청나라의 국가
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
청나라의 국가는 공금구(중국어: 鞏金甌 궁 진어우[*])이다. 1911년 10월 4일에 제정되었으며 4개월이라는 짧은 기간동안 사용되었다.
1절밖에 없었던 이 국가는 중화민국이 성립되었을 때 자연스럽게 폐지되었다.
목차 |
[편집] 중국어 가사(한국어 음역본 포함)
- 1節
- 鞏金甌，(공금구 / 궁 진어우,)
- 承天幬，(승천주 / 청 톈처우,)
- 民物欣鳧藻，(민물흔부조 / 민우 신 푸짜오,)
- 喜同胞，(희동포 / 시 퉁바오,)
- 淸時幸遭. (청시행조 / 칭 스 싱짜오.)
- 後斂
- 眞熈皞，(진시호 / 전 시 하오,)
- 帝國蒼穹保. (제국창궁보 / 디궈 창충 바오.)
- 天高高，(천고고 / 톈 가오가오,)
- 海滔滔. (해도도 / 하이 타오타오.)
[편집] 한국어 가사
- 1절
- 금빛같이 찬란한,
- 하늘이 보호하는,
- 우리는 영원하네.
- 평화롭게 결합하는,
- 청조가 다스리는 곳.
- 후렴
- 찬란한 제국,
- 가장 커다란 땅.
- 높은 하늘,
- 잔잔한 바다.
[편집] 같이 보기
- 중국의 국가 목록
