Reise, Reise

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Este artigo encontra-se parcialmente em língua estrangeira. Ajude e colabore com a tradução.

Reise, Reise

Álbum por Rammstein

Lançado em

27 de Setembro de 2004

Gravado em

2003-2004 em Málaga, Espanha

Gênero(s)

Tanz-Metall

Duração

47 min, 40 s

Gravadora(s)

Motor

Produção
e arranjos

Jacob Hellner com Rammstein

Opiniões da crítica

AMG link
RYM link
RockReview link

Cronologia Rammstein

Mutter
(2001)

Reise, Reise
(2004)

Rosenrot
(2005)

Reise Reise, foi o quarto álbum de estúdio do grupo musical Rammstein, posto à venda a 27 de Setembro de 2004 na Alemanha e, pouco depois, no resto da Europa. Foi publicado nos Estados Unidos da América a 16 de Novembro do mesmo ano. Esteve no Top 10 de vendas de vários países europeus e esteve no topo da tabela de vendas no seu país de origem.

Como usado em Reise, Reise aufstehen! Kommt hoch nach alter Seemannsart, o nome do álbum é uma antiga expressão de marinheiro para acordar ou levantar outros marinheiros. Conseqüentemente a tradução para o título seria Levante, Levante. (Pode-se também ver como essa expressão é usada na música de mesmo título.).

O álbum foi colocado na posição de número #67 nos melhores álbuns de 2004 pelo Rate Your Music.

Índice

1 Arte do Álbum
2 Lista de Faixas
3 Singles
4 Versão Japonesa
- 4.1 Faixas adicionais
5 Páginas Externas

[editar] Arte do Álbum

O encarte mostra uma caixa preta danificada (que por acaso é na verdade laranja, para possibilitar a sua localização em meio a destroços de acidentes) na capa frontal e também na parte de trás. A expressão("Flugrekorder//nicht öffnen") significa "gravação de voô//não abra". Uma parte da edição Digipak mostra imagens dos 6 membros da banda vestindo ternos, carregando pastas e armas, e vindo de um avião em chamas.

O cd tem uma superficie prateada que imita um radar. Todas as versões incluem um encarte com as letras das músicas.

A arte do cd é uma alusão à música Dalai Lama, que é ambientada num acidente aéreo.

[editar] Lista de Faixas

"Reise, reise"
"Mein Teil"
"Dalai Lama"
"Keine Lust"
"Los"
"Amerika"
"Moskau"
"Morgenstern"
"Stein um Stein"
"Ohne Dich"
"Amour"

Easter egg: Se o CD é retrocedido 26 segundos no começo (antes da faixa Reise, Reise e então tocado, um fragmento de um registro de vôo da queda de um Japan Airlines Flight 123 pode ser ouvido.

No lançamento americano, ele está no começo de "Reise, Reise" e não escondido.

No single "Stein um Stein", você pode ouvir o som de uma mulher amordaçada gritando ao fundo durante o verso final da música.

[editar] Singles

"Mein Teil", o primeiro single, lançado em Julho de 2004.
"Amerika", lançado em Setembro de 2004.
"Ohne Dich", lançado em Novembro de 2004.
"Keine Lust", lançado em Fevereiro de 2005.

[editar] Versão Japonesa

Em Maio de 2005, Rammstein lançou a versão especial japonesa do Reise, Reise. Ela tem 2 faixas extras e uma arte diferente. a razão pela qual o Rammstein lançou uma versão diferente do álbum para o mercado japonês não foi anunciada. Especula-se que seja para evitar ofensas ao público japonês (uma vez que a gravação da caixa-preta era de um vôo japonês). É possível, porém, que a razão seja para dar aos japoneses uma razão para comprá-lo. No Japão, lançamentos domésticos são mais caros do que álbuns importados.