សន្ទានុក្រមកុំព្យូទ័រអង់គ្លេស-ខ្មែរ
ដោយសព្វវចនាធិប្បាយសេរីវិគីភីឌា
មាតិកា
|
A
- 3-D (adj) = 3-D
- Abbreviation (n) = អក្សរកាត់, អក្សរបំព្រួញ, អក្សរសង្ខេប
- Abort (tv) = បោះបង់
- Above (prep/adv) = ខាងលើ
- Absolute (adj) = ដាច់ខាត
- Absolute Deviation = គំលាតដាច់ខាត
- Absolute Link (n) = តំណភ្ជាប់ពេញលេញ
- Absolute Path (n) = ផ្លូវពេញលេញ
- Absolute URL (n) = URL ពេញលេញ
- Absolute Value (n) = តំលៃដាច់ខាត
- Abstract (adj) = អរូបី
- Abstract (n) = សង្ខេប
- Accelerator Board (n) = បន្ទះបង្កើនល្បឿន
- Accelerator Card (n) = បន្ទះបង្កើនល្បឿន
- Accelerator Key (n) = Shortcut Key
- Accent (tv) = សង្កត់សំលេង
- Accent (n) = សញ្ញាសង្កត់សំលេង
- Accept (tv) = យល់ព្រម
- Access (tv) = ចូលដំណើរការ
- Access Privileges (n) = សិទ្ធចូលដំណើរការ
- Access Rights (n) = សិទ្ធចូលដំណើរការ
- Access Speed (n) = ល្បឿនដំណើរការ
- Access Time (n) = រយះពេលដំណើរការ
- Accessibility (n) = មធ្យោបាយងាយស្រួល
- Accessible (adj) = អាចចូលដំណើរការបាន
- Accessory n.= ប្រដាប់ប្រដា
- Account n. = គណនី
- Accounting Period = គណនេយ្យកាល
- Accrued Interest = កំនើនការប្រាក់
- Accuracy = កំរិតត្រឹមត្រូវ, កំរិតច្បាស់លាស់, កំរិតប្រាកដប្រាជា
- Acquisition Cost = ថ្លៃដើមដែលទទួលបាន
- Action n. = អំពើ, សកម្មភាព
- Activate tv. = ធ្វើអោយសកម្ម
- Active adj. = សកម្ម
- Active Cell n. = ក្រឡាសកម្ម
- Active Window n. = បង្អួចសកម្ម, វីនដូសកម្ម
- Activity n. = សកម្មភាព
- Activity Indicator n. = ទ្រនិចបង្ហាញ
- Actuarial Rate = អត្រាជាក់ស្តែង
- Adapt tv. = សម្រួល
- Adaptive adj. = ដែលអាចប្រែប្រួល
- Adaptor n. = អាដាប់ទ័រ
- Add tv. = បន្ថែម
- Add-In n. = កម្មវិធីបន្ថែម
- Add-In n. = ឧបករណ៍បន្ថែម
- Add-On n. = Add-In
- Address n. = អាសយដ្ឋាន
- Address Book n. = សៀវភៅអាសយដ្ឋាន
- Addressee n. = អ្នកទទួលសំបុត្រ
- Addressing n. = ការបំពេញអាសយដ្ឋាន
- Adjacent adj. = ជាប់គ្នា
- Adjust tv. = លៃ, តំរូវ, លៃតំរូវ
- Administration n. = ការគ្រប់គ្រង, អភិបាលកិច្ច
- Administrator n. = អ្នកអភិបាល, អ្នកគ្រប់គ្រង, អ្នកថែទាំប្រព័ន្ធ
- Advance = បុរេប្រទាន
- Advanced random (n) = ភាពចៃដន្យកំរិតខ្ពស់
- Advance iv. = ទៅមុខ
- Advance Amount = ចំនួនបុរេប្រទាន
- Advanced adj. = កំរិតខ្ពស់
- Advisor n. = ទីប្រឹក្សា
