Обсуждение:Штернберг, Йозеф фон
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
[править] Штернберг, Джозеф фон
Ещё раз про запросы: Ты писал Штернберг, Джозеф фон (Josef von Sternberg). Это смесь немецкого и английского происношения. По моему нижно писать или Стернбёрг, Джозеф фон (англ.) или Штернберг, Йозеф фон (нем.). Ты сам транскрибировал его имя или так есть официальный русский вариант его имени? --Obersachse 07:26, 5 ноября 2005 (UTC)
- Нет, это не моя транскрибция и не официальнное имя — это я в статье такое написание встретил. Думаю, просто стоит и такое перенаправление сделать, а назвать как общепринято. —Butko 07:05, 7 ноября 2005 (UTC)