New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Sathya Sai Baba - Wikipedia, wolna encyklopedia

Sathya Sai Baba

Z Wikipedii

Ujednoznacznienie
Ten artykuł dotyczy współczesnego indyjskiego nauczyciela duchowego. Zobacz też: inni przywódcy religijni noszący ten tytuł.
Do weryfikacji
Niektóre informacje zawarte w artykule wymagają weryfikacji.
Do weryfikacji: dział "Głosy sceptyczne", fragment o szamanie
Zajrzyj również na stronę dyskusji.
Wstawiając szablon dodaj informację o tej stronie na Wikipedia:Strony wymagające weryfikacji.
Sathya Sai Baba w typowej pozycji podczas darshanu odbywającego się na zewnątrz
Sathya Sai Baba w typowej pozycji podczas darshanu odbywającego się na zewnątrz

Sathya Sai Baba (właśc. Sathyanarayana Raju Ratnakaram, ur. 23 listopada 1926 w Puttaparthi) – hinduski mistrz duchowy, guru, przywódca religijny. Sathya Sai Baba uważa się za reinkarnację indyjskiego guru Shirdi Sai Baby, Ramy, Kriszny, hinduskich bogów Shiva i Shakti oraz zstąpienie Boga, "ojca, który posłał Jezusa".

Liczbę członków ruchu zwolenników Sathya Sai Baby na świecie szacuje się między 6 a 100 milionami. Do Organizacji Sathya Sai należy 6 milionów osób.[1]

Spis treści

[edytuj] Życiorys

Sathya Sai Baba urodził się w południowoindyjskiej wiosce jako syn rolnika Pedy Radziu. Według oficjalnego biografa, Narayany Kasturiego urodził się w 1926.

Niektórzy mówią, że gdy w lutym 1926 (przed jego urodzeniem) jego matka - Iśwaramma Radziu wyszła po wodę do studni, wstąpiła w nią błękitna kula, a ona straciła przytomność. 23 listopada 1926 o piątej rano w małej wiosce Puttaparthi w stanie Andhra Pradesh w południowych Indiach urodził się Sathya Radziu, ósme dziecko Pedy i Iśwarammy.[2] Mówi się, iż jego narodzinom towarzyszyły niespotykane wydarzenia: wszystkie instrumenty w domu zaczęły same grać, a gdy Sathya leżał w kołysce, kołysały go do snu kobry, będące symbolem boskiej opieki.

Według Kasturiego Sathya Sai Baba 8 marca 1940 zachowywał się jakby był ukąszony przez czarnego skorpiona, chociaż skorpiona nigdy nie znaleziono, po czym zapadł w stan podobny do śpiączki, który jest nazywany przez niego oraz jego wyznawców "stanem opuszczenia ciała". Obecnie Sathya Sai Baba często wchodzi w ten stan. Gdy wyszedł z tego stanu, który trwał jedną noc, zachowywał się inaczej niż wcześniej, co niepokoiło jego rodziców. Nie chciał jeść, długo przebywał w ciszy, czasami niespodziewanie śpiewał bądź recytował starożytne Shloki lub objaśniał święte księgi hinduizmu. Kasturi podaje, że 23 maja tego roku Sathya Sai Baba ogłosił, że jest reinkarnacją Shirdi Sai Baby. Tak jak i on, znalazł wielu zwolenników z różnych kast i religii. Shirdi Sai Baba dążył do wzajemnej tolerancji hindusów i muzułmanów. Tak jak i on, Sathya Sai Baba nie założył nowej wspólnoty religijnej. Otoczył się kilkunastoma uczniami, którzy nazywali go Swami ("nauczyciel"). Również wówczas wokół Sai Baby zdarzały się rozmaite nietypowe wydarzenia, z których najpowszechniej znanymi są zjawiska przy Drzewie Życzeń niedaleko rzeczki Citravathi. Sai Baba wraz z uczniami przychodził tam na skałę medytować, a często mówił, by zerwali z Drzewa Życzeń taki owoc, na jaki mają akurat ochotę. Na drzewie tym rzeczywiście znajdowały się wówczas najróżniejsze owoce.

