Van Wikipedia
Athene was gastheer van de twintigste editie van de Europese kampioenschappen zwemmen op de langebaan (50 meter). Het door de Europese zwembond LEN georganiseerde toernooi duurde zeven dagen: van zondag 18 augustus tot en met zondag 25 augustus 1991. Nederland won voor het eerst in 25 jaar een gouden medaille dankzij de vrouwenestafette op de 4x100 meter vrije slag. Krisztina Egerszegi groeide uit tot de ster van het toernooi; de Hongaarse vestigde wereldrecords op de 100 en 200 meter rugslag, en won bovendien de 400 meter wisselslag.
[bewerk] Uitslagen (mannen)
FINALE 50 METER VRIJE SLAG
1. Nils Rudolph (Duitsland) 22,33
2. Gennady Prigoda (Sovjet-Unie) 22,44
3= Michael Fibbens (Groot-Brittannië) 22,72
3= Vladimir Tkazenko (Sovjet-Unie) 22,72
5. Christophe Kalfayan (Frankrijk) 22,78
6. Silko Günzel (Duitsland) 22,91
7. Dano Halsall (Zwitserland) 22,97
8. René Gusperti (Italië) 23,37
FINALE 100 METER VRIJE SLAG
1. Alexander Popov (Sovjet-Unie) 49,18
2. Nils Rudolph (Duitsland) 49,52
3. Giorgio Lamberti (Italië) 49,57
4. Silko Günzel (Duitsland) 49,79
5. Venyamin Tayanovich (Sovjet-Unie) 50,07
6. Tommy Werner (Zweden) 50,09
7. Michael Fibbens (Groot-Brittannië) 50,30
8. Christophe Kalfayan (Frankrijk) 50,33
FINALE 200 METER VRIJE SLAG
1. Artur Wojdat (Polen) 1.48,10
2. Giorgio Lamberti (Italië) 1.48,15
3. Roberto Gleria (Italië) 1.48,73
4. Jevgeni Sadovy (Sovjet-Unie) 1.48,74
5. Anders Holmertz (Zweden) 1,49,02
6. Steffen Zesner (Duitsland) 1.49,04
7. Antti Kasvio (Finland) 1.49,83
8. Jari Melberg (Noorwegen) 1.50,07
FINALE 400 METER VRIJE SLAG
1. Jevgeni Sadovy (Sovjet-Unie) 3.49,02
2. Artur Wojdat (Polen) 3.49,09
3. Giorgio Lamberti (Italië) 3.50,46
4. Sebastian Wiese (Duitsland) 3.50,49
5. Jörg Hoffmann (Duitsland) 3.51,42
6. Anders Holmertz (Zweden) 3.52,08
7. Mariusz Podkoscielny (Polen) 3.53,21
8. Zoltán Szilágyi (Hongarije) 3.55,88
FINALE 1500 METER VRIJE SLAG
1. Jörg Hoffmann (Duitsland) 15.02,57
2. Ian Wilson (Groot-Brittannië) 15.02,72
3. Sebastian Wiese (Duitsland) 15.14,30
4. Igor Majcen (Joegoslavië) 15.21,58
5. Piotr Albinski (Polen) 15.30,30
6. Sergi Rouro (Spanje) 15.33,44
7. Evgeni Logvinov (Sovjet-Unie) 15.34,30
8. Zoltán Szilágyi (Hongarije) 15.35,27
FINALE 100 METER RUGSLAG
1. Martin Lopez-Zubero (Spanje) 55,30
2. Dirk Richter (Duitsland) 56,04
3. Franck Schott (Frankrijk) 56,29
4. Vladimir Selkov (Sovjet-Unie) 56,58
5. Tamás Deutsch (Hongarije) 56,59
6. Vladimir Shemetov (Sovjet-Unie) 56,66
7. Stefaan Maene (België) 57,22
8. Atilla Czene (Hongarije) 57,67
FINALE 200 METER RUGSLAG
1. Martin Lopez-Zubero (Spanje) 1.58,66
2= Dirck Richter (Duitsland) 2.00,18
2= Vladimir Selkov (Sovjet-Unie) 2.00,18
4. Tamás Deutsch (Hongarije) 2.00,30
5. David Holderbach (Frankrijk) 2.00,60
6. Stefano Battistelli (Italië) 2.00,89
7. Lars Kalenka (Duitsland) 2.01,48
8. Thomas Sopp (Noorwegen) 2.02,83
FINALE 100 METER SCHOOLSLAG
1. Norbert Rózsa (Hongarije) 1.01,49
2. Adrian Moorhouse (Groot-Brittannië) 1.01,89
