Dyskusja:John von Neumann
Z Wikipedii
Bakałarz w współczenej polszczyźnie jakoś nie pasuje. Kpjas 09:23, 26 sty 2004 (CET)
Wydaje mi się, że lepiej Bakałarz niż Licencjat. Jarek Miszczak 17:13, 15 cze 2004 (CEST)
Rany, KPJasie, czy on żyje w naszych czasach? Powinien być taki tytuł, jak zdobył, a nie jaki dzisiaj się zdobywa. Beno 21:31, 15 cze 2004 (CEST)
Ale w USA i GB dostaje sie bakalarza.
[edytuj] Imię
Mam wątpliwości, czy dzisiaj znany jest głównie pod angielskim imieniem. W prawdzie PWN podaje John, ale literatura tematu pisze raczej Johann (John się pojawia, ale często jako efekt kiepskiego tłumaczenia, coś jak "twierdzenie o kopercie" ang. envelope theorem, po polsku twierdzenie o obwiedni).
[edytuj] .
"Von Neumann zmarł 8 lutego 1957 po przewlekłej, pełnej cierpien chorobie w "Walter Reed Hospital" na raka. Zmarł jako katolik."
A juz myslalem ze to jakis żyd :D