Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Чемпионат России по хоккею с шайбой 2004/2005 — Википедия

Чемпионат России по хоккею с шайбой 2004/2005

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Чемпионат России по хоккею с шайбой сезона 2004/2005 — стартовал 1 сентября (Суперлига) и 20 сентября (Высшая лига) 2004 года. Завершился 8 апреля (Суперлига) и 22 апреля (Высшая лига) 2005 года.

Содержание

[править] События сезона

В связи с тем, что в 2004-2005 годах в НХЛ в связи с локаутом сезон был отменен, в Россию приехало много игроков из этой североамериканской лиги.

  • «Авангард» Омск: Андрей Назаров («Финикс Койотс»), Яромир Ягр («Вашингтон Кэпиталс»). Также к этому списку можно присовокупить Олега Твердовского, пришедшего в Омск за год до этого из «Нью-Джерси Дэвилз».

[править] Суперлига

[править] Регламент

В высшем дивизионе (Суперлиге) принимают участие 16 команд.

Сезон разделен на 2 этапа: регулярный чемпионат и плей-офф. На 1-ом этапе команды играют круговой турнир по четыре матча с каждой командой (два матча дома и два в гостях), т.е. 60 матчей каждая.

На 1-ом этапе команда за победу в основное время получает 3 очка, за победу в овертайме — 2 очка, за ничью или проигрыш в овертайме — 1 очко и за проигрыш в основное время — 0 очков. Если основное время матча заканчивается вничью, то назначается дополнительный пятиминутный овертайм до первой заброшенной шайбы. В овертайме на площадке с каждой стороны играют 4 полевых игрока и 1 вратарь. Если основное время для одной из команд завершилось с неоконченым штрафом, то это штрафное время переносится на овертайм.

При распределении мест в турнирной таблице в случае равенство очков у одной или более команд преймущество имеет команда:

  • набравшая больше очков в микротурнире с этими командами
  • имеющая наилучшую разницу шайб в микротурнире
  • имеющая лучшую разницу шайб в матчах со всеми командами
  • имеющая больше побед в матчах со всеми командами
  • забросившая наибольшее количество шайб в матчах со всеми командами

В плей-офф выходят первые 8 команд по результатам 1-го этапа. На каждой стадии плей-офф играются серии до трех побед. Соперники на каждом этапе плей-офф подбираются так, чтобы сильнейшай команда по результатам регулярного сезона играла со слабейшей, по результатам этого же регулярного сезона, командой. Команда, занявшая более высокое место в регулярном сезоне, имеет преймущество в одну домашнюю игру. Если на этапе плей-офф игра заканчивается вничью, назначается десятиминутный овертайм. Овертайм играется по тем же правилам, что и в регулярном сезоне. В случае если овертайм также не выявит победителя назначается серия буллитов по 5 бросков и, в случае ничьей после первых пяти буллитов, штрафные броски продолжаются до 1-ой заброшенной шайбы.

По сравнению с предыдущим сезоном в регламент было внесено одно изменение, касающееся серии буллитов. Серия буллитов назначается во всех ничейных матчах плей-офф кроме одного — в последнем пятом матче финальной серии (если таковой понадобится) серия буллитов не назначается. В этом матче овертайм должен будет продолжаться до тех пор, пока одна из команд не забьет шайбу.

Победитель финала получает золотые медали и звание Чемпиона России. Финалист — серебряные медали и звание вице-чемпиона. Между неудачниками полуфиналов играется двухматчевая серия за 3-е место. Остальные места распределяются по результатам регулярного сезона.

[править] Регулярный сезон

[править] Итоговая таблица

Чемпионат России 2004/2005, Суперлига, регулярный сезон
М Команда И В ВО Н ПО П ЗШ ПШ ±Ш О
1 «Динамо» Москва 60 35 5 7 4 9 179 106 73 126 70.00
2 «Лада» Тольятти 60 35 1 11 0 13 140 86 54 118 65.56
3 «Металлург» Магнитогорск 60 34 2 5 4 15 193 124 69 115 63.89
4 «Ак Барс» Казань 60 34 3 5 1 17 174 113 61 114 63.33
5 «Локомотив» Ярославль 60 29 2 12 2 15 159 104 55 105 58.33
6 «Авангард» Омск 60 29 3 10 1 17 182 148 34 104 57.78
7 «Металлург» Новокузнецк 60 26 1 12 2 19 129 126 3 94 52.22
8 «Нефтехимик» Нижнекамск 60 26 2 7 2 23 141 130 11 91 50.56
9 «Химик» Воскресенск 60 25 1 6 0 28 129 157 -28 83 46.11
10 ЦСКА Москва 60 21 3 9 3 24 156 147 9 81 45.00
11 «Северсталь» Череповец 60 21 2 10 3 24 138 144 -6 80 44.44
12 СКА Санкт-Петербург 60 22 1 5 3 29 133 169 -36 76 42.22
13 «Салават Юлаев» Уфа 60 19 1 7 2 31 114 156 -42 68 37.78
14 «Сибирь» Новосибирск 60 12 2 12 2 32 97 138 -41 54 30.00
15 «Спартак» Москва 60 10 0 10 2 38 89 164 -75 42 23.33
16 «Молот-Прикамье» Пермь 60 5 2 4 0 49 81 222 -141 23 12.78

