Talk:Nissan March
From Wikipedia, the free encyclopedia
Where's the C+C? Consider this link for pictures.
This refers to the old edit and not that of the current
[edit] March or Micra?
Whats the story with this. In the last section i believe it says March in the first sentence then suddenly changes to Micra in the next. Personally I think just one name should be used throughout for continuity. Redcar987 00:31, 5 February 2007 (UTC)
[edit] Plagiarism alive and well on Wikipedia...
The previous version of this article, a singularly biased piece making nasty comments on the March/Micra, was in actual fact a direct lift from the following: http://annaya.bravehost.com/ WJL 09:53, 26 December 2005 (UTC)WJL
[edit] Picture needs moving
The picture which is captioned as "Race-modified 2003 Nissan Micra" should be moved to the K12 section as it really is a Micra-R
[edit] info wanted
Info wanted on the UK and the JDM spec cars
[edit] Deletion of site
the Micraholics site in the links section is being continually altered or removed. i feel this is worth noting.
[edit] Links?
Who decided to remove all the owners clubs from the external links section? They are probably the best resources for Micra owners! James MSC 21:07, 26 January 2006 (UTC)
- In reply to this, though I didn't remove this, this quote above of yours is a blatant attempt at advertising your own club.
[edit] Nissan K10 March[Micra] news daily
About news daily output K10 type March[Micra],
I update contents in Japanese Wikipedia
with MA09ERT/MA10ET type engine, March[Micra] Super Turbo,
March[Micra] Turbo, March[Micra] R, Be -1. please increase new items for reference. I ask.
[edit] Japanese Message
始めまして。Wikipediaの自動車好きな方へ。私の母国語は日本語ですので、英語はうまく書けません。 そう言う訳ですから、英語ではヤフーのテキスト翻訳にて先のメッセージを記しました。
提案と、検討についてですが、 日産・K10マーチ、Nissan Micra、については、日本のWikipediaでは、私の努力でサブページ?内容を更新してます。 車種については、日産マーチターボ1型・2型、日産マーチR、日産マーチスーパーターボ、日産Be-1の 解説、スペックなどを新しく追加、改訂しています。 エンジンでは日産のK10型マーチに使用されたMAエンジンのMA09ERTについて、新しく加えています。 もし、そちらでも新規追加ご検討していただけたなら幸いに存じます。 そして日本のWikipediaの日産K10型マーチ「Micra」記事を参照にして下さい。 元記事は、日産K10マーチ関連資料、記事では私の設営、管理、運営しています、 カービューの「みんカラ」ブログ、ダブルチャージクラブの記事より抜粋して、提供しました。 ぜひご検討下さいまして、これに関係する記事をベテランの書き加えに手馴れたWikipediaに参加する方々で 書き加えて下さいます様、思う次第です。
ブログ、「ダブルチャージクラブ・日産マーチスーパーターボ」 ブログ管理人、Webサイトでのニックネームは、「ek-10stとやま」 日本国人。
Nice to meet you. To one liking a car of Wikipedian. Because my native language is Japanese, I cannot write English well. Because it was such a reason, I wrote down a former message in text translation of Yahoo in English.
When it boils daily output / K10 March, Nissan Micra, and it is accompanied, about suggestion and examination, is it an assistant page by my effort in Japanese Wikipedia? I update contents. About a car model, I revise Nissan March Turbo type 1. type2, Nissan March R, Nissan March Super Turbo, a commentary of daily output Nissan Be -1, specifications more newly. I add it about MA09ERT of an MA type Engine used for K10 type March of the daily output with an engine newly. I appreciate it if even that had you examine new addition. And please make a daily output K10 type March "Micra" article of Japanese Wikipedia reference. A former article extracted it than my construction, management, "MIN・Kara" BLOG of the Car View that I administered who did not watch" it, an article of a Double Charge Club by a daily output K10 March-related document, an article and offered it. I think I examine by all means, and to add an article related to this with a person of expert Wikipedia.
