Spielvan
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Guerreiro Dimensional Spielvan (時空戦士スピルバン ou Jikuu Senshi Supiruban no original em japonês) é um seriado Tokusatsu do gênero Metal Hero, produzido pela Toei entre 7 de abril de 1986 e 9 de março de 1987, sucedendo Jaspion. Foi estrelado por Hiroshi Watari, que havia interpretado anteriormente Sharivan e Boomerman em Jaspion. Spielvan foi exibido no Brasil pela Rede Manchete a partir de 1991, onde recebeu o nome de "Jaspion 2".
Índice |
[editar] Ficha técnica
- Criação: Saburo Yatsude (pseudônimo de uma das equipes da Toei)
- Produtores: Susumu Yoshikawa, Itaru Iorita, Yuuyake Usui
- Diretores: Takeshi Ogasawa, Yoshiaki Kobayashi, Michio Konishi, Osamu Tsuji
- Roteiros: Shozo Uehara, Yoshiaki Kobayashi, Noburu Aikawa, Kazuho Takisawa
- Produtora: Toei Company
- Episódios: 44
[editar] História
O planeta Clean é destruído pelo Império Water (Waller no original). Os sobreviventes da destruição, Spielvan e Diana, seguem o Império Water até a Terra, seu próximo alvo. Spielvan, além de lutar contra as ambições de dominação de Water, procura por seu pai e por sua irmã Helen, que formam capturados. Logo, Spielvan descobre que Helen fora transormada na vilã Herbaira. Transformada em Herbaira, Helen passa a ser utilizada por Water para matar Spielvan. Porém muitas vezes Herbaira tinha recaídas.
[editar] Personagens
[editar] Heróis
- Kenji Sony/Spielvan - O protagonista da série. Chegando na série adota o nome de Kenji Sony (Jou Yousuke no original). Chegando na Terra jura vingar a morte de sua mãe Anna e a destruição de seu planeta natal e encontrar seu pai e sua irmã Helen (que foram sequestrados por Water)
- Diana - Companheira de Spielvan em sua longa viagem, passa a lutar junto dele contra o Império Water, convertendo-se em Lady Diana. Através de fones de ouvidos comunica-se com Kenji.
- Helen - Irmã de Spielvan. Foi sequestrada por Water junto com seu pai e após ter sua memória apagada foi transformada na sanguinária Herbaira. Após algumas lutas contra seu irmão, se livra do controle de Water e passa a lutar junto de Diana e Spielvan, convertendo-se em Lady Helen.
[editar] Amigos
- Daigoro Koyama - Proprietário da Casa de Invenções Thomas Edison. Acha ser um gênio, porém suas bugigangas criadas por ele mesmo se revelam todas inúteis.
- Miwa Koyama - Esquentada irmã mais nova de Daigoro, o ajuda na loja, porém está cheia de suas invenções que nunca vendem.
[editar] Império Water
- Senhor Water - Deus Protetor do Império Water, é na verdade um líquido mutante cruel, que sobrevive apenas na água límpida.
- Rainha Pandora - Supostamente recebendo ordens de Water, comandava os líderes das suas três tropas. Porém no final da série, descobre-se que ela e Water são na verdade o mesmo ser.
- General Deslock (Deathzero no original) - Andróide programado, é o líder da tropa Mekanóide. Usa uma armadura negra. Possui um vasto conhecimento sobre táticas de guerra.
- Doutor Bio - Na verdade é o Doutor Paul(Dr. Ben no original), o pai sequestrado de Spielvan. É o líder da tropa Bio. Através de modificações genéticas cria bioformas de vida. Durante um tempo permaneceu numa câmara de animação, onde apenas seu cérebro, olhos e coluna vertebral podiam ser vistos.
- Imperador Guiotini - Descendente de Water, vivia como um mendingo de rua em seu mundo. No entanto é convocado do século XXIII para ajudar a Rainha Pandora no presente. Utilizando uma roupa de couro, olha seus subordinados como inúteis descartáveis. Muito ousado e traiçoeiro em seus planos, tem um hamster falante de estimação. Caiu dentro de uma fenda dimensional e voltou para o passado como um fantasma. Porém, retorna no final da série à mando de Pandora, e morre durante uma batalha dentro do Deffender, sendo pulverizado pelo mecanismo de energia da nave.