Примчание: М — место, И — количество игр, В — выигрыши в основное время, ВО — выигрыши в овертайме, Н — ничьи, ПО — проигрыши в овертайме, П — проигрыши в основное время, ЗШ — забито шайб, ПШ — пропущено шайб, ±Ш — разница шайб, О — очки, %О — процент от возможного количества набранных очков.

[править] Лучшие бомбардиры

Чемпионат России 2004/2005, Суперлига, регулярный сезон. Бомбардиры.
Место Игрок Команда Количество игр Очки (гол+пас)
1 Сушинский Максим «Авангард» Омск 50 55 (18+37)
2 Кайгородов Алексей «Металлург» Магнитогорск 57 48 (15+33)
3 Затонский Дмитрий «Авангард» Омск 59 47 (23+24)
4 Морозов Алексей «Ак Барс» Казань 58 46 (20+26)
5 Роса Павел «Динамо» Москва 54 44 (21+23)
6 Прокопьев Александр «Авангард» Омск 60 43 (14+29)
7 Ковальчук Илья «Ак Барс» Казань 53 41 (19+22)
8 Жердев Николай ЦСКА Москва 51 40 (19+21)
9 Антипов Владимир «Локомотив» Ярославль 58 39 (18+21)
10 Ягр Яромир «Авангард» Омск 32 39 (16+23)
11 Фролов Александр ЦСКА Москва 42 37 (20+17)
12 Зиновьев Сергей «Ак Барс» Казань 53 37 (17+20)
13 Козлов Виктор «Лада» Тольятти 52 37 (15+22)
14 Грабовский Михаил «Нефтехимик» Нижнекамск 60 36 (16+20)

[править] Плей-офф

[править] 1/4 финала

  • «Металлург» Магнитогорск — «Авангард» Омск 2:3 (5:2, 2:1, 1:4, 2:4, 3:4 от)

Серия прошла в упорнейшей борьбе и завершилась феерическим матчем в Магнитогорске. Менее чем за минуту до конца основного времени «Металлург» вел 3:2, однако омичи сменили вратаря на шестого полевого игрока и за 45 секунд до конца Максим Сушинский сравнивает счет. В овертайме на 69-ой минуте Яромир Ягр, совершив сольный проход через всю площадку, эффектно переигрывает Евгения Набокова и выводит «Авангард» в полуфинал. Этот гол позже будет признан специалистами лучшим голом сезона.

  • «Лада» Тольятти — «Металлург» Новокузнецк 3:1 (3:0, 1:2 бул, 3:1, 3:2)
  • «Ак Барс» Казань — «Локомотив» Ярославль 1:3 (1:2, 3:4, 1:0 бул, 1:2)

«Локомотив» сотворил сенсацию, обыграв звездный «Ак Барс», только зарплатный бюджет которого по неофициальным оценкам специалистов составлял 50-55 миллионов долларов.

  • «Динамо» Москва — «Нефтехимик» Нижнекамск 3:0 (2:0, 4:2, 1:2)

[править] 1/2 финала

  • «Лада» Тольятти — «Локомотив» Ярославль 3:0 (3:2 бул, 4:1, 1:2)
  • «Динамо» Москва — «Авангард» Омск 3:1 (2:3 бул, 11:0, 1:0, 3:1)

Эта серия запомнилась двумя событиями: беспрецедентным для стадии плей-офф разгромом «Авангарда» во втором матче со счетом 11:0 и скандалом в третьем матче серии связанным с так называемым «голом-фантомом» Игоря Мирнова. На 48 минуте третьего матча динамовец Игорь Мирнов бросил по воротам вратаря «Авангарда» Норма Маракла, шайба стукнулась, как показалась многим, в место соединения сетки и правой (для вратаря) штанги ворот, выскочила на линию ворот, но эту линию не пересекла. Судья матча Рафаил Кадыров, находившийся недалеко от места событий, посчитал, что шайба пересекла линию и зафиксировал взятие ворот. Однако, на повторах с камеры над воротами, который Кадыров во время матча по техничесим причинам посмотреть не смог, видно, что шайба линию не пересекла. Т.к. решение судьи в подобной ситуации обратной силы не имеет результат матча остался в силе. Однако, эта ситуация стала поводом для бурных протестов руководства и болельщиков «Авангарда». Судейская коллегия, рассматривавшая дело позже, приняла во внимание невозможность по техническим причинам просмотреть повтор с камеры над воротами и признала решение судьи верным.

