Telmo Perle Münch
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Telmo Perle Münch, também conhecido como Telmo de Avelar, é um ator, dublador, tradutor e diretor de dublagem brasileiro. Trabalhou para a Disney por quase 20 anos.
Índice |
[editar] Atuações
[editar] Cinema
- Und der Amazonas schweigt (1963)
[editar] TV
- Irmãos Coragem (1970) - Fausto Paiva
- Nina (1977) - José Alípio
- Pai Herói (1979)
- República (1989) - Capitão Mallet
[editar] Dublagens
- Charlie Chan - Charlie Chan
- Narrador - Super-amigos
- Sargento Gonzales - Zorro
- Pancinha - Ursinhos Gummi
- Louis - A Pequena Sereia
- Sr. Olivaras (John Hurt) - Harry Potter
- Prof. Ludovico Von Pato - TV Quack-Pack
- Pateta (dublagem original)
- Xerife Sam Brown - Nem que a Vaca Tussa
- Padre Gionetti (David Bradley) - Exorcista: o Início
[editar] Traduções
- Aristogatas
- Bambi
- Bernardo e Bianca
- A Pequena Sereia
- Pocahontas
- O Treinador
- Fim dos Dias
- Troca de Identidade
- Dr. Mumford - Inocência ou Culpa?
- A Árvore de Natal
- A Princesa Loba
[editar] Direções de dublagem
- A Pequena Sereia
- Aristogatas
- Bambi
- Branca de Neve e os Sete Anões
- O Pequeno Mestre
- Sonic X
- Gêmeos em Ação
- Caninos Brancos
- O Treinador
- Os Lobos Não Choram
- Fim dos Dias
- Troca de Identidade
- Dr. Mumford - Inocência ou Culpa?
- A Árvore de Natal
- A Princesa Loba
