Diskussion:Usama bin Ladin
Wikipedia
Hur kommer det sig att alla svenska medier ?, inklusive denna, bokstaverar al-Qae(i)da ledarens namn med U i början och I mot slutet, medan övriga västvärlden använder andra former av stavning, referens: http://www.washingtonpost.com/wp-srv/world/binladen/front.html
- Antagligen för att namnet transkriberas olika på olika språk, t.ex. heter det Michail Gorbatjov på svenska, men Mikhail Gorbachev på engelska. // Liftarn
Svenska använder inte alltid samma transkription som engelska, och ibland även olika trankriptioner på svenska. Dock bör bin skrivas med litet 'b'. Sven Eriksson 24 februari 2003 kl.17.21 (CET)
FYI: Sökning på Google gar förljande resultat (case insensitive och begränsat till svenska):
- "Usama bin Ladin" 1880
- "Osama bin Laden" 970
- "Usama bin Laden" 813
- "Osama bin Ladin" 122
Sven Eriksson 25 februari 2003 kl.23.00 (CET)
[redigera] Se även
- Användare diskussion:RomanNose
[redigera] bild
Gäller verkligen amerikanska regeringens public domain på svenska wikipedia? Alla andra gånger har bilden blivit raderad, det verkar inte finnas någon fri bild på bin Ladin.--Crocuta 6 maj 2006 kl.11.01 (CEST)