BLOG, " Double Charge Club / Nissan March Super Turbo" BLOG manager,
a nickname of a Wab site name, "ek-10st Toyama " Japan.
--219.114.63.247 17:35, 20 March 2006 (UTC)[ek-10st Toyama] form Japan.
[edit] Prototypes of sentences of Nissan k10 Micra cars etc
It put on postscript and Nissan K10 type March "Nissan Micra March K10", and the model explanation and the explanation, etc. recorded sentences of an experimental type newly with each , discussion-edit this page. I am very happy to making a real, main sentences if becoming the help post of something. The reference must come from a red simple sentence of the Nissan March Micra. Discussion-edit this page in March Turbo, March R(In that though it is named March Superturbo R), March Super turbo, Nissan, Be-1, and MA09ERT and.
Japanese Message 追記、日産・K10型マーチ「Nissan Micra March K10」に置いて、車種説明、解説などを新規に 各,discussion - edit this page で、試作型の文章を記しました。本格的なメイン文章の作成に 何かの援助役になれば幸いに存じます。参照は、日産マーチ、Micra の赤単文より来て下さい。 マーチ・ターボ、マーチR(そちらではマーチ・スーパーターボRと呼称していますが)、 マーチ・スーパーターボ、日産・Be-1、MA09ERT、の方のdiscussion - edit this page、です。
--219.114.63.247 12:53, 22 March 2006 (UTC)ek-10st Toyama Japan
[edit] 追記
日産k10マーチに関する記事はこれらに該当する本文に記事を書きました。 但し、原文は日本語である為に、私の英文翻訳は下手なので、 完全なる英語での翻訳あるいは、加筆依頼や、修正編集を希望します。
[edit] Postscript
The article on Nissan k10 Models of the k10 march
the march wrote the article in the text
that corresponded to these. However, an English of I translation hopes for the translation or the retouch request and the correction edit in English that completely becomes it because it is unskilled because the original is Japanese. --219.114.63.247 21:18, 16 April 2006 (UTC)ek-10stとやま/ ek-10stToyama
[edit] About the Nissan pao and Figaro
About the Nissan pao and Figaro The article was newly added. After it polishes it, it is retouch correction prayer if it is necessary. [2] --210.172.28.108 13:17, 5 April 2006 (UTC)Double charge club ek10-stとやま「ek10-stToyama」Japan
Message in Japanese 日産パオとフィガロについて 新しく記事を追加しました。 もし必要ならば、推敲の上、加筆修正願います。 ダブルチャージクラブ ek10-stとやま
[edit] Infobox edit
As you can see, I've edited the article to use Automobile Infoboxes for each generation as per the Figaro article. Opinions?
- I prefered it the way it was.
- +Edit Nissan Figaro option
The item of the option etc. was added by the article on Nissan Figaro purchase in a basic article. The original is from Japanese to the translation. I hope the polish, the compilation, and the edit assistance. --219.114.63.247 17:58, 8 July 2006 (UTC)ek-10stToyama/ek-10stとやま
[edit] keep ! March Superturbo R→(jn)March R
日本での日産K10型マーチR(K10FR)は正式名称である為、 名称使用を優先固定して下さい。そちらでの英語名での呼称、 March Superturbo Rは車種の区別の為、あえて残します。 --202.163.175.34 08:54, 7 June 2006 (UTC)ek-10stとやま
[edit] Translator?
Is there a way to request someone who's fluent in both Japanese and English to translate some of the above material (and some of the translated stuff in the article). I know ek-10st Toyamama s a lot of knowlege on the March Superturbo, and other JDM Marches, but at the moment it's just cluttering up both the article and disucssion pages. James MSC 15:49, 29 June 2006 (UTC)
- Found the dual fluency "cleanup-translation" template, but can that be applied to Discussion pages? James MSC 15:56, 29 June 2006 (UTC)
[edit] Re:Translator?
