Википедия:Проект:Гарри Поттер/Участники/Подробно
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Содержание |
[править] ID burn
- Область работы: написание/перевод статей, правка статей, работа над структурой и стандартами статей
- Интересы: персонажи ГП, концепции вроде «Чистоты крови»
- Кредо: жесткий сторонник версии официального перевода в статьях, противник домыслов и фан-фикшен спекуляций в статьях
- Любимый персонаж ГП: Полумна Лавгуд
Работаю в издательстве РОСМЭН
[править] Беломоев Алексей
- Прочёл все шесть книг всего за три недели.
- Сторонник официального перевода, хотя считает, что у перевода Спивак тоже есть свои плюсы.
- В переводе РОСМЭН не нравятся постоянные ошибки и отсебятина.
- В переводе Спивак не нравятся имена героев.
- Сторонник теории, что Снейп убил Дамблдора по предварительной договорённости.
- Противник теории, что Дамблдор жив. Если Роулинг убивает, то навсегда.
- Сторонник теории, что Гаррику в седьмой книге крышка.
- Сторонник теории, что Гарри Поттер — последний крестрад Волан-де-Морта.
- Ненавидит фанфикшн. Пока ненавидит.
[править] Юлия Таллирдиева
- Разносторонне интересуюсь миром Гарри Поттера, пописываю статейки, являюсь спецем в области персонажей книг о Г.П.
- Можете воспользоваться моей помощью, написав мне на стр. обсуждения, либо отправив мне письмо.
[править] AnDEREY
- Сторонник перевода РОСМЭН.
- Сторонник версии «Спивак в топку». Доводов много, например "детский перевод": Имя Северуса Снегга в переводе Спивак - Злодеус Злей.
- Сторонник теории что Дамблдор приказал Снеггу убить себя, дабы сохранить доверие Волан-де-Морта.
- Противник чепухи будто бы крестраж может храниться в человеке.
- Считает, что Игорь Каркаров или упоминание о нем будет в последней книге.
- Уверен, что РАБ это Регулус Августус Блэк, и один из крестражей, а именно медальон находится у эльфа Кикимера (см. книгу "Орден Феникса").
- Оказывается не он один ненавидит фанфики.
- Надеется, что после завершения последней книги о Гарри Поттере, Роулинг продолжит писать книги.
- Любимые персонажи - Джинни Уизли, Северус Снегг, Питер Петтигрю.
[править] Юкатан
- Сторонник произношения имён, как они даны в оригинале (напр. Снейп, Лонгботтом)
- Считает, что Р.А.Б — это Регулус Августус Блэк.
- Любит фанфики из серии «Один день из дневника …», и даже сам написал несколько.
- Противник теории, что крестраж можно заключить в живом человеке.
- Любимые персонажи — Гарри, Гермиона, все Уизли (кроме Персси), Добби, Локонс, Полумна (Луна), Тонкс.
[править] Александрит
- Сторонник официального перевода "Росмэн", хотя согласен с тем, что он допускает некоторые ошибки при переводе имен, фамилий и просто слов, придуманных Дж.К. Ролинг.
- Противник теории, что Джинни Уизли - крестраж (хоркрус).
- Сторонник теории, что Северус Снегг оставался лояльным к Альбусу Дамблдору.
- Противник теории, что Дамблдор жив.
- Сторонник теории, что в седьмой книге Волан-де-Морт погибнет.
- Противник теории, что Гарри Поттер умрет в седьмой книге.
- Надеется, что после завершения седьмой книги, Джоан Ролинг продолжит писать.