- Agenda n. = របៀបវារៈ
- Agent n. = ភ្នាក់ងារ
- Aggregate Function = អនុគមន៍ផ្តុំ
- Aging n. = ចាស់
- Agree tv. = យល់ព្រម
- Agreement n. = កិច្ចព្រមព្រៀង
- Aleph = អាឡេប
- Alert tv. = ព្រមាន, ជូនដំណឹ, ផ្តល់ពត៌មាន
- Alert n. = សញ្ញាព្រមាន, សញ្ញាជូនដំណឹ, សញ្ញាផ្តល់ពត៌មាន
- Alert Box n.= ប្រអប់ព្រមាន, ប្រអប់ជូនដំណឹង, ប្រអប់ផ្តល់ពត៌មាន
- Algebraic Sign = សញ្ញាពិជគណិត
- Algorithm n. = ក្បួនដោះស្រាយ
- Alias = ឈ្មោះក្លែងក្លាយ, ឈ្មោះផ្សេងទៀត
-
- ឧទាហរណ៍៖ Spacial Page Aliases=ឈ្មោះក្លែងក្លាយនៃទំព័រពិសេស, ឈ្មោះផ្សេងទៀតនៃទំព័រពិសេស
- Aliasing n. = ភាពរឆេតរឆូត
- Align tv. = តំរឹម
- Allocate (Memory) tv. = បំរុងទុក
- Allocation (Memory) n. = ការបំរុងទុក
- Allow tv.= អនុញ្ញាត
- avatar (n) = អាវ៉ាតារ៍
B
B-Spline = B-Spline
Back iv
Back Door n
Back End n
Backbone n
Background n
Background Application n
Background Task n
Backlog n
Backup n
Backup tv
Backward adv
Bad adj
Bad Area n
Bad Disk n
Bad Sector n
Balance
Balance n
Balance tv
C
- Category (n) = ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម
- SubCategory (n) =ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមរង
- CategoryTree (n) = មែកធាងនៃចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម
- Check = ត្រួតពិនិត្យ
- Check users = ត្រួតពិនិត្យអ្នកប្រើប្រាស់
D
- Daemon n. = ដេមិន
- Damaged adj. = ខូចខាត
- Dangerous adj. = គ្រោះថ្នាក់
- Dash n. = ដាច់ៗ
- Dash Line n. = បន្ទាត់ដាច់ៗ
- Data n. = ទិន្នន័យ
- Data Capture n. = ការចាប់យកទិន្នន័យ
- Data Source n. = ប្រភពទិន្នន័យ
- Data Type n. = ប្រភេទទិន្នន័យ
- Database n. = មូលដ្ឋានទិន្នន័យ
- Database Management n. = អ្នកគ្រប់គ្រងមូលដា្ឋនទិន្នន័យ
- DataPilot n. = អ្នកជំនួយការទិន្នន័យ
- Date n. = កាលបរិច្ឆេទ
E
F
G
H
- Half adj. = ពាក់កណ្តាល
- Half Duplex Transmission n. = ការបញ្ជូនឯកទិសក្នុងពេលតែមួយ
- Half-sphere = កន្លះស្វ៊ែរ
- Handle tv. = ដោះស្រាយ
- Handle (Of Object) n. = ចំណុចទាញ
- Handler n.= អ្នកដោះស្រាយ
- Handout n. = ប្លង់បោះពុម្ព
- Hang Up tv. = ព្យួរ
- Hanging Indent = ព្យួរការចូលបន្ទាត់
- Hard Disk n. = ថាសរឹង, ហាដឌីស
- Hardware n. = ផ្នែករឹង, ហាដវ៊ែរ
- Harmonic Mean = មធ្យមអាម៉ូនិក
- Hatch n. = ឆ្នូតៗ
- Hazardous adj. = គ្រោះថ្នាក់
