Diskussion:God Save the Queen

Wikipedia

Enligt engelska wikipedia var den engelsk från början men har under vissa perioder varit nationalsång även för länder utanför samväldet. Någon som har koll? Rent spontant känns det som att engelsmännen borde ha koll på det.
Men, men, enligt engelska sidan tillhör Sverige de länder som skulle haft den som nationalsång, stämmer verkligen det? Gunnar Larsson 13 augusti 2004 kl.00.04 (CEST)

Den gamla Kungssången sjöngs iaf till denna melodi men jag vet inte om den gamla Kungssången då även tjänstgjorde som nationalsång. Saccharomyces 15 augusti 2004 kl.16.13 (CEST)

Ja, det stämmer. Den hette "Bevare Gud Vår Kung" och efterträdde "Gustafs Skål!" av Bellman. Någon officiell nationalsång (eller kungssång) har dock Sverige aldrig haft, vad jag vet. Melodin har åtminstone använts i Tyskland ("Heil Dir im Siegekranz") och Österrike-Ungern ("Gott Erhalte Franz den Kaiser").

Att samma melodi användes som såväl rysk tsarhymn och tysk kejsarhymn kan jag bekräfta (till den senare har jag även texten). Vad beträffar "Gott erhalte..." bygger denna mig veterligen på ett stycke av Joseph Haydn, så om den är identisk med alla de övriga (vilket jag dock inte vågar uttala mig om) antar jag att det är denne kompositör som är ursprung till hela klabbet.FredrikT 18 juli 2005 kl.11.49 (CEST)

Aha, jag hittade sambandet på brittiska Wikipedia: "Joseph Haydn was impressed by the use of God Save the King as a national anthem during his visit to London in 1794 and on his return to Austria wrote a national anthem, the God Save Emperor Franz ('Gott erhalte Franz den Kaiser'), for the birthday of the Emperor Franz of Austria. The tune of God Save Emperor Franz was later adopted for the Prussian national anthem "Heil Dir im Siegerkranz"." [OBS! Detta är fel - se nedan!] FredrikT 18 juli 2005 kl.12.09 (CEST)

Det är f.ö. Haydns melodi som används till Tysklands nationalsång Deutschlandlied. Stora Gurkan 26 juli 2005 kl.17.28 (CEST)

Enligt tyska Wikipedias sida om Deutschlandlied var det melodin till God Save the Queen som användes till Heil Dir im Siegerkranz. Stora Gurkan 26 juli 2005 kl.17.35 (CEST)

Det är engelska Wikipedias sida om God Save The Queen som har blandat ihop begreppen: Haydns Gott erhalte... har ingen koppling till engelska nationalsången, men väl till den tyska (alltså Deutschland, Deutschland über alles). Detta framgår också om man tittar i samma Wikipedias artiklar om Gott erhalte... och Lied der Deutschen. Ledsen att jag först lät mig luras till mitt resonemang ovan. FredrikT 15 november 2005 kl.12,52 (CET)

Enligt Nationalencyklopedin är det omdiskuterat vem som skrivit texten samt komponerat musiken till "God Save..." .

En kungssång är väl en nationalsång som är riktad till kungen. I sådana fall har melodin till "God Save the Queen" fungerat som svensk nationalsång. Någon som bestrider detta?

Såvitt jag känner till användes även melodin till God save the Queen till Schweiz nationalsång "Rufst du mein Vaterland". Gottfried Multe 27 maj 2006 kl.23.40 (CEST)

Den bästa källan ang God save the Queen torde vara William Hayman Cummings: God Save the King: The Origin, and History of the Music and Words of the National Anthem, (ISBN:0722261896). På denna bok bygger också artikeln i Sohlmans musiklexikon, 2.uppl; dessutom P A Scholes som också refereras till på eng wp. Kanske dags att skriva om hela artikeln? Körfursten 29 juni 2006 kl.10.31 (CEST)