Oh Uganda, Land of Beauty
Van Wikipedia
Oh Uganda, Land of Beauty is het volkslied van Oeganda, dat in het jaar van de onafhankelijkheid (1962) is bewerkt door George Wilberforce Kakoma.
[bewerk] Engelse tekst
-
- Oh Uganda, Land of Beauty
- Oh, Uganda! may God uphold thee,
- We lay our future in thy hand;
- United, free for liberty
- together we'll always stand.
- Oh, Uganda! the land of freedom,
- Our love and labour we give;
- And with neighbours all
- At our country's call
- In peace and friendship we'll live.
- Oh, Uganda! the land that feeds us,
- By sun and fertile soil grown;
- For our own dear land,
- We'll always stand,
- The Pearl of Africa's Crown.
[bewerk] Nederlandse vertaling
-
- Oh Oeganda, Land van Schoonheid
- Oh, Oeganda! Moge God het zegenen,
- We leggen onze toekomst in Uw handen,
- Verenigd, openstaand voor de vrijheid
- Tezamen zullen we altijd volharden.
- Oh, Oeganda! Het land van vrijheid,
- We geven onze liefde en werk
- En we leven samen
- met onze buren in vrede en harmonie
- Om ons land te dienen.
- Oh, Oeganda! Het land dat ons van voedsel voorziet,
- Dankzij de zon en de vruchtbare aarde;
- We zullen altijd voor ons
- geliefde land opkomen.
- De parel van de Kroon van Afrika.