उर्दू भाषा
विकिपीडिया, एक मुक्त ज्ञानकोष से
|
|
||
|---|---|---|
| जो देशों में प्रचलित | पाकिस्तान, भारत, मॉरिशस, दक्षिण अफ़्रीका, बहरीन, फ़िजी, क़तर, ओमान, संयुक्त अरब अमिरात, संयुक्त राजशाही, जर्मनी, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, सुरिनाम, इरान, अफ़्ग़ानिस्तान, ताजिकिस्तान, उज़्बेकिस्तान | |
| कुल बोलनेवाले | 150-200 मिलियन | |
| विज्ञान वर्गीकरण |
|
|
|
|
||
| राजभाषा | पाकिस्तान, भारत | |
|
|
||
| आइएसओ 639-1: | ur | |
| आइएसओ 639-2: | (B) urd | (T) |
| एसआइएल आइएसओ 639-3: | URD | |
उर्दू भाषा हिन्द आर्य भाषा है । कई लोग इसे हिन्दी का एक रूप मानते हैं । उनके अनुसार यह हिन्दी का वो रूप है जिसमें आरबी और फ़ारसी के शब्द काफ़ी ज़्यादा हैं, और फ़ारसी-अरबी लिपि में लिखी जाती है । इसमें संस्कृत के (तत्सम्) शब्द कम हैं । ये मुख्यतः (दक्षिण एशिया के) मुसल्मानों द्वारा बोली जाती है, जो इसे अपनी तहज़ीब का ज़रूरी हिस्सा समझते हैं । इसके अलावा हिन्दी और उर्दू में कुछ ख़ास फ़र्क नहीं है ।
उर्दू फ़ारसी तथा अरबी के अतिरिक्त संस्कृत से भी जन्मी एक हिन्द आर्य भाषा है ।
[संपादित करें] लिपि
उर्दू ज़्यादातर नस्त'अलिक लिपि में लिखी जाती है, जो फ़ारसी-अरबी लिपि क एक रूप है । उर्दू दाएँ से बाएँ लिखी जाती है । हिन्दुस्तान में उर्दू देवनागरी में भी लिखी जाती है । इस सारिणी में नस्त'अलिक लिपि और उसका उच्चारण दिया गया है ।
| आक्षर (अकेला) | Name of letter |
अक्षर का नाम |
उच्चारण | IPA में उच्चारण |
|---|---|---|---|---|
| ا | alif | अलिफ़ | अ, आ | [ə, ɑ:] after a consonant; |
| ب | be | बे | ब | [b] |
| پ | pe | पे | प | [p] |
| ت | te * | ते | त | dental [t̪] |
| ٹ | ṭe | टे | ट | retroflex [ʈ] |
| ث | se | से | स | [s] |
| ج | jīm | जीम | ज | [dʒ] |
| چ | ce | चे | च | [tʃ] |
| ح | baṛī he | बड़ी हे | ह | [h] |
| خ | xe | ख़े | ख़ | [x] |
| د | dāl | दाल | द | dental [d̪] |
| ڈ | ḍāl | डाल | ड | retroflex [ɖ] |
| ذ | zāl | ज़ाल | ज़ | [z] |
| ر | re | रे | र | dental [r] |
| ڑ | ṛe | ड़े | ड़ | retroflex [ɽ] flap |
| ز | ze | ज़े | ज़ | [z] |
| ژ | ze | ज़े | ज़ | [ʒ] |
| س | sīn * | सीन | स | [s] |
| ش | śīn | शीन | श | [ʃ] |
| ص | svād | स्वाद | स | [s] |
| ض | zvād | ज़्वाद | ज़ | [z] |
| ط | to | तो | त | [t] |
| ظ | zo | ज़ो | ज़ | [z] |
| ع | aen | 'अएन | 'अ | [ɑ:] after a consonant;
otherwise [ʔ], [ə], or silent. |
| غ | ġaen | ग़एन | ग़ | [ɣ] |
| ف | fe | फ़े | फ़ | [f] |
| ق | qāf | क़ाफ़ | क़ | [q] |
| ک | kāf | काफ़ | क | [k] |
| گ | gāf | गाफ़ | ग | [g] |
| ل | lām | लाम | ल | [l] |
| م | mīm | मीम | म | [m] |
| ن | nūn | नून | न | [n] or a nasal vowel |
| و | vāo | वाओ | व, उ, ऊ, ओ, औ | [v, u, ʊ, o,au] |
| ہ, ﮩ, ﮨ | choṭī he | छोटी हे | ह्, अः, (आ) | [ɑ] at the end of
a word, otherwise [h] or silent |
| ھ | do caśmī he | दो चश्मी हे | -ह (फ, थ, ठ, छ, भ,
ध, झ, घ बनाने के लिये) |
indicates that the preceding consonant is
aspirated (p, t, ch, k) or murmured (b, d, j, g). |
| ی | choṭī ye | छोटी ये | य, ई, ए, ऐ | [j, i, e, ɛ] |
| ے | baṛī ye | बड़ी ये | ऐ | [eː] |
| ء | hamzā | हम्ज़ा | 'अ, - | [ʔ] or silent |
* भारतीय मूल के शब्दों में प्रयुक्त
[संपादित करें] यह भी देखें
- उर्दू शब्द कोष : उर्दू के अल्फ़ाज़ जो हिंदी में इस्तेमाल होते हैं उनका मतलब और सही तलफ़्फ़ूज़ (उच्चारण)
[संपादित करें] स्रोत
ये लेख अपनी प्रारम्भिक अवस्था में है, यानि कि एक आधार है। आप इसे बढ़ाकर विकिपीडिया की मदद कर सकते है। 
