Viðrar vel til loftárása
Wikipedia
Viðrar vel til loftárása är en låt från Sigur Rós' andra fullängdsalbum Ágætis byrjun. Den är också b-sida på singeln Svefn-g-englar.
Innehåll |
[redigera] Ursprung
Viðrar vel til loftárása är isländska för Vädret är bra för flygattacker. Under kriget i Kosovo sa en isländsk väderman "í dag viðrar vel til loftárása" vilket betyder, "idag är vädret bra för flygattacker". Bandet namngav sin låt efter detta.
[redigera] Video
Videon för låten är noterad för att vara cinematisk och kontroversiell. Den utspelar sig i 1950-talets Island och innehåller en kyss mellan två pojkar som blir avbrutna av en av pojkarnas pappor och en lokal präst under en fotbollsmatch.
[redigera] Uttal
vitherah-r vel-h til loft-ow-row-sah (ow och row låter ungefär som "ou" ur det engelska ordet "loud")