- Header n. = បឋមកថា
- Heading n. = ក្បាល
- Page Heading = ក្បាលទំព័រ
- Heading Page = ទំព័រផ្នែកខាងក្បាល
- Height n. = កំពស់
- Help tv. = ជួយ
- Help n. = ជំនួយ
- Helper Application n. = កម្មវិធីជំនួយ
- Hexadecimal Number = ចំនួនគោល១៦
- Hibernate tv. = សម្ងំ
- Hidden adj. = ដែលលាក់, ដែលត្រូវបានលាក់, ដែលបានលាក់, ដែលបានបិទបាំង
- Hide tv. = លាក់, បិទបាំង, បាំង
- Hierarchy n. = ឋានានុក្រម
- High adj. = ខ្ពស់, ដែលខ្ពស់
- High Priority n. = អាទិភាពខ្ពស់
- High Security n. = សុវត្ថិភាពខ្ពស់
- Higher adj. = ខ្ពស់ជាង
- Highest adj. = ខ្ពស់បំផុត
- Highlight tv. = បន្លិច
- Highlight n. = ផ្នែកសំខាន់
- Highlight Color n. = ពណ៌បន្លិច
- History n. = ប្រវត្តិ
- Hold tv. = កាន់, ទប់
- Hold Down tv. = សង្កត់ចុះ, សង្កត់ចុះក្រោម
- Home n. ផ្ទះ
- Home Directory n. = ថតផ្ទះ
- Home Page n. = គេហទំព័រ
- Hop n. = ដំណាក់
- Horizontal adj. = ផ្តេក, ដេក
- Horizontal Line n. = បន្ទាត់ដេក, បន្ទាត់ផ្តេក, ខ្សែផ្តេក, ខ្សែដេក
- Horizontal Ruler n. = បន្ទាត់ផ្តេក
- Horizontal Scrollbar n. = របាររមូរផ្តេក
- Host n. = ម៉ាស៊ីន
- Hostname n. = ឈ្មោះម៉ាស៊ីន
- Hot List n. = បញ្ជីអាសយដ្ឋានសំខាន់
- Hotkey n. = គ្រាប់ចុចចង
- HotPlug tv. = ដោតឆៅ
- Hotspot n. = ចំនុចក្តៅ
- HouseholdInventory = បញ្ជីសារពើភ័ណ្ឌផ្ទះ
- Hue n . = ភាពលំៗនៃពណ៌
- Hyperbolic Cosine = កូស៊ីនុសអ៊ីពែរបូល
- Hyperbolic Cotangent = កូតង់ស្យង់អ៊ីពែរបូល
- Hyperbolic Sine = ស៊ីនុសអ៊ីពែរបូល
- Hyperbolic Tangent = តង់ស្យង់អ៊ីពែរបូល
- Hypergeometric = អ៊ីពែរបូលធរណីមាត្រ
- Hypergeometric Distribution = ច្បាប់អ៊ីពែរបូលធរណីមាត្រ
- Hyperlink n. = តំណខ្ពស់
- Hypertext n. = អត្ថបទតភ្ជាប់គ្មានលំដាប់
- Hyphenate tv. = ភ្ជាប់ដោយសហសញ្ញា
- Hyphenation n. = ការដាក់សហសញ្ញា
- Hypotheses = សម្មតិកម្ម
I
- Image = រូបភាព
- Image talk = ការពិភាក្សាអំពីរូបភាព
J
K
L
- Login (v) = ឡុកអ៊ីន, ឡុកអ៊ីនចូល, ចូល, ចូលក្នុង
- Logout (v) = ឡុកអៅ, ចាកចេញ, ចេញ, ចេញក្រៅ
M
- Movie (n) = ភាពយន្ត
N
- Namespace (n) = លំហឈ្មោះ
- Namespace Name = ឈ្មោះនៃលំហឈ្មោះ
- N-th Root = ឫសទី N
- Nabla = ណាប់ប្លា
- Name (n) = ឈ្មោះ
O
P
- Problem (n) = បញ្ហា
- Problematic (adj) = ដែលមានបញ្ហា, ដែលមិនដាច់ស្រេច
- Protocol = ពិធីការ
- Correct Protocol = ពិធីការដែលត្រឹមត្រូវ
