Frederico Lourenço
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Frederico Lourenço (n. Lisboa, 1963) é um escritor, tradutor e professor universitário português.
Índice |
[editar] Biografia
Frederico Lourenço licenciou-se, em 1988, em Línguas e Literaturas Clássicas na Universidade de Lisboa, onde se doutorou com uma tese sobre os cantos líricos de Eurípides. É membro do corpo docente da Faculdade de Letras desde 1990.
[editar] Obra
[editar] Ficção
O autor publicou uma trilogia de romances: Pode um Desejo Imenso (2002, prémio PEN Clube 2002), O Curso das Estrelas e À Beira do Mundo. Em 2006 estes romances foram publicados num único volume, de acordo com as intenções do autor.
Escreveu também uma colectânea de contos A Formosa Pintura do Mundo (2005) e dois livros autobiográficos: Amar não Acaba (2004) e A Máquina do Arcanjo (2006)
[editar] Tradução
Em 2003, foi publicada a sua tradução em verso da Odisseia de Homero, que ganhou o prestigiado Prémio D. Diniz da Casa de Mateus, assim como o Grande Prémio de Tradução - APT (Assoc. Port TRAD)/ PEN Clube 2003.
Em 2005 foi a vez da sua tradução da Ilíada, e em 2006 seguiu-se uma antologia Poesia Grega de Álcman a Teócrito.
Traduziu também duas tragédias de Eurípides, Hipólito e Íon.
[editar] Outras
Em 2005 foi publicada uma adaptação sua da Odisseia destinada a um publico juvenil.
Em 2007 foi editada uma colectânea de crónicas suas intitulada Valsas Nobres e Sentimentais.
Colaborou com a Cinemateca Portuguesa na elaboração de textos sobre cinema e na realização de catálogos, e nos jornais O Independente, Expresso, Público e Diário de Notícias
[editar] Prémios
- 2002: Prémio PEN Clube 2002 (Primeira Obra)
- 2003: Prémio D. Diniz da Casa de Mateus
- 2003: Grande Prémio de Tradução - APT (Assoc. Port TRAD)/ PEN Clube 2003
- 2006: Prémio Europa – David Mourão-Ferreira