- Fantasman (ep.35-39) - Novo oficial de Water, nasceu dos corações malignos dos seres humanos. Sua aparência é pálida, com cabelos longos e um par de chifres. Tem a habilidade de aparecer e desaparecer à vontade. Reuniu em sua sociedade secreta Mumumu importantes pessoas da sociedade.
- Lay (Rikki no original) - Líder da tropa espiã feminina de Water. Idealizadora de diversos planos cruéis, porém, pouco combativa.
- Shadow - Uma das assistentes de Lay. Morre no episódio 25 tentando atacar Spielvan sem sucesso .
- Gash (Gasher no original) - Uma das assistentes de Lay. Também morre no episódio 25 junto com Shadow.
[editar] Armas e habilidades
[editar] Spielvan
- Armadura Clean Metal - A armadura de Spielvan.
- Spielvan Kick - A força do Spielvan Kick corresponde a 3200 quilos e possui a capacidade de derrubar com um só chute o pilar que suporta um edifício.
- Spielvan Punch - Têm força de 1400 quilos e é capaz de destruir uma chapa de aço de até 30 centímetros de espessura.
- Laser Slace - Sua força chega a 1.000.000º C - ( Um Milhão de Graus Celsius ), sendo capaz de destruir um tanque de combate que esteja até 5 quilômetros distante. No original, o "Laser Slace" chama-se Laser Sniper(Spielvan) e Lady Sniper(Diana).
- Double Slace - Técnica resultante da união dos disparos das armas lasers de Spielvan e Lady Diana, triplicando assim o poder de fogo. Originalmente chamado de Double Sniper.
- Blade Slace - A espada de combate do herói. Para aplicar o golpe final (Cosmic Blade), Spielvan conta com o auxílio de uma lâmina extra na espada, o que torna a espada uma arma mortal. Na versão original, a espada do herói chama-se Twin Blade.
[editar] Lady Diana e Lady Helen
- Laser Slace - A pistola laser de Lady Diana. Na versão original, a arma chama-se Lady Sniper, se diferenciando da arma laser de Spielvan.
- Helen Cutter - Espécie de bumerangue cortante utilizado pela guerreira Lady Helen.
[editar] Veículos
- Metal Cycle (Hovarian) - Moto vermelha e branca de Spielvan. Têm asas retráteis que são utilizadas para planar. Spielvan em alguns capítulos desfere o Cosmic Blade enquanto pilota a moto.
- Tanque Cruzer (Gaios) - O tanque branco e preto de Spielvan. Seu lado superior direito, separa-se da base, para formar o Víbora (Jet Gaios), um jato com asas em formato de "X", enquanto a parte inferior, forma o Cruzer Escavadeira (Drill Gaios), revelando uma broca ao se dividir. É freqüentemente utilizado para combater o tanque Scarface (Skulldon) do General Deslock.
- Cruzador Espacial Deffender (Gran Nazca) - É a fortaleza voadora e lar de Spielvan e Diana nos últimos 12 anos. Transforma-se através do comando Deffe Robô Formation (Combat Formation), num robô que esmaga os tanques de Water, e pelo comando Cannon Formation, num gigantesco canhão, que é "disparado" (Cannon Hiper Potência / Big Bang Cannon, originalmente) por um holograma gigante de Spielvan.
[editar] VR Troopers
Após o sucesso de Power Rangers, a empresa Saban Entertainment criou uma nova série, os VR Troopers, utilizando o mesmo esquema de reciclagem de séries japoneses. Para a primeira temporada, Spielvan, juntamente com Metalder, foi utilizado. Na série, Spielvan virou JB Reese e Diana virou Kaitlin. Alguns vilões de Spielvan aparecem nessa série junto com os de Metalder. Todos eles com outros nomes. Isso sem contar as armaduras, o Spielvan estadunidense é uma verdadeira caricatura do original. Segue abaixo uma item com a lista das mudanças de nome em Troopers.
