Dyskusja:Godzilla

Z Wikipedii

Masz nowe wiadomości (różnica z poprzednią wersją).

Godzilla - ona czy on? W artykułach konsekwentnie używany jest rodzaj męski, ale forma tego wyrazu jest żeńska. Może warto to poprawić?

Ale Godzilla to jednak on. Kiedy mowa o Marku Belce to raczej nie mówi się Belka wygłosiła expose, prawda? Airwolf 09:28, 20 lip 2006 (CEST)

Zgadza się - we wszystkich wersjach językowych (oprócz polskiej) to jest "on" (pomijak amerykańską wersję z 1998 roku). --83.24.195.183 09:31, 22 sie 2006 (CEST)

Spis treści

1 Zły przykład
2 To ON !!!
3 [2007/01/02 16:35] Robot podejrzewa spam: 83.31.99.210
4 Imie

[edytuj] Zły przykład

Zły przykład. Belka to nazwisko będące rzeczownikiem pospolitym. Takich nazwisk nie odmieniamy. Dlaczego uważasz, że Godzilla to on? Moim zdaniem powinna decydować budowa wyrazu. A końcówka -illa jest żeńska, np. willa.

A jak ktoś - mężczyzna oczywiście - ma na imię Bonawentura? Ale jak chcesz inne uzasadnienie, służę: tak po prostu jest. Godzillę stworzono jako stwora płci męskiej i tyle. Gdyby jakiś mężczyzna miał na imię Godzilla, też byś mówił na miego ona? Airwolf 16:04, 20 lip 2006 (CEST)

Zdaje się, że sprawa nie jest taka prosta: dyskusja o płci. Cho_mik

[edytuj] To ON !!!

Godzilla to ON! Japońska nazwa potwora brzmi Gojira, a nazwa Godzilla pochodzi z amerykańskiej wersji filmu. Poza tym w japońskich filmach Godzilla jest określany mianem on.

    Samica krokodyl to nadal ten krokodyl. Czytałeś dyskusję o płci, która jest pod linkiem wyżej?

Ale nie rozumiesz, że japończycy określają Godzillę mianem ON, a właśnie japończycy chyba wiedzą najlepiej skoro to ich dzieło i największy ulubieniec!