Iśwaramma i Peda Radziu, zaniepokojeni nietypowymi wydarzeniami wokół syna, wysłali go do szamana, u którego Sathya spędził na mękach długie tygodnie. Szaman powiedział, iż duch tkwiący w tym chłopcu jest Bogiem, duszą Shirdi Baby, a Sathya to kolejny Awatara, czyli wcielenie Boga na ziemi. Potwierdziły to fakty, iż Sathya jak każdy Awatar urodził się jako ósme dziecko, oraz że na policzku ma znamię Awatarów. Ponadto w Mahabharacie zawarta jest historia o tym jak Wisznu przepowiedział mędrcowi Markandeji, że zstąpi na ziemię w południowych Indiach, jako przedstawiciel rasy czarnej, w rodzinie człowieka uczciwego, wtedy gdy zło obejmie świat[potrzebne źródło] (Sai Baba ma czarną skórę i urodził się w południowych Indiach). Oprócz tego wielu hinduistów wierzy, że Bóg zstępuje na Ziemię jako Awatara, gdy świat zostanie dotknięty upadkim moralnym, czyli podczas Kali Jugi. Jest to poparte cytatem z Bhagavad Gity:

Zaprawdę, o Bharato, gdy sprawiedliwość upada a nieprawość górę bierze, wówczas przychodzę na ziemię Ja Sam (Bóg); Dla ochrony sprawiedliwych, dla zagłady nieprawość czyniących, dla utrwalenia Dharmy, w różnych wiekach przychodzę Ja Sam. (Bhagavad Gita 4:8)

Kilka lat później Swami założył aśram Prashanti Nilajam, co znaczy Przybytek Spokoju, gdzie przyjeżdżają ludzie z całego świata. Prashanti Nilajam ciągle się zmienia, Sai ulepsza je z funduszy wielu wyznawców hinduizmu z całego świata. Samych siebie nazywają oni bhaktami.

6 lipca 1963 roku w swoim dyskursie Sathya Sai Baba przepowiedział, że po swojej śmierci urodzi się ponownie jako Prema Sai Baba.

Sathya Sai Baba wiele uczynił dla ludzi nie tylko z Puttaparthi — każdy bowiem może studiować w Puttaparthi, uczestniczyć w zawodach na stadionie Hannumana, zwiedzać planetarium, leczyć się w szpitalach Sai. Ponadto w Indiach jest osobą urzędową poruszającą się zawsze z obstawą żołnierzy. Od czasu, gdy w jego obecności zamordowano pewnego księcia hinduskiego, nie wolno podejść do Purnahandry, Mandiru czy nawet wejść na Plac Bhajanowy choćby z lornetką czy aparatem fotograficznym.

Bhaktowie zbierają się dwa razy dziennie na darshan, co oznacza „spotkanie z Bogiem”, i dwa razy na bhajany, na których tłum śpiewa pieśni religijne, rano natomiast na omkar – czternastokrotne zaśpiewanie „Om”, swego rodzaju medytację. Sai przechodzi zawsze przez część placu, na której siedzą kobiety, potem dłużej przebywa u mężczyzn. Następnie wybiera jednego człowieka, podnosi do góry wysoko jego szarfę, chustę lub jakiś inny symbol narodowościowy, który znaczy, iż cała grupa, z jaką przyjechał do aszramu, proszona jest na spotkanie określane jako "interview". W czasie przerwy przed bhajanami grupa wychodzi, później tłum śpiewa razem hinduskie pieśni. Na sam koniec Baba wychodzi z Mandiru przy dźwiękach kolejnych bhajanów i przechodzi przez sektor kobiet z powrotem do Purnahandry.

[edytuj] Nauki

Nauki moralne Sai Baby spisane są w licznych książkach i dyskursach, a także dwóch polskich czasopismach – „Świetle Miłości” i „Sai Ram”. Codziennie w Prashanti Nilajam wypisywane są na tablicy myśli dnia Sai Baby. Głosi on jedność wszystkich religii, pogodzenie się z samym sobą, pomoc innym, a także honor i godność, gdyż mówi, że pozwalając sobą pomiatać, pozwalamy też pomiatać iskrą Bożą zawartą w nas samych.