- Incorrect Protocol = ពិធីការដែលមិនត្រឹមត្រូវ
Q
R
- Restore (n) = ស្តារឡើងវិញ
S
T
- Table = តារាង
- Template= ទំព័រគំរូ
- Term = ពាក្យ
- Text = ឃ្លា, ពាក្យ, អត្ថបទ
- Tool = ឧបករណ៍
- Time = ពេល, ម៉ោង
- Title = ចំណងជើង
U
- Unzip tv.= ពន្លា
- Update tv. ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
- Updated adj. ដែលទាន់សម័យ, បានធ្វើឱ្យទាន់សម័យ, ទាន់សម័យ
- Upgrade tv. ធ្វើអោយប្រសើរ, ធ្វើអោយប្រសើរឡើង
- Upload tv. ផ្ទុកឡើង, អាប់ឡូដ
V
- Valid (adj.) = ត្រឹមត្រូវ
- Validate (tv.) = ធ្វើឱ្យមានសុពលភាព
- Validation (n.) = សុពលកម្ម
- Validity (n.) = សុពលភាព
- Value (n.) = តំលៃ
- varepsilon = វ៉ាអែវស៊ីឡោន
- Variable (n.) = អេថរ
- Variable Declining Balance = សមតុល្យថយចុះប្រែប្រួល
- Variance = វ៉ារ្យង់
- Variation (n. ) = បំរែបំរួល
- Varphi = វ៉ាហ្វី
- Varpi = វ៉ាពី
- Varrho = វ៉ារ៉ូ
- Varsigma = វ៉ាស៊ិគម៉ា
- vartheta = វ៉ាតែតតា
- Vector (n. ) = វ៉ិចទ័រ
- Vectorized Image (n. ) = រូបភាពកំណត់ដោយវ៉ិចទ័រ
- Vendor (n. ) = ក្រុមហ៊ុនលក់
- VendorID លេខសំគាល់អ្នកលក់
- Verbose adj. ដែលបង្ហាញជាអក្សរ
- Verify tv. ផ្ទៀងផ្ទាត់
- Versions (n. ) = កំណែ
- * Vertical adj. បញ្ឈរ
- Video (n. ) = វីដេអូ
- Video Conference (n. ) = សន្និសីទតាមវីដេអូ
- View(tv.) = មើល
- View (n. ) = ទិដ្ឋភាព
- Viewer (n. ) = កម្មវិធីមើល
- Violate (tv.) = បំពាន, ខុសច្បាប់, ល្មើសច្បាប់
- Violation (n. ) = ករបំពាន
- Virtual Folder ថតនិមិត្ម
- Virus (n. ) = មេរោគ]
- Virus Definition (n. ) = និយមន័យមេរោគ
- Visual adj. នៃចក្ខុ
- Visual Aids (n. ) = ជំនួយរូបភាព
- Visualization n. រូបភាពមើលឃើញ
- Visualizer (n. ) = ម៉ាកែត
- Voice Chat (n. ) = ការជជែកសំសាន្តជាសំលេង
- Volatile Button (n. ) = ប៊ូតុងមិនឋិតថេរ
- Volume (n. ) = ភាគ
- Volume (n. ) = កំរិតសេំលេង
W
- Wikipedia = វិគីភីឌា
- Wiktionary = វចនានុក្រមវិគី
- Wikibook = សៀវភៅវិគី
- Wikisource = បណ្ណាល័យវិគី
X
Y
- Yell (Smiley) n. = សំរែក
- Yell (Smiley) iv.= ស្រែក
- Yellow Pages n. = ទំព័រលឿង
- Yield = ចំណូល, ទិន្នផល
Z
- Z- Value =តំលែ -Z
- Zeta = ហ្សេតា
- Zigzag v. = ក្ងិចក្ងក់
- Zip n . = ហ្ស៊ីប
- Zip Disk n . = ថាសហ្ស៊ីប
- Zone n. = តំបន់
- Zoom tv. = ពង្រីក
- Zoom In tv. = ពង្រីក
- Zoom Out tv. = ពង្រួម