[править] За 3-е место

  • «Авангард» Омск — «Локомотив» Ярославль 0:2 (3:6, 4:5)

[править] Финал

  • «Динамо» Москва — «Лада» Тольятти 3:0 (3:1, 2:0, 2:1 бул)

[править] Бомбардиры плей-офф

Чемпионат России 2004/2005, Суперлига, плей-офф. Бомбардиры.
Место Игрок Команда Количество игр Очки (гол+пас)
1 Ягр Яромир «Авангард» Омск 11 13 (4+9)
2 Сушинский Максим «Авангард» Омск 11 12 (5+7)
3 Яшин Алексей «Локомотив» Ярославль 9 10 (3+7)
4 Бутурлин Александр «Лада» Тольятти 10 9 (3+6)
5 Дацюк Павел «Динамо» Москва 10 8 (6+2)
6 Афиногенов Максим «Динамо» Москва 10 8 (4+4)
7 Воробьев Илья «Лада» Тольятти 10 8 (3+5)
8 Антропов Николай «Локомотив» Ярославль 9 7 (3+4)
9 Королев Игорь «Локомотив» Ярославль 9 7 (1+6)
10 Бут Антон «Локомотив» Ярославль 8 6 (3+3)
11 Козлов Виктор «Лада» Тольятти 10 6 (3+3)
12 Мирнов Игорь «Динамо» Москва 9 6 (2+4)
13 Овечкин Александр «Динамо» Москва 10 6 (2+4)
14 Бойков Александр «Лада» Тольятти 10 6 (2+4)

[править] Итоговое распределение мест

  1. «Динамо» Москва
  2. «Лада» Тольятти
  3. «Локомотив» Ярославль
  4. «Авангард» Омск
  5. «Металлург» Магнитогорск
  6. «Ак Барс» Казань
  7. «Металлург» Новокузнецк
  8. «Нефтехимик» Нижнекамск
  9. «Химик» Воскресенск
  10. ЦСКА Москва
  11. «Северсталь» Череповец
  12. СКА Санкт-Петербург
  13. «Салават Юлаев» Уфа
  14. «Сибирь» Новосибирск
  15. «Спартак» Москва
  16. «Молот-Прикамье» Пермь

[править] Личные и командные призы

[править] Командные

[править] Личные

  • «Золотой шлем» — вратарь — Виталий Еремеев («Динамо»); защитники — Андрей Марков («Динамо»), Карел Рахунек («Локомотив»); нападающие — Яромир Ягр («Авангард»), Павел Дацюк («Динамо»), Виктор Козлов («Лада»)
  • «Три бомбардира» — Александра Прокопьев, Дмитрий Затонский, Максим Сушинский, «Авангард» Омск, 43 гола
  • «Секунда» (самый быстрый гол) — Сергей Коньков, «Нефтехимик» Нижнекамск, гол на 17 секунде матча «Салават Юлаев» — «Нефтехимик» 2 октября 2004 года
  • «Секунда» (cамая поздняя по времени шайба) — Яромир Ягр, «Авангард» Омск, гол после 1 часа 8 минут и 19 секунд в матче «Металлург» Магнитогорск — «Авангард» 24 марта 2005 года
  • «Джентльмен на льду» — Николай Семин, ЦСКА и «Металлург» Магнитогорск и Алексей Тертышный «Металлург» Магнитогорск.

[править] Высшая лига

[править] Регламент

Высшая лига чемпионата России по хоккею разделена на две зоны — «Восток» и «Запад». Команды разбиты на зоны по географическому приципу.

На первом этапе команды в каждой зоне играют четырехкруговой турнир — с каждой командой 2 игры дома и 2 в гостях, т.е. всего 52 игры. Назначение очков, распределение мест, регламент овертаймой и тому подобное — аналогично высшему дивизиону.

