Жаргон МПМ

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Жаргон МПМ — слова и выражения, используемые игроками и администраторами МПМ (MUD).

[править] Общие сведения

Основной источник жаргона МПМ — английские слова, второй по значимости — сокращения русских слов, которые слишком длинны, чтобы постоянно употреблять их целиком (команды и сообщения приходится набирать на клавиатуре, а характер игры зачастую требует быстрой реакции и немедленных ответов). В разных МПМ имеются свои варианты жаргона, как правило, связанные с особенностями мира — используемой кодовой базой, антуражем, политикой администраторов игры.

[править] Список жаргонных слов

В этот список не включены слова из общего компьютерного и молодежного сленга.

# А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

[править] А

абъюз англ. abuse — использование ошибок игры (багов) в свою пользу
авто англ. auto — означает, что данный аффект накладывается шмоткой (например, автозб), либо, что некоторое действие выполняется автоматически (например, автохил)
агри́ть — нападать
агр, агро — нападающий игрок или моб
агромоб англ. aggressive mob — нападающий первым моб
аддед англ. added — означает, что персонаж добавлен в пклист
акк, аккаунт англ. account — список персонажей, принадлежащих игроку
алиас англ. alias — краткий псевдоним команды или набора команд, создается в MUD-клиенте или прямо в игре
андед англ. undead — оживший мертвец, нежить
ап англ. up — либо заклинание «заколдовать оружие», либо подъем умения, улучшение характеристик моба или вещи, либо заклинание «оживить труп» и его применение
апнуть — применить ап
аптечка — см. лека
ареа англ. area — либо зона, либо тип повреждающего заклинания, действующего на нескольких противников
АС, ац англ. Armor Class — класс защиты персонажа или моба, обычно чем ниже, тем лучше
аук — аукцион
афк англ. away from keyboard — означает, что игрока (владельца персонажа) нет за клавиатурой (компьютером)

[править] Б

батыр — см. бтр
баш англ. bash — умение «сбить» либо применение этого умения
башер — тот, кто башит
башить — сбивать
БВ — заклинание «быстрое восстановление» или соответствующий аффект
БД, кровь — боевые действия, состояние игрока, в котором он не может уйти на постой и имеет еще некоторые ограничения, наступает после стычки с другим игроком
билдер англ. builder — создатель зон
билдить англ. to build — создавать зоны (обычно в специальном редакторе)
блес, блесс англ. bless — см. добла
брас — браслет
бриз англ. to breeze — повреждающее дыхание моба
бризер — моб с бризом
бризить — дамагать вредным дыханием
бтр, батыр — представитель профессии «богатырь»
бука англ. book — книга, из которой персонажи могут заучить заклинание, а в некоторый МПМ и умение или способность

[править] В

вайп англ. wipe — удаление базы игроков, виртуальный конец света
ванрум англ. one room — комната, в которой может находиться только один игрок (иногда два игрока)
вата — нечто слабое, мелкое, бесполезное
ватный — имеющий характеристики ваты, например ватный игрок — малого уровня и плохо одетый, ватный моб — легко убиваемый, ватная шмотка — не дающая полезных свойств
веер, веерка — умение «веерная защита»
веерить — применять умение «веерная защита»
вейт англ. wait — задержка у персонажа после выполнения некоего действия
виз, вис англ. wisdom — мудрость либо волшебник
визард англ. wizard — волшебник
випон англ. weapon — оружие
витя — представитель профессии «витязь»
волш — представитель профессии «волшебник»
врататься — применять умение «врата»
вре́дить — применять заклинание «вред»
вульн англ. vulnerability — уязвимость

[править] Г

гайка — вещь, одеваемая на палец
гейт англ. gate — заклинание «врата» и его применение
гейтиться — применять гейт
гильда англ. guild — место, где можно изучить умение или заклинание
глобал англ. global, гку, гз — глобальный квест
глуш, оглуш — умение «оглушить», либо состояние оглушения
глушить — применять умение «оглушить»
гневер — тот, кто применяет заклинание «гнев богов»
гне́вить — применять заклинание «гнев богов»
гонка — костяная гончая
гопа — группа игроков или мобов
гопинвиз — заклинание «групповая невидимость» или его применение
гопфлай — заклинание «групповой полет» или его применение
го, гоу англ. go — предложение или команда пойти куда-то (зонить, в следующую клетку, бить моба и т.д.)
горка — умение «горное дело»
группризма — заклинание «групповая призматическая аура» или его применение
ГС — заклинание «групповая сила» или его применение
гсанк, гопсанк, групсанк — заклинание «групповое освящение» или его применение
ГХ, групхил — заклинание «групповое исцеление» или его применение

[править] Д

дамаг, дамага, дамагер англ. damager — игрок, наносящий большой физический ущерб врагу
дамагать — наносить повреждения цели
дамб англ. dumb — форма наказания, запрет иммом игроку говорить и выражать эмоции
дамы, дамролы англ. damage roll — характеристика игрока, моба или оружия, показывающая

величину повреждений, им наносимых

ДВ, дышка — заклинание «дышать водой» или соответствующий аффект
двуруч — двуручник
декса англ. dexterity — ловкость
делев, делевел — потеря уровня игроком
делет, делит англ. delete — удаление игрока
деск англ. description — описание
дизарм англ. disarm — умение «обезоружить» и применение этого умения
диртить англ. dirt — ослеплять броском грязью
дисконнект англ. disconnect — разрыв связи
дисмолча — заклинание «снять молчание» или его применение
диспелить англ. dispell — развеивать вредные заклинания
дисслепь — заклинание «вылечить слепоту» или его применение
дисхолд — заклинание «снять оцепенение» или его применение
длита — заклинание «длительное оцепенение», либо состояние, вызванное этим заклинанием
добла — заклинание «доблесть» или соответствующий аффект
доп, допвыстрел — умение «дополнительный выстрел»
досп — доспех
драк — дракон
друж — представитель профессии «дружинник»
дрын англ. drain — заклинание «высосать жизнь»
дрыниться — применять дрын
ДСУ — количество опыта, которое нужно набрать «до следующего уровня»
ДТ англ. death trap — смертельная ловушка, при попадании в которую игрок умирает и теряет все вещи (но, как правило, не теряет опыт)
дтшник — ушедший в ДТ игрок
дуал англ. dual — бой с оружием в каждой руке
душик - душегуб, игрок, на которого можно напасть в любой клетке мира, флаг душегуба обычно автоматически ставится за «особые заслуги» в убийстве других игроков
дышка — см. ДВ

[править] З

закл — заклинание
замакс — состояние, в котором моб или зона замакшены
замаксить — много раз убить данного моба или вырезать данную зону, так что теперь за него или нее дается очень мало опыта (с каждым последующим убийством моба опыт за него уменьшается)
зап англ. zap — обрыв связи игроком
запа — запястье
запнуться — оборвать связь
зарескать — много раз спасти персонажа, из-за чего он не может ничего сделать и умирает от атак моба или фрагов (здесь дело в том, что спасаемый получает лаг)
ЗБ — заклинание «защита богов» и соответствующий аффект
землетряс — см. тряс
зона англ. zone — часть игрового мира, как правило достаточно автономная, со своими мобами, вещами и квестовой линией
зонинг — прохождение зон, получение опыта, денег и вещей из них
зонить — проходить зону, то есть убивать мобов и делать квест

[править] И

идентить англ. identify — узнавать свойства предмета специальным заклинанием
имм, иммортал англ. immortal — бессмертный, Бог, неубиваемый персонаж, обычно администратор игры
иммун англ. immunitet — неуязвимость
инвиз англ. invisible — заклинание «невидимость» либо соответствующий аффект на персонаже, мобе или предмете
ингр — ингредиент
инта англ. intellect — ум, интеллект
инфра англ. infravision — способность видеть в темноте либо заклинание «видение ночью»

