補償を要求するニダ!! 사죄와 보상을 요구합니다. ( ) │ | | | \__________ 〈_フ__フ
좌측얼굴 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <`∀´r > < 日本はめちゃくちゃホロン部! 일본은 반드시 멸망한다! ( ) │ | | | \__________ 〈_フ__フ
니다의 원형인 모나는 고양이를 모티브로 한 캐릭터로서, 니다역시 기본적으로 고양이 캐릭터이다. 얼굴은 각이 지고 광대뼈가 돌출된 모양으로 묘사되어 있는데, 이는 한국인의 얼굴에 대한 일본인의 일반적 인식을 표상하는 것이라 한다. 2채널의 캐릭터 해설에 따르면, 한국인의 비굴하고 반일적인 성격을 묘사하고 있다고 되어 있다. 보통 일본인을 상징하는 모나와 대비되어 사용되는 일이 많으며, 모나에게 강렬한 라이벌 의식(열등감)을 느끼면서 모나를 공격해 오지만, 실패하여 자멸한다라는 스토리 형식으로 진행된다. 니다는 열등감에 사로잡혀 몰상식한 행동을 일삼는 자(한국인), 모나는 이에 곤란함을 느끼는 상식인(일본인)으로 그려져, 한일간의 역사및 정치적 대립에 대한 일본인들의 일반적 의식(또는 반일감정에 대한 반발의식)을 엿보게 해준다. 이외에 한국측에 의한 일본 제품의 모방 및 표절, 역사 왜곡(일본인들의 입장에서)사이버테러등의 소재가 단골로 등장한다. 한국관련 시사 뉴스 중 부정적인 내용을 엮어, 스토리를 만들어 즐기는 일이 허다하다. 중국인 캐릭터인 시나를 엮어서 한중일 3국의 국제 관계 현안을 풍자하기도 하며, 이 경우 니다는 시나에게 큰소리 못치고 주눅들어 있거나, 발로 차이거나, 시나를 따라잡으려다 실패하는 등, 조선-중국의 역사적 사대 관계에 빗대어 조롱 당하는 경우가 많다. 이처럼 대부분의 경우, 니다는 한국에 대한 야유와 멸시감을 드러낸 차별적 캐릭터이나, 혐한일본인뿐 아니라, 보통의 유저들에게도 광범위하게 사용되고 있는 실정이다.
[편집] 용례
보통 일본어 문장의 후미에 ~니다라는 어미를 붙인 문장을 첨부한 대사를 동반하여 사용되며, 대부분은 한국인의 반일 감정을 조롱하는 것들이다. 얼굴만 떼어서 이모티콘과 같은 형식으로 사용하기도 한다. 대부분 다음 단어와 함께 사용된다.
- チョッパリ,チョパーリ(쪽바리)
- ウリ(우리)
- ウリナラ(우리나라)
- マンセー(만세)
- ミンジョク(민족)
- アイゴー(아이고)
- ~しる(汁) - 시루(~하라) (명령형으로 사용됨 자세한 것은 김영진참조)
<丶`∀´>ウリナラマンセー!! 우리나라만세!!
니다를 포함한 일본의 인터넷 상의 혐한 감정을 표출하는 캐릭터들은 아직까지도 한국의 일반에 널리 알려지지는 않았으나, 일본 문화에 관심이 많거나, 인터넷 사용량이 많은 젊은 층을 중심으로 점차 널리 알려져 가고 있다.
한국의 일부 인터넷 언론에서는 이와 관련된 기사가 등장하기도 한다. [3]。
우익 성향의 산케이그룹 산하의 산케이스포츠는 홈페이지의 선수 프로필에서 이승엽선수를 소개한 글에서 ~니다라는 문구를 사용하여 물의를 일으켰다. [4]
[편집] 연관 캐릭터
[편집] 수수께끼의 일본인
수수께끼의 일본인(謎の日本人)은 모나의 얼굴을 한 가면을 쓰고 나타나, 모두가 니다를 구박하고 있을때, 나타나, "난 일본인이지만"... 이라는 말을 하고나서, 니다를 편드는 발언을 한다. 모두는 그의 정체가 누구인지 알고 있지만, 그 스스로는 절대 들키지 않을 거라고 생각한다. 주대사는 "난 일본인이지만"이다.
Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ <=(´∀`) <僕は日本人だけど二ダーってかっこいいよね! ( ) \__________ 난 일본인이지만, 니다는 정말 멋있어! | | | 〈_フ__フ
수수께끼의 일본인 캐릭터는 기본적으로 2채널에서 한국을 비난하는 발언이 쏟아질 때, 스스로를 일본인으로 가장하고 한국을 옹호하는 발언을 남기는 한국 네티즌을 비꼬는 캐릭터이다. 동시에 일본인이면서 한국 비난에 동의하지 않는 글을 남기는 사람 역시 한국인으로 간주하여 비난할 때 사용된다.
[편집] 리얼니다
리얼니다(リアルニダー)는 니다가 거대화된 형태를 하고 있다.