3. Gianni Minervini (Italië) 1.02,41
4. Andrea Cecchi (Italië) 1.02,58
5. Karoly Güttler (Hongarije) 1.02,71
6. Petri Suominen (Finland) 1.02,90
7. Dmitri Volkov (Sovjet-Unie) 1.03,18
8. Frederik Deburghgraeve (België) 1.03,34
FINALE 200 METER SCHOOLSLAG
1. Nick Gillingham (Groot-Brittannië) 2.12,55
2. Norbert Rózsa (Hongarije) 2.12,58
3. Sergio Lopez (Spanje) 2.13,40
4. Karoly Güttler (Hongarije) 2.14,07
5. Joaquim Fernandez (Spanje) 2.14,40
6. Cédric Pernicaud (Frankrijk) 2.14,82
7. Radek Beinhauer (Tsjechoslowakije) 2.15,59
8. Andrea Cecchi (Italië) 2.16,29
FINALE 100 METER VLINDERSLAG
1. Vyacheslav Kulikov (Sovjet-Unie) 54,22
2. Martin Lopez-Zubero (Spanje) 54,30
3. Nils Rudolph (Duitsland) 54,31
4. Rafael Szukala (Polen) 54,35
5. Bruno Gutzeit (Frankrijk) 54,92
6. Thilo Haase (Duitsland) 55,07
7. Franck Esposito (Frankrijk) 55,16
8. Rik Leishman (Groot-Brittannië) 55,26
FINALE 200 METER VLINDERSLAG
1. Franck Esposito (Frankrijk) 1.59,59
2. Rafal Szukala (Polen) 2.01,01
3. Christophe Bordeau (Frankrijk) 2.01,25
4. Marco Braida (Italië) 2.01,53
5. Bernd Zeruhn (Duitsland) 2.01,97
6. Matiaz Kozeli (Joegoslavië) 2.02,14
7. José Ballester (Spanje) 2.02,32
Christian Keller (Duitsland) DSQ
FINALE 200 METER WISSELSLAG
1. Lars Sörensen (Denemarken) 2.02,63
2. Christian Gessner (Duitsland) 2.02,66
3. Lucca Sacchi (Italië) 2.02,93
4. Christian Keller (Duitsland) 2.03,16
5. Attila Czene (Hongarije) 2.03,89
6. Frédéric Lefévre (Frankrijk) 2.04,13
7. John Davey (Groot-Brittannië) 2.05,03
8. Jani Sievinen (Finland) 2.05,48
FINALE 400 METER WISSELSLAG
1. Lucca Sacchi (Italië) 4.17,81
2. Patrick Kühl (Duitsland) 4.17,85
3. Christian Gessner (Duitsland) 4.19,66
4. Stefano Battistelli (Italië) 4.22,33
5. Jani Sievinen (Finland) 4.23,34
6. Marcin Malinski (Polen) 4.24,54
7. Jorge Perez (Spanje) 4.24,60
8. Denislav Kalchev (Bulgarije) 4.30,99
FINALE 4x100 METER VRIJE SLAG
1. SOVJET-UNIE 3.17,11
Pavel Chnikin
Gennadi Prigoda
Venyamin Tayanovich
Alexander Popov
2. DUITSLAND 3.18,31
Silko Günzel
Nils Rudolph
Steffen Zesner
Dirk Richter
3. ZWEDEN 3.20,42
Tommy Werner
Göran Titus
Anders Holmertz
Göran Jansson
4. ITALIË 3.20,94
5. FRANKRIJK 3.21,27
6. NEDERLAND 3.23,81
Erik Ran 51,13
Wilco van den Akker 51,25
Ron Dekker 50,47
Richard Granneman 50,96
7. NOORWEGEN 3.26,34
8. GRIEKENLAND 3.31,41
FINALE 4x200 METER VRIJE SLAG
1. SOVJET-UNIE 7.15,96
Sergei Lepikov
Vladimir Pyshnenko
Venyamin Tayanovivh
Jevgeni Sadovy
2. ITALIË 7.18,30
Emanuele Idini
Roberto Gleria
Stefano Battistelli
Giorgio Lamberti
3. DUITSLAND 7.19,13
Steffen Zesner
Uwe Dassler
Christian Keller
Jörg Hoffmann
4. POLEN 7.25,05
5. SPANJE 7.27,60
6. NOORWEGEN 7.28,75
7. GROOT-BRITTANNIË 7.31,85
FRANKRIJK DSQ
FINALE 4x100 METER WISSELSLAG
1. SOVJET-UNIE 3.39,68
Vladimir Selkov
Dmitri Volkov
Vyacheslav Kulikov
Alexander Popov
2. FRANKRIJK 3.42,15
Franck Schott
Cédric Penicaud
Bruno Gutzeit
Christophe Kalfayan
3. HONGARIJE 3.42,35
Tamás Deutsch
Norbert Rózsa
Peter Horváth
