Обсуждение:Эйлер, Леонард
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Нужно бы сократить текст биографии (или вынести в отдельную статью?), составить список работ и дать ссылки на статьи, посвященные вкладу Эйлера в науку. --Kaganer 15:48, 17 Окт 2004 (UTC)
[править] Вклад Эйлера в гидродинамику
Числом Эйлера в гидродинамике пользуются крайне редко. Зато регулярно пользуются уравнениями Эйлера, описывающими движение невязкой среды.
[править] Правильное произношение фамилии
Вообще-то по-немецки Euler произносится как "Ойлер". Это еще один из примеров, когда в русском языке используются неправильные произношения (названия) (напр. Texas - Техас, хотя во всем мире произносится как "Тексас"). --Vitulja 17:58, 12 октября 2005 (UTC)
- Ну тут уж ничего не сделаешь. Вообще-то произношение "Ойлер" - из современного литературного немецкого, а как его фамлиля звучала на его собственном диалекте, вопрос весьма спорный. Аналогично с Техасом - спросите у мексиканцев и прочих испаноязычных. ==Maxim Razin(talk) 19:04, 12 октября 2005 (UTC)
- Не совсем согласен. "eu" во всех немецких диалектах происносится "ой" и раньше наверное так было. С Техасом согласен. С правильным происношением вообще сложно. Среднестатистического русского - как и француза - ничем не заставишь происносить звук "h", хохлы затрудняются с "г", немцы "ы" не могут, англичане ломают язык со звуком "х" и т.д. Делать тут нечего. :-( Obersachse 19:29, 12 октября 2005 (UTC)
- А как он сам себя называл по-русски? Как писал свою фамилию по-русски?--Vector 08:14, 24 марта 2007 (UTC)
- Не совсем согласен. "eu" во всех немецких диалектах происносится "ой" и раньше наверное так было. С Техасом согласен. С правильным происношением вообще сложно. Среднестатистического русского - как и француза - ничем не заставишь происносить звук "h", хохлы затрудняются с "г", немцы "ы" не могут, англичане ломают язык со звуком "х" и т.д. Делать тут нечего. :-( Obersachse 19:29, 12 октября 2005 (UTC)
