Overleg gebruiker:R.Koot

Van Wikipedia

[bewerk] Wachtrij en Queue

Hallo, Je had aangegeven dat Queue en Wachtrij samengevoegd kunnen worden. Feitelijke betekenen deze twee termen hetzelfde. Het Nederlandse woord wachtrij wordt gebruikt om aan te geven dat mensen in een rij staan, om ergens op te wachten (op het postkantoor, aan de telefoon, etc.). Spreekt men over een Queue dan heeft men het niet over een wachtrij met mensen, althans niet in Nederland. Men staat niet in de queue aan het postkantoorloket. Ik stel dus voor om wachtrij en queue strikt gescheiden te houden, Eventueel in het artikel Queue een verwijzing naar de Nederlandse vertaling die binnen de ICT niet zo vaak wordt gebruikt. Pven 29 apr 2006 23:49 (CEST)