Animangá
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Animangá é um termo usado por fãs do Brasil e de Portugal para denominar séries japonesas que existem tanto em mangás quanto em animes. Geralmente a maioria dessas séries são animangás, justamente por ser normal um anime ser criado com base em uma obra original do mangá (com algumas raras excessões inversas, como um mangá ser baseado em um anime ou ainda um anime ser baseado em um jogo, como acontece com Pokémon).
Existem vários exemplos de animangás, como Cavaleiros do Zodíaco, Inuyasha, Dragon Ball, Sailor Moon, Captain Tsubasa, etc.