  • życie zgodnie z pięcioma tzw. Wartościami Ludzkimi: miłość (prema), pokój (shanti), prawda (sathya), właściwe postępowanie (dharma), niekrzywdzenie (ahimsa)
  • miłość wobec wszelkich stworzeń oraz przedmiotów
  • wegetarianizm
  • powstrzymanie się od spożycia alkoholu, palenia papierosów i zażywania narkotyków
  • nieprzywiązywanie się do świata materialnego
  • bezinteresowna, bezosobowa służba dla innych
  • świadome ograniczanie własnych pragnień
  • wszystko co stworzone jest iluzją (maja) jedynie Bóg jest rzeczywisty
  • Bóg jest w każdej istocie i każdym przedmiocie i każda istota i każdy przedmiot jest Bogiem, chociaż większość z nich nie jest tego świadoma
  • medytacja – w formie powtarzania imienia Boga, mantr wizualizowania postaci Boga, siedzenia w ciszy lub medytacji światła.
  • akceptacja i szacunek dla wszystkich religii oraz zawartych w nich nauk
  • równość i jednakowa świętość wszystkich wiar
  • szacunek dla rodziców i osób starszych
  • pozbycie się negatywnych myśli, uczuć, emocji i wad charakteru
  • rozwijanie zalet takich jak cierpliwość, współczucie, kontrola zmysłów itp.
  • oddanie Bogu
  • wielka istotność kobiet (zwłaszcza matek) w funkcjonowaniu dobrego społeczeństwa
  • szacunek i miłość da osób, niezależnie od wyznania, rasy, narodu, płci czy wieku
  • edukacja powinna gwarantować przede wszystkim rozwój duchowy i moralny i nie przesadzać z nauczaniem wiedzy "książkowej"
  • odrębność człowieka od ciała i umysłu - człowiek jest Atmą, która jest niczym innym jak Bóg
  • wszystkie istoty są tak naprawdę jednym i tym samym Bogiem
  • altruizm

[edytuj] Prace charytatywne

Sai Baba wykonuje wiele prac charytatywnych. Założył trzy szpitale, uważane za jedne z najlepszych na świecie. Z jego inicjatywy powstało również w Indiach kilka uniwersytetów oraz setki szkół (do 2000 poza Indiami 22 szkoły). Studenci i uczniowie kształceni są tam w systemie edukacyjnym nazywanym Wychowanie w Wartościach Ludzkich. Ten program edukacyjny przedkłada rozwój moralny i społeczny nad intelektualny. System edukacji Sai Baby ogranicza go do umiejętności praktycznych. Zarówno edukacja jak i pomoc zdrowotne udzielane są potrzebującym bez względu na pozycję społeczną całkowicie za darmo.

Sai Baba wykonał również w 1994 i 2004 roku za swoje pieniądze dwa projekty polegająca na dostarczeniu wody pitnej setkom wiosek indyjskich, które były jej pozbawione. Sathya Sai Baba organizuje też akcje dostarczania pożywienia osobom potrzebującym. Kiedyś brał w nich czynny udział, obecnie już tego nie robi ze względu na ciężki stan zdrowia (od kilku lat ma połamane biodro). Sai Baba czasami udzielał również bezpłatnych ślubów (w Indiach ceremonia ślubu kosztuje tak dużo, że często kończy się biedą obydwu rodzin).

W południowych Indiach ciężko o czystą, nieskażona wodę. Sathya Sai Baba zbudował pierwszą w Puttaparthi wieżę ciśnień wypełnionej wodą, którą nawet w Europie uznano by za mineralną. Do tego czasu region czerpał wodę głównie z rzeczki Citravathi, która zwykle jest sucha. Ponadto całe Prashanti Nilajam wyposażone jest w specjalne automaty do pobierania czystej wody za darmo.

[edytuj] Cuda

Sathya Sai Baba zdaniem swoich zwolenników potrafi stworzyć vibuthi i małe przedmioty, takie jak pierścienie, statuetki, naszyjniki, zdjęcia, krzyżyki, słodycze, zegarki, amritę, lingamy (święta złote jaja związane z kultem boga Shivy), owoce oraz żywe zwierzęta. Twierdzi, że materializuje je ze swoich myśli. Według jego wielbicieli pojawiają się nie tylko przy nim, lecz również bardzo daleko od niego, czasami tysiące kilometrów dalej.

Jego zwolennicy opowiadają też o spektakularnych cudach, takich jak uleczenia chorych, wskrzeszenia zmarłych, bilokacja, czytanie w myślach, pomaganie im w chwilach potrzeby czy jasnowidzenie. Świadkowie twierdzą również, że Sathya Sai Baba potrafi przekształcić się w kobietę. Narayana Kasturi w książce "Sathyam Shivam Sundaram part I" pisze o tym jak Sai Baba zamienił wodę w benzynę poprzez włożenie ręki do wody.

