Talk:Mulukanadu Brahmins
From Wikipedia, the free encyclopedia
Why The Mulukanadu community instead of Mulukanadu community?--Vyzasatya 20:35, 16 December 2005 (UTC)
Good Article, --203.118.135.21 22:21, 2 March 2006 (UTC) Ganesh
Couple of comments - 1. The more common name for this community is mul*a*kanADu and not muluka...
2. The original writer of the article added shrI abhinava vidyAtIrtha swAmIji - but forgot his guru and paramaguru - who were greater figures in the sringeri maTha - shrI chandrashekhara bhAratI and shrI shivAbhinava-nR^isimhabhAratI. The Sringeri maTha has had many pontiffs from the mulakanADu community. Maybe the original author would like to add this to the article?
[edit] Points
- Someone keeps putting in "Munikulavadu." What does it mean?? Where is this theory proposed? Please read WP:NOR and refrain from putting in original research
- "Sanskrit for religious purposes" is all very well, but in that case why not English / German / Swahili?? Please read WP:NN and refrain.
Regards, ImpuMozhi 16:20, 29 May 2006 (UTC)
-
- in that case why not English / German / Swahili??*Because none of these is spoken by this community. That's why:).No probs as far as munikulavadu goes if you think it is OR.Babub 04:01, 30 May 2006 (UTC)
Nice contribution! I am a 'Mulk'.
[edit] Provenance
One of the authors has attributed the presense of Mulakanadu brahmins in Rayalaseema region is more due to proximity of the region to Karnataka and T'nadu. I don't think so. The Mulakanadu brahmins mostly have migrated during the reigns of Vijayanagara and the subsequent Maratha rulers. The reasons being 1) Patronage of the afore mentioned reigns and 2) To escape from Muslim oppression in native region (Andhra areas) after the fall of Vijayanagara empire.
Sri Tyagaraja himself in one of the songs mentions of his origin from Kakarla village which is in Kurnool region. I have presonally met people who still know where their ancestral places in Andhra were (which was many many generations back).
[edit] Bangalore Mulukunaadu Telugu (With standard Telugu & English equivalents)
Mulukunaadu | Standard | English |
---|---|---|
Meeku Telugu ossundha? | Meeku Telugu osthundha? | Do you know Telugu |
Meeru ossara? | Meeru osthara? | Will you come? |
Nenu ossanu. | Nenu osthanu | I will come |
Eshla unnaru? | Elag unnaaru? | How are you? |
Appa, Amma | Naana, Amma | Father, Mother |
Emi chesu unnaru? | Emi chestu unnaru? | What are you doing? |
Aloo Gadda | Bangala Dampalu | Potato |
Erra Gaddalu | Ulipayalu | Onions |