[editar] Mudanças de nomes
[editar] Heróis e aliados
- Kenji Sony/Spielvan - JB Reese
- Diana - Kaitlin (com a armadura com um visual gordo)
- Helen - Na segunda temporada da série Kaitlin ganha a habilidade de dividir em duas e na primeira temporada no episódio Rise Of The Red Python se chama Amy
[editar] Habilidades, armas e veículos
- Cosmic Blade - Comando Lança Laser
- Double Slace - Dupla Realidade Virtual
- Blade Slace - sem nome
- Laser Slace - sem nome
- Deffender - Sky Base
- Deffe Robo Formation - Trooper Tron
- Metal Cycle - Comando Turbo 2
- Cruzer/Víbora - Cruzador de Batalha
[editar] Vilões
- Deslock - General Ivar
- Doutor Bio - Coronel Icebolt
- Rainha Pandora - Desponda (irmã de Despera)
- Fantasman - Knighttime
- Guiotini - não aparece
- Soldados Clow - Skugs
- Lay - não aparece
- Shadow - não aparece
- Gash - não aparece
- Herbaira - Red Phyton
[editar] Curiosidades
- No Brasil, a série foi divulgada com o título de Jaspion 2, dando a falsa idéia de uma continuação. As duas séries não tinham nenhuma relação quanto ao enredo. Jogada semelhante foi feita na França, onde os seriados super-sentai Maskman e Liveman foram chamados de Bioman 2 e Bioman 3, respectivamente.
- Os 4 últimos episódios de Spielvan nunca foram exibidos no Brasil. Segundo o então presidente da distribuira Everest Vídeo (que depois se tornou Tikara Filmes) Toshihiko Egashira, em entrevista à revista HERÓI, houve problemas com o frete marítimo das fitas da série, e o erro só foi descoberto já na fase de dublagem. Assim Spielvan, tal como Kamen Rider Black, Cybercops e Jiban, ficou sem o seu final exibido pela TV brasileira. Final este, por sinal, considerado por muitos fãs como confuso, estranho e fraco.
- A atriz Naomi Morinaga, depois da série, participou de filmes eróticos. Em 1993, ela faria uma participação no filme Kamen Rider ZO.
- Ichiro Mizuki, que fez a voz do Doutor Bio, canta os temas de abertura e encerramento da série. No ano seguinte também fez o tema de encerramento de Metalder, Time Limit.
- Do elenco brasileiro de dublagem, já faleceu Ézio Ramos, que dublou o protagonista da série. E Rosana Garcia não mora mais no Brasil. Se casou e mudou para a Espanha.
- Hiroshi Watari veio para o Brasil em 2 ocasiões. A primeira, em julho de 2003, no Anime Friends, junto com os cantores Akira Kushida e Hironobu Kageyama. E a segunda, em outubro de 2004, no Ressaca Friends, junto com Takumi Tsuitsui (Jiraiya).
- No dia 7 de Maio de 2006, Machiko Soga, que interpretou a Rainha Pandora na série, veio a falecer vítima de câncer no pâncreas.