[править] К

каменка, камнекожа — заклинание «каменная кожа»
камнекости — заклинание «каменные кости»
камнепрокла — заклинание «каменное проклятье»
камнеруки — заклинание «каменные руки»
камни — заклинание «камнепад»
камнить — применять камни
кансел англ. cancel — заклинание «отмена» и его применение
каст англ. to cast — заклинание
кастить — колдовать
кастер англ. caster — представитель «колдовской» профессии, либо моб с большим набором опасных заклинаний
кач — повышение опыта, уровней и умений
качать — повышать умение либо помогать качаться другому игроку
качаться — заниматься качем
квест англ. quest — игровое задание, как правило в зоне
квестить — выполнять квест
квестор — моб, дающий квест
квит англ. quit — выход из игры
кил англ. kill — команда лидера «убить этого моба»
килять англ. to kill — убивать
кисла — заклинание «кислота»
клан англ. clan — официальное или иногда неофициальное постоянное объединение игроков
клер, клир, клирик англ. cleric — представитель профессии «лекарь»
клоны — двойники либо заклинание «клонирование»
кнайт англ. knight — рыцарь
колд — представитель профессии «колдун»
кольча — кольчуга
конвокать англ. to convoke — применять заклинание, позволяющее призывать мертвяков
корова — волшебный единорог
крафтить англ. to craft — делать вещь с помощью специального умения, например мастерить лук
креш, крэш англ. crash — незапланированное «падение» движка игры, обычно после креша игра автоматически стартует заново
крит англ. critical — либо заклинание «критическое исцеление» и применение этого заклинания, либо «критическое повреждение», более сильное, чем обычное, или дающее некие штрафы
кровь — см. БД
круг — либо «круг магии» (в МПМ основанных на CircleMUD), либо заклинание «круг пустоты»
кудес — представитель профессии «кудесник»
кузя — представитель профессии «кузнец»
кулачка — умение «кулачный бой»
купа — представитель профессии «купец»
купе англ. quest points — очки, получаемые за квест

[править] Л

лаб англ. labirint — лабиринт, англ. lab лаборатория
лаг англ. lag — задержка при обмене информацией с сервером МПМ (из-за плохой связи), либо «торможение» самого движка игры из-за перегруженности или ошибок в коде, либо задержка в реализации действий игрока или моба, когда против них применяются агрессивные умения или заклинания
лев, левел, лвл англ. level — уровень игрока или моба
левелап англ. level up — повышение уровня игрока
левеляться — повышать уровни
лека — представитель профессии «лекарь»
леталка, флоат англ. float — вещь, которая летает рядом с персонажем
ЛД англ. link drop — потеря связи
лидерка — умение «лидерство»
лик англ. lycantrope — оборотень
лич англ. lich — высший ранг мертвяка
локейт англ. locate — заклинание «разыскать предмет» и его применение
лонер англ. loner — одиночка, неклановый ПК персонаж
лост англ. lost — состояние потери связи
лоулев, лоулевел англ. low level — персонаж низкого уровня
лут англ. loot — обирание трупа моба или игрока
лутить — обирать труп

[править] М

мадер, мудак — человек, играющий в МПМ
максить — вырезать одну зону или убивать одного моба много раз
мана — магическая энергия, тратящаяся при колдовстве
манчкин англ. munchkin — игрок, цель и смысл игры которого состоит в достижении высших уровней и мортов, максимальной прокачке умений, получении лучших вещей и т.д.
маска — умение «маскировка»
массить — применять массовые заклинания
масспрокла — заклинание «массовая слепота»
медла — заклинание «медлительность» и соответствующий аффект
мейн, мэйн, мэйнчар англ. main character — основной персонаж данного игрока, тот, в развитие которого вкладывается больше всего времени и сил
мем англ. to memorize — процесс заучивания заклинаний, либо набор заклинаний, стоящих в очереди заучивания, либо оставшееся до конца заучивания время
мемить — заучивать заклинания
мидлев, мидлевел англ. middle level — персонаж среднего уровня
мигалка — заклинание «мигание» и соответствующий аффект
минус, - — потеря чего-то, например «минус инвиз» — потеря аффекта «невидимость»
мирка — мирная комната, в ней не проходят агрессивные команды
ММ — заклинание «массовое молчание»
моб — персонаж, управляемый компьютером
молоко — зелье, дающее возможность видеть невидимое
молча — заклинание «молчание» и соответствующий аффект
молчить — применять заклинание «молчание»
морт, рем, реморт англ. remort — перевоплощение, возможно после набора всех доступных для смертных уровней и определенного количества опыта, позволяет начать игру снова с первого уровня, но уже с дополнительными бонусами (например, +1 ко всем характеристикам)
морф — умение, позволяющее принять обличье зверя
МС, масслепь — заклинание «массовая слепота»
мудак — см. мадер
мудра — мудрость
мувы англ. moves — единицы энергии у игрока
мульт англ. mult — другой персонаж игрока, как правило, тот, который находится в игре вместе с первым
мультинг — игра несколькими персонажами одновременно, обычно запрещена
мут, муте англ. mute — запрет игроку посылать сообщения в общий канал, ставится иммами
МХ англ. mass hold — заклинание «массовое оцепенение»

[править] Н

наем — представитель профессии «наемник»
насторожка — аффект «настороженность»
некр, негр, некрос англ. necromancer — некромант
некропет англ. necromancer pet — подчиненный некроманту мертвяк
нид англ. need — нужно
НПЧ англ. non player character — персонаж, не являющийся игроком
нопент — свойство клетки, означающее, что в нее нельзя попасть через пентаграмму
норекол — свойство клетки, означающее, что из нее нельзя уйти, используя заклинание «слово возврата»
ноча́н англ. no channel — запрет пользоваться общими каналами разговора
нуб, ньюб, ньюбис англ. newbie — новичок в игре
нюхать — искать персонажа умением «найти»

[править] О

обкаст — набор защитных заклинаний на персонаже
обкастить — наложить защитные заклинания
овер англ. over — характеристика лучшего качества, отличных свойств, чрезмерного превосходства
огнехран — огненный хранитель
огнехраны — огненные хранители либо заклинание «огненный защитник»
огнешар — см. фаер
огнещит — заклинание «огненный щит» или соответствующий аффект
осторожка, осторога — умение «осторожный стиль»
отд — команда лидера сесть или отдыхать
отмигать — избежать удара благодаря срабатыванию аффекта «мигание»
оунер англ. owner — хозяин особняка, либо владелец именной вещи
офф англ. off — оружие для левой руки или сама левая рука, либо употребляется как глагол: «тьму офф» — убрать тьму
охот — представитель профессии «охотник»
охр — охранник
оцепа — см. холд
о́чара — см. чармис

[править] П

пал англ. paladin — паладин
палка — волшебная палочка или посох
пе́нта, пентаграмма англ. pentagram — переход между клетками, устанавливаемый специальным заклинанием, либо само это заклинание
переключаться — начинать бить другого противника в бою
перековка — вещь, перекованная кузнецом из другой
перстак — перстень
пе́рчи — перчатки
пет англ. pet — купленный в магазине питомец
ПК англ. player kill — убийство одних игроков другими
пки́ллить, пка́шить - убивать игроков
пки́ллер, пка́шник - убийца игроков
пкл, пклист англ. pk list — список игроков, который другой игрок или клан решают убивать при первой возможности
плюс, + — приобретение чего-то, например вещи, либо принятие нового игрока в дружину
познашка, опознашка — волшебный свиток, позволяющий узнать свойства предмета
поп англ. to pop — добыча вещи, умения или заклинания, также см. репоп
попить — добывать вещь, умение или заклинание
постой — место, где персонаж может «правильно» выйти из игры (сохранив вещи и деньги), а также само состояние «ушедшего на постой» персонажа
право — право на перевоплощение
прайм англ. prime — оружие для правой руки либо сама правая рука
предтитул — титул перед именем игрока
призон англ. prison — тюрьма
проник — оружие типа «проникающее»
проники — умение «проникающее оружие»
прокла — заклинание «проклятье» и соответствующий аффект
профа — профессия
прыгер — игрок, применяющий заклинание «прыжок»

