Diskussion:Mose och lambsens wisor

Wikipedia

	Artikeln Mose och lambsens wisor ingår i Projekt Psalmer. Projektets syfte är att göra Wikipedia till den främsta källan för saklig, korrekt och välformulerad information om den kulturskatt som utgörs av psalmerna. Om du är intresserad av att skriva om psalmer så titta gärna på projektsidan. Den här artikelns nivå är: bearbetas Se även Wikipedia:Projekt Psalmer/Kvalitetsgranskning

Här, Fredrik H, passar väöl försättsbladet in för denna annorlund a version. Förstår inte allt om konkurrdans M.m. Jag har inga ambitioner att slå ut Acke f. Men det jkommer han att göra . Jag förstår inte allt b¨pratet om Sion Sänger och safny efters om sde i vart fall gjorde det i tron flr sin frälqare.

Nu slocknar jag Agneta 9 maj 2006 kl.00.24 (CEST)

[redigera]  ? till dem som är intresserade av att påverka.

Detta är exempel på en mycket tidig version av väckelserörelsens psalmer. Rubrikena säger en hel del om vad man ansåg var viktigt att sjunga om i religiöst hänseende under denna tid. Psalmtitlarna mer om hur man uttryckte sin religösa känsla. Från osäker källa har jag läst att detta ska vara en av de vanligaste psalmböckerna Karolinerna hade med sig. Det tvivlar jag på. (Det är i alla fall inte Den Karolinska psalmboken"

Problemet är att titlarna är på svenska, men inte den vi är vana vid idag precis. Allt är skrivet med frakturstil i boken och det avviker vi ju ifrån här. Av sök-skäl så är det självklart lättast att stavningen också är modern. Jag tycker att rubrikerna kan ligga i gammalstafning. Men titlarna i modern stavning. Det hindrar ju inte att när de sedan efter hand läggs in på Wikisource läggs in med den äldre stavningen. Flera av de psalmer som vi har fört in här finns i modernare versioner i yngre samlingar. En del av stavningen kan inte ändras med mindre än att man ändra ordalydelse. I vilket fall så vil jag ha åsikter om detta och gärna bistånd i "fortarbetet"Agneta 17 juni 2006 kl.18.50 (CEST)

Håller med dig. Det är trevligt med gammalstavning i rubriker men jag tycker visningen kan vara originaltiteln för psalmerna ändå fast motsvarande psalmartiklar ska ha namn enligt modern stavning. Din inledning här ovan kan du väl expandera lite och använda i artikeln - separat avsnitt så det framgår att det är lite "mjuka" fakta och bedömningar och skilt från "hårda", verifierbara fakta. Jag tycker det skulle passa med en liten bild med någon textsnutt i frakturstil som illustration utöver anfangsidan -- Dr Fredrik 18 juni 2006 kl.22.24 (CEST)

Jag har tänkt på det där med bilder. Jag har i min ena Moses en fin dekoration på försättsbladetoch några riktigt slta änglar som tryckaren gjort. Har tänkt på det till flera psalmböcker. Men, barnbarn på väg, midsommar och ska hämta en ny fiol och fara till Österrike och hämta hem son efter 1 års frånvaro samt klämma in en vecka med musik i Venedig. Börjar med att mjuka upp med ovan stycke.Agneta 21 juni 2006 kl.08.11 (CEST)

[redigera] Mall:PSPS ??

Hej Agneta: Vad hade du tänkt mallen "PSPS" skulle göra. Att ha en mall som i utbyte mot psaltarpsalmnummer ger psalmens titel ("överskrift") ska vi nog inte göra mht t att det finns 150 !! psalmer i psaltaren. Artikeln blir då väldigt trög för alla läsare med en så tung mall som ska anropas kanske hundra gånger. Då är det bättre att vi skriver psaltarpsalmens nummer på ett absolut konsekvent sätt så när artikeln är klar kan jag bearbeta den utanför Wp och fylla i psalmens överskrift o sen lägga tillbaka den redigerade texten. -- Dr Fredrik 18 juni 2006 kl.22.19 (CEST)

Nej, egentligen tänkte jag bara att vi inte skulle tappa bort kopplingen. Så gav jag Psaltaren ID som PSPS som PSaltarPSalm och satte in den i ID-listan. Men kanske vi i innehållsförteckning och artikel kan skriva [[PSPS17:2|Ps. 17: 2]], så att de blir uppmärkta i den mån vi stöter på dem nu. Förresten så har jag uppfattat det som att Psaltaren innehåller 119 psalmer och 41 böner. Fast det har jga inte kontrollerat.Agneta 19 juni 2006 kl.10.49 (CEST)

Disk forts på Diskussion:Psaltaren --Dr Fredrik 20 juni 2006 kl.23.46 (CEST)

[redigera] Mallen Psalmrad och alternativa titelrader

Mallen {{Psalmrad}} kan ta en parameter som heter "al=" om artikelnamnet skiljer sig från psalmens titelrad i psalmboken - se guiden här: {{Txxnomu}}! Du behöver då inte lägga den "modernare" artikeltiteln i en egen länk efter mallen utan allt skrivs inuti. Se ex som jag ändrat i början -- Dr Fredrik 18 juni 2006 kl.22.29 (CEST)