[edytuj] Dzieła

  • Bhagavatha Vahini - The story of God and his Devotees
  • Ramakatha Rasavahini. Part 1 - The Rama story, Stream of Sacred Sweetness
  • Ramakatha Rasavahini. Part 2 - The Rama story, Stream of Sacred Sweetness
  • Gîtâ Vahini: The Divine Gospel
  • Dhyana Vahini: Practice of Meditation
  • Dharma Vahini: The Path of Virtue
  • Jnana Vahini: The Stream of Eternal Wisdom
  • Leela Kaivalya Vahini: The Cosmic Play of God
  • Prashanthi Vahini: The Bliss of Supreme Peace
  • Prasnotthara Vahini: Answers to Spiritual Questions
  • Prema Vahini: The Stream of Divine Love
  • Sandeha Nivarini: Clearance of Spiritual Doubts
  • Sathya Sai Vahini: Spiritual Message of Sathya Sai
  • Sutra Vahini: Analytical Aphorisms on Supreme Reality
  • Upanishad Vahini: Essence of Vedic Knowledge
  • Vidya Vahini: Flow of Spiritual Education

[edytuj] Głosy sceptyczne

POV
Treść tej sekcji artykułu może nie być zgodna z zasadami neutralności przyjętymi w Wikipedii.
Zajrzyj na stronę dyskusji i pomóż ją poprawić.

Boskość Sai Baby nie jest uznawana przez niektóre tradycyjne nurty hinduistyczne (np. wisznuickie).[potrzebne źródło] Głównym zarzutem jest brak potwierdzenia boskości Sai Baby w śastrach, które opisują wszystkie wcześniejsze awatary uwzględniając przy tym takie szczegóły jak datę, miejsce, imiona rodziców i okoliczności narodzin.[potrzebne źródło] Brak takich źródeł w przypadku Sai Baby powoduje, że uznawany jest przez niektórych za samozwańczą awatarę i oszusta i nazywany w sanskrycie sani[3].

Nie przedstawili jednak żadnych dowodów na to. Jedyny materiał wideo, który rzekomo udowodnił, że Sai Baba oszukał cud okazał się fotomontażem.[4] Ze strony niegdysiejszych zwolenników padł też zarzut nieodpowiednich stosunków seksualnych z młodymi mężczyznami.[potrzebne źródło] Jednak te zachowania są prawdopodobnie formą rytuału hinduskiego zawartego w jodze polegającego na otwieraniu ośrodka energii (czakram) znajdującego się poniżej genitaliów, poprzez masowanie go bądź wcieranie w niego świętego popiołu (vibhutti). Sai Baba również pobudza w ten sam sposób u swoich wyznawców czakramy między piersiami i brwiami, tak jak to jest wykonywane w tym rytuale.

W 1993 tok odbył się (nieudany) zamach na życie Sai Baby. Czterech uzbrojonych w noże napastników zabiło dwóch swoich współmieszkańców i zostało zastrzelonych przez policję. Przeciwnicy Sai Baby, krytykujący go za to sami nie do końca sprecyzowali własnych zarzutów.

[edytuj] Znani zwolennicy

Do najbardziej znanych zwolenników Sai Baby należą Atal Bihari Vajpayee (były premier Indii) oraz Manmohan Singh (obecny premier Indii).[5][6][7] Także obecny prezydent Indii, Abdul Kalam, odwiedził jego ashram. Zwolennikiem Sathya Sai Baby jest również Girija Prasad Koirala (premier Nepalu). Ponadto, nauki Sathya Sai Baby były i są źródłem inspiracji dla: Alice Coltrane i Dany Gillespie.

[edytuj] Bibliografia

  • Jan Nara Misterium Sai
  • Światło Miłości (dwumiesięcznik ekumeniczny)
  • Narayana Kasturi Sathyam Shivam Sundaram (tom I) wyd. Sri Sathya Sai Books and Publications Trust

[edytuj] Przypisy

  1. http://www.sathyasai.org/organize/content.htm
  2. Sathya w sanskrycie znaczy Prawda, a Iśwaramma – Boża Matka
  3. http://www.srimadbhagavatam.org/bn/avadhuta/files/Philosophy/Apasampradayas/apasampradayas%20compl..htm
  4. http://groups.yahoo.com/group/saibabaofindia/message/921
  5. http://www.saibaba.ws/articles1/personalities.htm
  6. http://www.saibabalinks.org/news/others/2004/manmohansingh.htm
  7. http://www.sssihl.edu.in/Pdf/CG_Address1995.pdf

[edytuj] Linki zewnętrzne

Wikicytaty
Zobacz w Wikicytatach kolekcję cytatów
Sathya Sai Baby

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu