Кулхацкер
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Кулхацкер (жарг.) — неологизм, появился и распространился в околокомпьютерной среде в 1990-е годы практически одновременнно с началом широкого употребления слова «Хакер». Является искажённой транслитерацией английского выражения cool hacker (крутой хакер).
Если слово «хакер» в общем обозначает крайне опытного специалиста в области информационных технологий и программирования, то «кулхацкер» означает дилетанта (как правило, подростка), считающего себя хакером.
Отличительной особенностью кулхацкеров является незнание родного языка, проявляющее себя в самых различных формах: от неиспользования прописных букв и знаков препинания до «выдумывания» новых слов — «извените», «безопастность», а также целых фраз — «Кто небуть знает, почуму при смене дров для видеокарты…» и пр.
Также встречается выражение «куль зизоп» (от англ. cool sysop; см. IRC).