Paradis
Wikipedia
Paradis, park eller trädgård, sannolikt från det pers. ordet pairidaeza.
Efter Septuagintaöversättningen av Gamla Testamentet blev paradis en vanlig benämning för Edens lustgård och i den senare judendomen en vanlig beteckning för den del av dödsriket, där de rättfärdigas själar inväntar uppståndelsen, en ort eller ett tillstånd som judarna också kallade Abrahams sköte, se Luk. 16:22.
"Redan i dag skall du vara med mig i paradiset", sade Jesus till den botfärdige rövaren (Luk. 23:43). Dessa ord torde väl i första hand och för den okunnige rövarens uppfattning ha syftat på "paradiset" eller "inhägnaden" i dödsriket, dit Jesus efter sin död gick ned för att förkunna sin seger för de bundna andarna (1 Petr. 3:19, 4:6).
Även Islam talar om ett liknande paradis.