Fî-li̍t-pîn

1521-ngièn, Ma̍k-chat-lùn ke tham-hiám-chhui chên-kîn to-tha̍t liá-piên. 1565-ngièn heu yù Sî-pân-ngà thúng-chhṳ, Fî-li̍t-pîn liá-ke miàng-sṳ, chhiu-he chhṳ-chhiùng Sî-pân-ngà koet-vòng Fî-li-phú ngi-sṳ yì-lòi. 1898-ngièn pau-chhut Mî-sî chan-chên, Sî-pân-ngà chan-phai chhiâm "Pâ-lì fò-yok", Fî-li̍t-pîn kói yù Mî-koet thúng-chhṳ. 1935-ngièn Fî-li̍t-pîn chho-kien khiung-thùng thí. Ngi-chan khì-kiên phî Ngit-pún cham-liâng. 1946-ngièn vàn-chhiòn thu̍k-li̍p.

1521年，卖哲轮 口既 探险队曾经到达这边。1565年系由西班牙同志，菲律宾这个这个名字，就系出将西班牙国王菲利普二世而来。1898年爆出美西战争，西班牙战败「巴黎和約」，菲律賓改由美國統治。1935年菲律宾创建共同体。二战期间被日本占领。1946年完全独立。