Bela Szabados
4. GROOT-BRITTANNIË 3.43,67
5. SPANJE 3.45,52
DUITSLAND DSQ
ITALIË DSQ
FINLAND DSQ
[bewerk] Uitslagen (vrouwen)
FINALE 50 METER VRIJE SLAG
1. Simone Osygus (Duitsland) 25,80
2. Catherine Plewinski (Frankrijk) 25,84
3. Inge de Bruijn (Nederland) 25,91
4. Daniela Hunger (Duitsland) 26,06
5. Yevgenya Yermakova (Sovjet-Unie) 26,28
6. Louise Karlsson (Zweden) 26,31
7. Gitta Jensen (Denemarken) 26,32
8. Judith Draxler (Oostenrijk) 26,47
FINALE 100 METER VRIJE SLAG
1. Catherine Plewinski (Frankrijk) 56,20
2. Karin Brienesse (Nederland) 56,44
3. Simone Osygus (Duitsland) 56,47
4. Daniela Hunger (Duitsland) 56,76
5. Gitta Jensen (Denemarken) 57,20
6. Liliana Dobrescu (Roemenië) 57,25
7. Louise Karlsson (Zweden) 57,46
8. Marieke Mastenbroek (Nederland) 57,66
FINALE 200 METER VRIJE SLAG
1. Mette Jacobsen (Denemarken) 2.00,29
2. Catherine Plewinski (Frankrijk) 2.00,34
3. Liliana Dobrescu (Roemenië) 2.01,77
4. Gitta Jensen (Denemarken) 2.02,03
5. Isabelle Arnould (België) 2.02,91
6. Eva Nyberg (Zweden) 2.03,21
7. Sandra Cam (België) 2.03,66
8. Karin Brienesse (Nederland) 2.03,89
FINALE 400 METER VRIJE SLAG
1. Irene Dalby (Noorwegen) 4.11,63
2. Beatrice Coada (Roemenië) 4.12,33
3. Cristina Sossi (Italië) 4.12,35
4. Jana Henke (Duitsland) 4.12,64
5. Isabelle Arnould (België) 4.14,24
6. Manuele Melchiorri (Italië) 4.14,77
7. Sandra Cam (België) 4.17,06
8. Baukje Wiersma (Nederland) 4.17,62
FINALE 800 METER VRIJE SLAG
1. Irene Dalby (Noorwegen) 8.32,08
2. Jana Henke (Duitsland) 8.32,25
3. Cristina Sossi (Italië) 8.33,79
4. Manuele Melchiorri (Italië) 8.42,67
5. Isabelle Arnould (België) 8.44,70
6. Olga Spichalova (Tsjechoslowakije) 8.47,14
7. Grit Müller (Duitsland) 8.48,19
8. Baukje Wiersma (Nederland) 8.49,36
FINALE 100 METER SCHOOLSLAG
1. Elena Rudkovskaya (Sovjet-Unie) 1.09,05
2. Svetlana Bondarenko (Sovjet-Unie) 1.09,99
3. Tania Dangalakova (Bulgarije) 1.10,12
4= Manuella Dalla Valle (Italië) 1.10,54
4= Gabrielle Czepe (Hongarije) 1.10,54
6. Sylvia Gerasch (Duitsland) 1.10,62
7. Lorriane Coombes (Groot-Brittannië) 1.11,52
8. Jean Hill (Groot-Brittannië) 1.11,56
FINALE 200 METER SCHOOLSLAG
1. Elena Rudkovskaya (Sovjet-Unie) 2.29,50
2. Beatrice Coada (Roemenië) 2.32,00
3. Tania Dangalakova (Bulgarije) 2.32,09
4. Alicia Peczak (Polen) 2.32,50
5. Manuella Dalla Valle (Italië) 2.32,52
6. Brigitte Becue (België) 2.32,88
7. Ragnhild Runolfsdottir (IJsland) 2.34,08
8. Audrey Guerit (Frankrijk) 2.34,12
FINALE 100 METER VLINDERSLAG
1. Catherine Plewinski (Frankrijk) 1.00,32
2. Inge de Bruijn (Nederland) 1.01,64
3. Therese Lundin (Zweden) 1.01,80
4. Madleine Campbell (Groot-Brittannië) 1.02,01
5. Elena Kononenko (Sovjet-Unie) 1.02,40
6. Katrin Meissner (Duitsland) 1.02,65
7. Malin Strömberg (Zweden) 1.02,80
8. Karin Brienesse (Nederland) 1.03,16
FINALE 200 METER VLINDERSLAG
1. Mette Jacobsen (Denemarken) 2.12,87
2. Sabine Herbst (Duitsland) 2.14,72
3. Berit Puggard (Denemarken) 2.14,80
4. Corina Dumitru (Roemenië) 2.15,55