В плей-офф выходят 8 лучших команд из каждой зоны. Т.к. команды «Казахмыс» и «Казцинк-Торпедо» представляют Казахстан и выступают в Высшей лиге вне конкурса, то их место на этапе плей-офф занимают идущие вслед за ними в турнирной таблице российские команды.

В плей-офф первые две игры проходят на поле команды, занявшая в регулярном сезоне более низкое место. Остальные 3 игры проходят на поле команды, занявшей в регулярном сезоне более высокое место. Финалисты плей-офф получают право в следующем сезоне играть в Суперлиге.

[править] Регулярный сезон «Запад»

Чемпионат России 2004/2005, Высшая лига, «Запад», регулярный сезон
М Команда И В ВО Н ПО П ЗШ ПШ ±Ш О
1 ХК МВД 52 38 0 7 0 7 147 76 71 121 77.56
2 «Торпедо» Нижний Новгород 52 37 1 5 1 8 163 69 94 119 76.28
3 «Нефтяник» Альметьевск 52 35 0 5 0 12 168 85 83 110 70.51
4 ХК «Витязь» 52 32 1 3 2 14 154 113 41 103 66.03
5 «Кристалл» Саратов 52 30 2 2 0 18 143 108 35 96 61.54
6 «Нефтяник» Лениногорск 52 30 1 3 0 18 137 99 38 95 60.90
7 «Крылья Советов» Москва 52 25 1 7 1 18 150 123 27 85 54.49
8 «Дизель» Пенза 52 25 0 4 1 22 145 120 25 80 51.28
9 ЦСК ВВС Самара 52 18 0 2 2 30 102 127 -25 58 37.18
10 ХК «Липецк» 52 15 3 4 1 29 102 139 -37 56 35.90
11 ХК «Белгород» 52 10 3 1 3 35 96 173 -77 40 25.64
12 «Спартак» Санкт-Петербург 52 11 0 5 0 36 103 165 -62 38 24.36
13 «Кристалл» Электросталь 52 11 0 2 1 38 104 208 -104 36 23.08
14 «Олимпия» Кирово-Чепецк 52 7 1 4 1 39 81 190 -109 28 17.95

Примчание: М — место, И — количество игр, В — выигрыши в основное время, ВО — выигрыши в овертайме, Н — ничьи, ПО — проигрыши в овертайме, П — проигрыши в основное время, ЗШ — забито шайб, ПШ — пропущено шайб, ±Ш — разница шайб, О — очки, %О — процент от возможного количества набранных очков.

[править] Регулярный сезон «Восток»

Чемпионат России 2004/2005, Высшая лига, «Запад», регулярный сезон
М Команда И В ВО Н ПО П ЗШ ПШ ±Ш О
1 «Мечел» Челябинск 52 35 1 6 0 10 166 98 68 113 72.44
2 «Амур» Хабаровск 52 34 1 7 1 9 159 75 84 112 71.79
3 «Трактор» Челябинск 52 34 0 5 1 12 168 88 80 108 69.23
4 «Казцинк-Торпедо» Усть-Каменогорск 52 33 1 3 0 15 157 96 61 104 66.67
5 «Спутник» Нижний Тагил 52 29 0 8 0 15 146 105 41 95 60.90
6 «Казахмыс» Жезгазган-Караганда 52 28 1 6 0 17 167 119 48 92 58.97
7 «Газовик» Тюмень 52 20 0 8 3 21 106 105 1 71 45.51
8 «Энергия» Кемерово 52 18 3 6 2 23 108 115 -7 68 43.59
9 «Ижсталь» Ижевск 52 16 4 11 0 21 110 127 -17 67 42.95
10 «Зауралье» Курган 52 19 0 6 1 26 127 174 -47 64 41.03
11 «Мотор» Барнаул 52 15 3 4 1 29 129 167 -38 56 35.90
12 «Металлург» Серов 52 9 1 5 4 33 108 185 -77 38 24.36
13 «Динамо-Энергия» Екатеринбург 52 9 1 4 1 37 96 198 -102 34 21.79
14 «Южный Урал» Орск 52 5 0 9 2 36 75 170 -95 26 16.67

Примчание: М — место, И — количество игр, В — выигрыши в основное время, ВО — выигрыши в овертайме, Н — ничьи, ПО — проигрыши в овертайме, П — проигрыши в основное время, ЗШ — забито шайб, ПШ — пропущено шайб, ±Ш — разница шайб, О — очки, %О — процент от возможного количества набранных очков.

[править] Плей-офф

[править] 1/8 финала

[править] 1/4 финала

[править] 1/2 финала

[править] За 3-е место

[править] Финал

[править] См. также

[править] Ссылки

 
На других языках
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu