Përdoruesi:Luant
Nga Wikipedia, Enciklopedia e Lirë
Luan Topciu
Luan Topciu (22.02.1962), născut la Pogradec (Albania) absolvent al Facultatii de Filologie (1987, Albania). Master 1989-1990, (Universitatea din Tirana). Studii postuniversitare 1995-1996, (Universitatea Bucuresti). Este doctor în filologie (Magna cum laude) la Universitatea din Bucureşti. A publicat o serie de cărţi cu studii: Sentimentul dorului la/ Ndjenja e mallit tek Asdreni, Kuteli, Poradeci. Fed, Bucureşti 1999; Tekstualizem dhe stil (Textualism şi stil) Ed. Koti, Tirana 2000; Permasa moderne ne letersine shqiptare, Ed. Flaka, Scopie, 2001; Paradigmele dorului în poezia română şi albaneză, Cartea universitară, Bucureşti 2004; Vetmia nostalgjike ne poezi (Singurătatea nostalgică în poezie), Ed. Omsca-1, Tirana 2005; Dicţionar român-albanez (coautor), Polirom, 2003; Ghid de conversaţie român-albanez, Polirom 2002. Este traducătorul a numeroşi scriitori albanezi în limba română şi a câtorva scriitori români în limba albaneză.