5. Maria Fernandez (Spanje) 2.16,20
6. Juliana Pantillimon (Roemenië) 2.16,71
7. Brigitte Becue (België) 2.16,78
8. Martia Wzodkovska (Polen) 2.19,40
FINALE 100 METER RUGSLAG
1. Krisztina Egerszegi (Hongarije) 1.00,31 (Wereldrecord)
2. Tunde Szabo (Hongarije) 1.01,31
3. Dagmar Hase (Duitsland) 1.02,42
4. Natalya Krupskaya (Sovjet-Unie) 1.02,62
5. Natalya Shibayeva (Sovjet-Unie) 1.03,10
6. Sandra Völker (Duitsland) 1.03,20
7. Ellen Elzerman (Nederland) 1.03,34
8. Sharon Page (Groot-Brittannië) 1.03,74
FINALE 200 METER RUGSLAG
1. Krisztina Egerszegi (Hongarije) 2.06,62 (Wereldrecord)
2. Tunde Szabo (Hongarije) 2.11,42
3. Dagmar Hase (Duitsland) 2.12,22
4. Natalya Krupskaya (Sovjet-Unie) 2.13,71
5. Joanne Deakins (Groot-Brittannië) 2.14,23
6. Kathy Read (Groot-Brittannië) 2.15,15
7. Natalya Shibayeva (Sovjet-Unie) 2.15,25
8. Lorenza Vigarani (Italië) 2.15,31
FINALE 200 METER WISSELSLAG
1. Daniela Hunger (Duitsland) 2.15,15
2. Beatrice Coada (Roemenië) 2.16,68
3. Marion Zoller (Duitsland) 2.17,43
4. Daria Shmeleva (Sovjet-Unie) 2.17,59
5. Brigitte Becue (België) 2.18,34
6. Eva Synovska (Polen) 2.19,77
7. Alicia Peczak (Polen) 2.19,89
8. Lenka Manhalova (Tsjechoslowakije) 2.20,21
FINALE 400 METER WISSELSLAG
1. Krisztina Egerszegi (Hongarije) 4.39,78
2. Beatrice Coada (Roemenië) 4.44,67
3. Eva Synovska (Polen) 4.47,92
4. Sabine Herbst (Duitsland) 4.49,85
5. Daria Shmeleva (Sovjet-Unie) 4.50,55
6. Irene Dalby (Noorwegen) 4.50,68
7. Annalisa Nisiro (Italië) 4.55,72
Céline Bonnet (Frankrijk) gediskwalificeerd
FINALE 4x100 METER VRIJE SLAG
1. NEDERLAND 3.45,36
Diana van der Plaats 56,92
Inge de Bruijn 56,22
Marieke Mastenbroek 56,20
Karin Brienesse 56,02
2. DUITSLAND 3.45,54
Daniela Hunger
Katrin Meissner
Dagmar Hase
Simone Osygus
3. DENEMARKEN 3.46,36
Mette Nielsen
Gitta Jensen
Berit Puggard
Mette Jacobsen
4. FRANKRIJK 3.47,95
5. ITALIË 3.50,14
6. ZWEDEN 3.50,73
7. GROOT-BRITTANNIË 3.52,15
8. NOORWEGEN 3.52,54
FINALE 4x200 METER VRIJE SLAG
1. DENEMARKEN 8.05,90
Annette Poulsen
Gitta Jensen
Berit Puggard
Mette Jacobsen
2. DUITSLAND 8.10,26
Dagmar Hase
Manuela Stellmach
Simone Osygus
Heike Friedrich
3. NEDERLAND 8.13,97
Ellen Elzerman 2.04,64
Baukje Wiersma 2.02,78
Diana van der Plaats 2.03,44
Karin Brienesse 2.04,11
4. ITALIË 8.19,46
5. ROEMENIË 8.19,47
6. ZWEDEN 8.20,56
7. SPANJE 8.26,58
8. NOORWEGEN 8.26,91
FINALE 4x100 METER WISSELSLAG
1. SOVJET-UNIE 4.08,55
Natalya Krupskaya
Elena Rudkovskaya
Elena Kononenko
Yevgenya Yermakova
2. DUITSLAND 4.10,10
Dagmar Hase
Sylvia Gerasch
Katrin Meissner
Simone Osygus
3. NEDERLAND 4.14,03
Ellen Elzerman 1.03,31
Kira Bulten 1.12,67
Inge de Bruijn 1.01,62
Karin Brienesse 56,59
4. ZWEDEN 4.16,22
5. ITALIË 4.17,63
6. DENEMARKEN 4.18,74
7. ROEMENIË 4.18,79
GROOT-BRITTANNIË GEDISKWALIFICEERD
[bewerk] Eindstand medailleklassement
[bewerk] Bronnen en referenties
Sovjet-Unie
Duitsland
Hongarije
Denemarken
Frankrijk
Spanje
Noorwegen
Italië
Nederland
Verenigd Koninkrijk
Polen
Roemenië
Bulgarije
Zweden