Translation tools ↓To the English ⇔ Japanese translation tool, please from the convenient this ↓. [[3]]and [4]
Double Charge Club.Translation http://www.excite.co.jp/world/english/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fcarlife.carview.co.jp%2FUserProfile.asp%3FUserID%3D139692&wb_lp=JAEN&wb_dis=2 --219.114.63.247 17:40, 2 July 2006 (UTC)Double Charge Club Nissan March Superturbo@ek-10st Toyama/--219.114.63.247 17:22, 18 July 2006 (UTC)ek-10st Toyama [[5]]
[edit] ?About K10 Micra Super?
The one which appends the article concerning purasK10 Micra Super/1200cc it isn't? --202.163.175.34 08:53, 6 July 2006 (UTC)ek-10st Toyama
[edit] K10 Body design orginally that of the Fiat Uno?
I remember reading something from the internet a while back that the original design for the K10 Micra was actally originally meant for the Fiat Uno, but Fiat didn't want that design so Nissan took it. If this is true, maybe it would be worth adding to the article.
- Re:Are not you in the good one in correct the contribution aftercomplete proof is taken?
By the way, about a basic design of the K10 March The rumor of the GIUGIARO design of Italy : in Japan though it is famous etc.(^^;;(wry smile) --219.114.63.247 16:44, 13 August 2006 (UTC)Japan
[edit] Why I moved the Micra page to March, oops pressed the button, too late...
I bit of reminder here, as the Micra is a Japanese car, first sold in Japan, built in Japan and by a Japanese company, I will have to move all contents here. Also in non-European countries, they call it the March, thats also why —The preceding unsigned comment was added by Joey Gaybot (talk • contribs) 13:08, September 14, 2006 (UTC)
- It was known in Canada as the Micra, and that's a non-European country. —The preceding unsigned comment was added by 83.70.244.87 (talk • contribs) 07:02, September 21, 2006 (UTC)
[edit] Time to archive discussion page?
It seems to be getting a bit cluttered - a lot of the things mentioned in the above points have been changed or dealth with. James MSC 16:11, 21 November 2006 (UTC)
[edit] About a new necessity of the classification of the K10 march series
ja K10マーチシリーズの分類の新たなる必要性に ついて
新たなる分類を提案したいと考えています。分類は初期型においては新発売時のマーチ、つまり、フェンダーミラーの K10とドアミラーのK10マーチをあらためて別けまして、「初期型A-1」と「初期型A-2」に記号をつけた方が すっきりするのではないでしょうか?K10マーチ中期型も2種類ありましてターボ仕様車登場時とキャンバストップ仕様車を境目に内装が変更されていまして、分類記号をK10マーチ「中期型A-1」と「中期型A-2」に別けようかと思います。 分類記号の選定は慎重に行いたいと思いますので、意見を伺いたいと思います。(※この文は自己ブログより記事内容を抜粋しました。) Double Charge Club ek-10stとやま 日本時、2007/01/01/19:33
en I want to propose a new classification. Marking might be refreshing again in "Type A-1 of initial" and "Initial type A-2 ..separation..". march in a word ..the march when newly putting it on the market.. K10 about K10 and the door mirror of the side-view mirror in an initial ..classification.. typeIt thinks there are two kinds and the turbo specification car appears and the canvas top specification car of the middle term of K10 march type, and because the interior has been changed to the verge, it separates and I think the classification sign to be K10 march "Mid-term type A-1" and "Mid-term type A-2" with iodination. It wants to select the classification sign carefully, and I want to ask for the opinion. (※This sentence excerpted the content of the article from self-Brog. ) [6]Double Charge Club --ek-10st Toyama 10:34, 1 January 2007 (UTC)ek-10st Toyama
[edit] Canada??
Never seen one in Canada. Not on the road, at a dealership - nowhere. As far as I know it is NOT sold here and never was. —The preceding unsigned comment was added by 70.51.147.62 (talk) 23:51, 26 February 2007 (UTC).
- It WAS sold in Canada. The Micra Sports Club has at least 5 members from Canada with K10s. I believe they are only the very early K10s, but they were sold in Canada nonetheless. James MSC 00:48, 7 March 2007 (UTC)