Fornaldarsagor
Wikipedia
Fornaldarsagor är en benämning på en fornnordisk sagogenre om hjältar och kungar under folkvandringstid, vendeltid och äldre vikingatid. Namnet är isländska och betyder forntidssagor. Sagor av denna typ har huvudsakligen bevarats på Island, men spår av liknande berättelser finns även på annat håll i Norden, till exempel i den danske krönikören Saxo Grammaticus historiska verk Gesta Danorum. En del sagor kända från isländskt håll finns dessutom avbildade på run- och bildstenar i t ex Sverige, vilket visar att denna typ av berättelser en gång varit kända i hela Skandinavien.
De isländska fornaldarsagorna tillhör huvudsakligen 1300- och 1400-talen, men behandlar motiv som är vida äldre och som ofta går tillbaka till vikingatida hjältediktning. De hör nära samman med nordisk mytologi. Hjältarna har stundom samröre med både gudar, troll, drakar och andra fantastiska varelser. J.R.R. Tolkien skall i hög grad ha inspirerats av de nordiska fornaldarsagorna då han skrev sina berättelser.
[redigera] Fornaldarsagorna i Sverige
Fornaldarsagorna blev kända i Sverige (i sin nuvarande isländska form) på 1600-talet varefter de rönte stor popularitet. Sedan dess har intresset för dessa berättelser avtagit betydligt till förmån för de isländska ättesagorna. Ändå utspelar sig fornaldarsagorna inte sällan i Sverige och skildrar forntida svenska hjältekaraktärer, såsom Hjalmar den hugstore (i Hervararsagan), Bose, Hjälmter eller Rolf Götriksson m fl. De är dock nästintill okända i Sverige idag. Alltjämt saknas en samlad översättning av de isländska fornaldarsagorna till svenska.
[redigera] Sagorna
Frånsett latinska översättningar är fornaldarsagorna 29 st i antal:
- Herröds och Boses saga
- Didriks av Berns saga
- Fritjof den djärves saga
- Håalfs och Håalfskämparnas saga
- Hervararsagan
- Romund Gripssons saga
- Orvar Odds saga
- Ragnar Lodbroks saga
- Ragnarsönernas saga
- Rolf Krakes saga
- Völsungasagan
- Bodvar Bjarkes tåt
- Egil Enhänts saga
- Götrikssagan
- Rolf Götrikssons saga
- Gånge-Rolfs saga
- Kettil Hoengs saga
- Grim Ludenkinds saga
- Halvdan Brönufostres saga
- Halvdan Östenssons saga
- Hjälmters och Ölvers saga
- Illuge Gridarfostres saga
- Norna Gests tåt
- Sagobrottstycken om några fornkonungar
- Svipdags tåt
- Sturlög Starvsammes saga
- Torsten Vikingssons saga
- Ån Bågspännarens saga
- Åsmund Kämpabanes saga