[править] Р

ребу́т англ. reboot — перезагрузка игры
резать - либо проходить зону, убивать мобов, либо понижать, ухудшать характеристики объектов мира (игроков, мобов, вещей и зон)
рези́ст англ. resistance — сопротивляемость какому-либо виду магии
реко́л англ. recall — заклинание «слово возврата», свиток с таковым, либо их применение.
релоке́йт англ. relocate — заклинание «переместиться» и его применение
рем, реморт — см. морт
ренейм англ. rename — переименование игрока, либо переименованная (получившая уникальное название) вещь
рента англ. rent — см. постой
репоп англ. repop — перезагрузка зоны, восстановление ее исходного состояния
реск англ. to rescue — умение «спасти» и его применение
рест англ. rest — команда лидера отдыхать (для заучивания заклинаний, восстановления очков жизни и энергии)
рефреш — см. фреш
речарм — повторное подчинение последователя, который вскоре должен покинуть хозяина (или уже покинул)
речармить — делать речарм
рип англ. rest in peace — смерть персонажа
рипнуться — умереть
рок англ. rock — большой камень либо уникальный контейнер
рол англ. roll — процесс создания персонажа со случайным разбросом характеристик
ролить англ. to roll — создавать оптимального персонажа ролом
РП, ролеплей англ. role play — отыгрывание своей роли в мире

[править] С

санк, санка англ. sanctuary — заклинание «освящение» или соответствующий аффект
сапы — сапоги
сет англ. set — набор однотипных вещей, обычно таких, которые, будучи собранными вместе, дают дополнительные бонусы
се́тина, се́тка — вещь из сета
се́тить англ. to set — устанавливать иммом параметры персонажу
сейвы, сэйвы, свс англ. saves — спасброски, особые характеристики персонажа или предмета, дающие защиту от агрессивных умений или зловредной магии
серьёзка — заклинание «серьёзное исцеление»
СЗ — заклинание «силы зла»
ск — суперкласс
скил, скилл англ. skill — умение
слава — очки, начисляемые иммами за вклад в развитие своего МПМ, обычно слава может быть обменена на некие бонусы персонажу
слепь — заклинание «слепота» и соответствующий аффект
слип англ. sleep — заклинание «сон»
сник англ. to sneak — умение «подкрасться» и его применение
снуп англ. to snoop — отслеживание действий игрока иммом
со́нить — применять заклинание «сон»
соц, социал — антуражная команда, помогает выразить свои эмоции, обычно социалов очень много
спел, спелл англ. spell — заклинание
стаб англ. stab — умение «заколоть» и его применение
стабать — применять умение «заколоть»
стабер англ. stabber — оружие «колющего» типа, то, которым стабают, либо персонаж, применяющий умение «заколоть»
статсы — характеристики персонажа или вещи
стаф, стуф англ. stuff — вещи, шмотки
страхнуть — применить заклинание «страх»
судер — тот, кто применяет заклинание «суд богов»
судить — применять заклинание «суд богов»
сумон, суммон, самон англ. summon — заклинание «призвать» и его применение
сумонер — персонаж, призывающий других