[editar] Elenco
[editar] Atores Japoneses
- Spielvan: Masaru Nagai (criança)/Hiroshi Watari (adulto)
- Diana: Mika Katsumura (criança)/Makoto Sumikawa (adulta)
- Helen: Naomi Morinaga
- Pandora: Machiko Soga
- Doutor Bio: Ichiro Mizuki
- Deslock: Shozo Izuka
- Lay: Michiko Nishizawaki
- Marin: Maria Hernandez
- Anna: Rachel Griffths (Cenas De Flashback)/Mitsuko Horie (ep. 44)
- Guiottini: Mickey Curtis
[editar] Dubladores Brasileiros
- Spielvan: Ézio Ramos
- Diana: Cecília Lemes
- Helen: Patrícia Scalvi
- Daigoro: Francisco Bretas
- Irmã do Daigoro: Rosana Garcia
- Loriko: Letícia Quinto
- Kenite: Wendell Bezerra
- Pandora: Maximira Figueiredo
- Deslock: João Francisco
- Doutor Bio: Ricardo Nóvoa
- Imperador Guiotini: Élcio Sodré
- Fantasman: Gilberto Barolli
- Gash: Nair Silva
- Lay: Alessandra Araújo
- Shadow: ??? (ep.1-21), Rosa Maria Barolli (ep.22 em diante)
- Narrador: Carlos Alberto Amaral
- Direção de dublagem: Ézio Ramos
- Estúdio: Álamo
[editar] Lista de episódios
| Número | Nome do episódio | Inimigos(s) do episódio | Data de exibição (Japão) | Protagonista(s) do episódio |
|---|---|---|---|---|
| 01 | O Início | Mecanóide: Mecha Shoulder | 07/04/1986 | |
| 02 | A Dupla Invencível | Mecanóide : Mecha Bander | 14/04/1986 | |
| 03 | Adão e Eva no Pacífico | Mecanóide : Mecha Joker | 21/04/1986 | |
| 04 | Anjo ou Demônio ? | Mecanóide : Crow Especial | 28/04/1986 | Helen |
| 05 | O destino de Helen | Mecanóide : Mecha Puter | 05/05/1986 | Helen |
| 06 | O Estranho Guerreiro | Guerreiro Mutante : Guja | 19/05/1986 | |
| 07 | A Ilha das Sereias | Mecanóide : Mecha Nochira | 26/05/1986 | |
| 08 | A Ira de Diana | Mecanóide : Mecha Machine | 02/06/1986 | Diana |
| 09 | A Fúria de Spielvan | Mecanóide : Crows Especiais | 09/06/1986 | Spielvan |
| 10 | A Indústria de Robôs | Mecanóide : Mecha Roboter | 16/06/1986 | |
| 11 | O Mecanóide Gun Man | Mecanóide : Mecha Gun Man | 23/06/1986 | |
| 12 | A Casa dos Sonhos | Mecanóide : Mecha Freezer | 30/06/1986 | |
| 13 | O Seqüestro do Cientista | Guerreiro Mutante : Wataja | 07/07/1986 | |
| 14 | O Roubo do Metal Cicle | Mecanóide : Drill Hander | 14/07/1986 | Spielvan |
| 15 | Operação Água-Viva | Guerreiro Mutante : Umi Ja | 21/07/1986 | |
| 16 | A Lagoa Secreta | Mecanóide : Boskong | 28/07/1986 | |
| 17 | O Labirinto Infernal | Mecanóide : Brocker | 04/08/1986 | |
| 18 | A Flor Aquática | Mecanóide : Dobelar | 11/08/1986 | |
| 19 | A Rebelião dos Robôs | Mecanóide : Denzilar | 18/08/1986 | |
| 20 | Andróide! | Mecanóide : Sharinder | 25/08/1986 | |
| 21 | O Plano Traiçoeiro de Pandora | Herbaira(Helen) e Guerreiro Mutante : Doutor Bio | 01/09/1986 | Spielvan, Helen(Herbaira) e Dr. Bio |
| 22 | A Missa Negra | Mecanóide : Satã | 08/09/1986 | |
| 23 | A Montanha do Diabo | Mecanóide : Godra | 15/09/1986 | |
| 24 | A Chegada de Guillotine | General Deslock | 22/09/1986 | |
| 25 | O Novo Mecanóide | Shadow, Gash e Mecanóide : Puncher | 13/10/1986 | |
| 26 | Andróide Helen | Mecanóide : Medor(Falsa Helen) | 20/10/1986 | Spielvan e Helen |
| 27 | O Casal do Planeta Focus | Mecanóide : Kamiler | 27/10/1986 | |
