Dilir
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Remova este aviso somente depois de todo o texto estar wikificado.
Ao editar, cite suas fontes.
Atenção: Este artigo ou secção não cita as suas fontes ou referências.
Dilir é uma gíria usada por jovens em cidades das regiões das Missões e Centro-Oeste no Rio Grande do Sul. Apesar de seguir uma grafia aparentemente correta, é pronunciado com forte sílaba tônica (oxítona) e sem o r.
[editar] Origem
'Dilir' é uma corruptela dos termos 'diluir' e 'destruir', usado no sentido de 'destruir totalmente'. Foi criado inicialmente em círculos sociais de jogadores de jogos eletrônicos e logo passou a ser usada em outras variadas situações. Seguem exemplos de uso mais corriqueiros após detalhes de conjugação.
[editar] Conjugação
Por ser um termo inventado, não segue as regras de conjugação usuais dos verbos regulares e apresenta vícios comuns na linguagem do gaúcho: o "s" e o "r" em finais de palavra são corriqueiramente suprimidos. Não há regra - de fato, mesmo o termo o dilir é usado sem conjugação absolutamente em várias ocasiões - mas a conjuação usual no Presente do Indicativo seria. Aparentemente, trata-se de um verbo direto.
Presente do Indicativo
dilo dile dile dilímo -- dilem
[editar] Exemplos
"Vamos dilir hoje na festa" - no sentido da gíria 'arrasar'.
"Se acertar, o cara dile a perna do outro" - no sentido de 'quebrar'.
"Estamos dilindo" - no sentido de 'vencendo com larga vantagem' ou 'atuando sem dó'.
"Eu dilo vocês todos" - no sentido de 'sou melhor'.