[править] Т

танк англ. tank — персонаж, первый входящий в комнату с агрессивными мобами, либо просто игрок, который принимает на себя удары и спасает более хлипких членов группы, либо представитель профессии «дружинник»
тик англ. tick — единица времени, обычно игровые полчаса (60 секунд)
топовый — лучший, один из лучших
топор — глупый, несообразительный игрок
точка — умение «точный стиль»
трек англ. track — умение «выследить» либо его применение
треш англ. trash — «мусорный», не главный персонаж игрока
триг, триггер англ. trigger — либо мини-программа в зоне для взаимодействия с игроком, либо специальная настройка MUD-клиента, позволяющая автоматически реагировать на некие строки, пришедшие из игры
трики англ. tricks — боевые приёмы рыцаря
трип англ. to trip — умение «подножка» и его применение
трипать — применять умение «подножка»
трипер, триппер — персонаж, применяющий умение «подножка»
тряс, землетряс — заклинание «землетрясение» и его применение
туман — заклинание «затуманивание» или соответствующий аффект

[править] У

увеличка — заклинание «увеличение» или соответствующий аффект
умка — умертвие

[править] Ф

фаер англ. fire, огнешар — заклинание «огненный шар»
фейл, фэйл англ. fail — неудача в применении умения или заклинания, изучении книги
фенсить, фэнсить англ. fancy — обвешивать наваждениями
фиксить англ. to fix — исправлять
фит англ. fit — способность
фли англ. flee — указание сбежать из боя
флик — убегание из боя
фликнуть — сделать флик
фол англ. follow — следовать
фраг — повреждающее заклинание
фрагер — персонаж, специализирующийся в применении фрагов
фреш англ. fresh — заклинание «восстановление» либо его применение
фриз англ. to freeze — «замораживание» персонажа, после которого он не выполняет никаких команд, делается старшими иммами
фризить — применять фриз
фул, фулл англ. full — полный, например полное прохождение зоны

[править] Х

хайд англ. to hide — умение «спрятаться» и соответствующий аффект
хайдиться — применять умение «спрятаться»
хай, хайлев, хайлевел англ. high level — персонаж высокого уровня
хайморт — персонаж с большим количеством перевоплощений
хант англ. hunt — «охота» на игрока с целью его убийства (обычно многократного)
харя англ. charisma — обаяние
хил англ. heal — заклинание «исцеление» либо его применение
хитролы, хитроллы англ. hit roll — характеристика персонажа, влияющая на вероятность попасть по противнику
хиты — см. ХП
холд англ. hold, оцепа — заклинание «оцепенение» либо его применение
холдер — персонаж, применяющий заклинание «оцепенение»
ХП англ. hit points — очки жизни
хран — хранитель либо хранилище дружины
храны — хранители либо заклинание «защитник»

[править] Ц

ЦР англ. corpse recovery — возврат трупа, то есть поход за трупом умершего в зоне игрока с целью вернуть вещи
црить - делать ЦР

[править] Ч

чар англ. character — персонаж игрока
чармдамаг, чармдамага — игрок с сильным, дамагающим чармисом
чармис англ. charmee, очара — моб-последователь, обычно взятый игроком из зоны и подчиненный ему специальным заклинанием, или же нанятый за деньги
чейзить англ. chase — преследовать персонажа
чек англ. to check — проверка, обычно зоны на наличие в ней нужной вещи или книги
чекать — делать чек
ченж, чендж англ. changes — изменение механики игры
чернок — представитель профессии «чернокнижник»
чит, читинг англ. to cheat — установка иммом своему смертному персонажу (или персонажам друзей) нужных характеристик, добавление опыта, денег, загрузка вещей и прочая несанкционированная помощь игроку со стороны имма
читер — тот, кто читит
читить — заниматься читингом

[править] Ш

шаровуха — заклинание «шаровая молния»
шмот, шмотки — вещи, стаф
штормер — тот, кто штормит
штормить — применять заклинание «ледяной шторм»

[править] Э

экспа англ. experience — опыт
эксплорить англ. to explore — исследовать мир или новую зону
эмот англ. emote — эмоция
энчант англ. to enchant — заклинание улучшения оружия или брони
энчантить — применять энчант

[править] Ю

ювелирка — умение «ювелир»
ювелирить — впаивать камни в шмотки с помощью умения «ювелир»