| 28 | Operação Bebê | Mecanóide : Disc | 03/11/1986 | |
| 29 | Massacre a Diana | Herbaira(Helen) e Mecanóide : Off Side | 17/11/1986 | Diana e Helen |
| 30 | O Reencontro | Mecanóide : Black Car Man | 24/11/1986 | Helen |
| 31 | A Conversão da Lady Helen | Mecanóide : Antom | 01/12/1986 | Helen |
| 32 | A Flor Misteriosa | Mecanóide : Tsutarla | 08/12/1986 | |
| 33 | Os Motoqueiros | Mecanóide : Biker | 15/12/1986 | |
| 34 | O Estranho Balão | Mecanóide : Destroyer | 22/12/1986 | |
| 35 | O Espelho Mágico | Mecanóide : Lion | 05/01/1987 | |
| 36 | O nascimento de Fantasman | Mecanóide : Waruser | 12/01/1987 | |
| 37 | O Ataque à Vila | Fantasman | 19/01/1987 | |
| 38 | O Seqüestro | Mecanóide : Brainder | 26/01/1987 | |
| 39 | A Ira de Pandora | Fantasman e Mecanóide : Bakyumer | 02/02/1987 | |
| 40 | Espada do Bem X Espada do Mal | Mecanóide : Kumason | 09/02/1987 | |
| 41 | Shuyaku wa Dare Da?! Shikumareta Yume Koujou* | Mecanóide : Movie Man | 16/02/1987 | Diana |
| 42 | Dai Shougun Totsugeki! 100 Man Volt no Kyukyoku Kairo* | General Deslock e Mecanóide : Brisar | 23/02/1987 | |
| 43 | Kessen! Warler Jou Totsunyuu* | Guerreiro : Guillotine e Rainha Pandora | 02/03/1987 | Helen |
| 44 | Ima Kimi wa Shiru! Clean Sei no Himitsu* | Rainha Pandora | 09/03/1987 |
Nota: * Não exibidos no Brasil
[editar] Trilha sonora
[editar] TEMAS
(de acordo com o álbum "Jikuu Senshi Spielban Hit Kyokushuu", lançado em 1986)
- Faixa 1 - Jikuu Senshi Spielban, por Ichiro Mizuki (tema de abertura)
- Faixa 2 - Kesshou da! Spielban, por Ichiro Mizuki
- Faixa 3 - Chase! Spielban, por Ichiro Mizuki
- Faixa 4 - Diana Action, por Makoto Sumikawa
- Faixa 5 - Kanashimi no Helen, por Naomi Morinaga
- Faixa 6 - Ore no Ikari ni Te wo Dasu na!, por Ichiro Mizuki
- Faixa 7 - Hikari no Hoshi - Mizu no Hoshi, por Hiroshi Watari
- Faixa 8 - Waler no Theme, por Dr.JOE
- Faixa 9 - Muteki no Ouja, por Ichiro Mizuki
- Faixa 10 - Kimi no Nakama da! Spielban, por Ichiro Mizuki & Young Fresh
por: Equipe AnimeSongs.com.br
[editar] BGM (músicas de fundo)
(de acordo com o álbum "Toei Metal Hero Best BGM Shuu 2")
DISCO 1
- Faixa 13 - Jikuu Senshi Spielban (TV Size)
- Faixa 14 - Mizu no Densetsu
- Faixa 15 - Kokyou Clean Sei
- Faixa 16 - Tansaku
- Faixa 17 - Chase! Spielban (Instrumental)
- Faixa 18 - Hightec Hero
- Faixa 19 - Tsuioku no Helen
- Faixa 20 - Kimi no Nakama da Spielban (TV Size)
DISCO 2
- Faixa 1 - Jikuu Senshi Spielban (Instrumental)
- Faixa 2 - Aiseki
- Faixa 3 - Aku no Shin'en
- Faixa 4 - Gekitou no Arashi
- Faixa 5 - Issen! Twin Blade
- Faixa 6 - Yuuhi no Sanka
- Faixa 7 - Kesshou da! Spielban (TV Size)
(de acordo com o álbum "Toei Metal Hero Battle Music Collection 4")
- Faixa 7 - Pair de Dokkiri!
- Faixa 8 - Waler
- Faixa 9 - Furusato
- Faixa 10 - Kanashimi no Helen (Instrumental)
- Faixa 11 - Diana Action (Instrumental)
- Faixa 12 - Ore no Ikari ni Te wo Dasu na! (Instrumental)
- Faixa 13 - Kimi no Nakama da Spielban (Instrumental)
- Faixa 14 - Spielban Yokoku Hen Ongaku
Música: Michiaki "Chuumei" Watanabe
| Precedido por Jaspion |
Metal Hero 1986 — 1987 |
Sucedido por Metalder |