ウリナラマンセーウリナラマンセ /∧ウリナラマンセー/∧ ウリナラマンセーウリナラマンセー ウリナラマンセーウリナラマン/ / λウリナラマン/ / λ ウリナラマンセーウリナラマンセ ウリナラマンセーウリナラ/ / λウリナラ/ / λウリナラマンセーウリナラマンセ 우리나라만세 / / /λ / / /λ / / / // / / //λ /  ̄ ̄ ̄ _\ / (●ヽ ⌒⌒ /∵ ) ヽ / \丿\ ⌒⌒ / ●/ \ / \/ ヽ ∧(● ●)∧  ̄/ \ | へ  ̄ ヽ ` ー― /  ̄ ヘ | | \ |V V V V/ / | | \ ゝ| |/ / / \ \ ∪\AA/ / / \ ∪ / \ / > υ <
미친듯이 "우리나라 만세"만을 반복하여 부르짖는다. 리얼화한 캐릭터는 원래 캐릭터에 비하여 흉포화 하는 것이 특징으로, 니다에 비해 훨씬 과격하다. 드물게 우리나라 만세 이외의 다른 대사를 사용하기도 한다.
[편집] 시나
시나(シナ)는 중국인을 상징하는 네거티브 캐릭터이다.
‘시나’라는 이름은 대일본제국의 팽창 이후, 일본이 중국을 낮춰 부르는 말인 ‘시나(支那)’에서 유래했다. 시나가 일본어의 종결어미중 하나인 ~しな와 발음이 같으므로, 운(韻)이 맞는 점이 있다. 모나나 니다등과 더불어 만들어진 것은 상당히 오래 되었지만, 2채널 내에서는 그다지 많이 사용 되지는 않았으나, 2005년 중국에서 일어난 대규모 반일시위이후, 중국 관련 게시판에서 사용이 증가하였다.
∧_∧ / 中 \ ( `ハ´ ) 中華だけが 文明の地アル 중화만이 문명의 땅이다 ( ~__))__~) | | | (__)_)
니다와 같이 시나도 기본적으로 모나의 변형이다. 이마에 中이라는 표시는 이 캐릭터의 중화사상을 표시하며, 가운데의 수염과 앞으로 모은 손 모양은 중국인의 이미지를 나타내는 것이다.
일본어 문장의 후미에 일본에서 중국어를 흉내내는 말투인 아루(~アル)를 붙이거나 캐릭터명인 ~시나(シナ)를 덧붙인 문장을 첨부하여 주로 중국을 조롱하거나 비판하는 맥락에서 사용한다. 반일이라는 점에서 비슷한 니다와 더불어 중국및 대한민국을 비판할 때, 자주 사용된다.
( `ハ´)釣漁島は中国の領土アル 조어도는 중국의 영토이다
[편집] 와나
대만 및 대만인을 상징하는 캐릭터로 2001년 2채널 대만판( ´∀`)대만판 모나를 만들자´∀`)의 스레드에서 탄생하였다. 니다나 시나와 달리, 모나와 비슷한 친근한 얼굴을 하고 있다.
∧∧ / 台\ ( ^∀^) (ヽ__ノ) | |Ξ_,|| (__)_)
[편집] 아사삐
일본의 진보성향 신문인 아사히 신문과 아사히 신문으로 대표되는 일본내 진보세력에 대한 네거티브 캐릭터. 니다가 만들어진 2채널 스레드에서 동일하게 탄생했기 때문에, 속칭 형제관계라고 하기도 한다.
- 캐릭터 설정
朝曰新聞(날일자가 아니라 왈자:아사히 신문 패러디)에 근무하는 束大(도쿄대학의 패러디)출신의 자칭 엘리트 30대 사원. 니다나 시나와 친구관계.
○ |├───-─┐ |││ / / │ |│⌒ヽ / │ |│朝 ) ──│ |├────-┘ ∧_∧ (-@∀@) φ⊂ 朝 ) | | | (__)_) ∧_∧ (-@∀@) (φ 朝 ) | | | (__)_) ∧_∧ (@Д@-) ._φ 朝⊂) /旦/三/ /| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| .| | |/ ( *・ー・)彡 .| | ガッ と ) | | Y /ノ 人 / ) < >.__Λ∩ _/し' //. V@Д@)/ (_フ彡 / ∧ ∧ / ヽ / ヽ ./ ヽ / ヽ / ヽ / ヽ / ヽ / ヽ ./ ヽ / ヽ /  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \ / \ / / ̄ ̄ ̄\ / ̄ ̄ ̄\ .ヽ / / / ̄ ̄\ \ / / ̄ ̄\ \ .ヽ .|- ̄ ̄| | 朝 .| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | 朝 | | ̄ ̄ ̄ ̄| .|  ̄ ̄.| | 日 | | | | 日 | | ̄ ̄ ̄ ̄| .| ヽ ヽ / / ---------- ヽ ヽ / / | .| ヽ  ̄ ̄ / |エエエエエエ\. ヽ ̄ ̄ / | .|  ̄ ̄ ̄ |ミミミミミミミミミヽ  ̄ ̄ i し./ | .| .|ミミミミミミミミミミ| ノ ( | | |ミミミミミミミミミミ| '~ヽ | | .|ミ | .| \ ゝ ゝ ./ \ ゝエエエエエエエゝ / \ / ------------- / \______ /__________/ \______/
[편집] 바깥 고리
- ((일본어)) 2채널용어집: AA 캐릭터 및 이모티콘편