Diskusjon:Bennie Moten
Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Eg er litt usikker på korleis ein best skal presentere namn i biografiartiklar der fødenamnet avviker frå "tittel"-namnet, t.d.:
- Bennie Moten eig. Benjamin Moten (13. november 1894 - 2. april 1935), fødd i Kansas City, Missouri, var ein amerikansk pianist og orkesterleiar.
Eg medgir gjerne at eg ikkje har vore heilt konsekvent (eg har omsett eg. > eig., reknar med at det tyder "eigentleg")... Normalt ville eg kanskje ha late det stått berre Benjamin Moten...
Ei liknande problemstilling finn ein på Charlie Parker (Charles...), her har eg valt ei anna løysing.
Nokre tips, retningslinjer? --Bep 21. des. 2005 kl. 19:22 (UTC)
