Diskussion:Windows Me

Wikipedia

Nog ska väl artikeln heta Windows ME och inte Windows Me? /RaSten 15 augusti 2005 kl.23.18 (CEST)

Jag hade för mig att det hette ME, men när jag tittar efter på http://www.microsoft.com/windowsme/default.asp verkar det faktiskt vara Windows Me det heter. Så då ska det väl vara Me då. --kaj@kth.se 15 augusti 2005 kl.23.24 (CEST)

ME står for Millenium Edition, men skrives likevel med liten e, så vidt jeg vet. Jon Harald Søby 15 augusti 2005 kl.23.27 (CEST)

Det känns mer naturligt för mig att skriva ME, men det officiella namnet är Windows Me (Microsofts namngivingsval äro outgrundliga) så då är det logiskt att artikelnamnet följer det. Även engelska WP har Me som namn. /Daedalus 16 augusti 2005 kl.00.14 (CEST)

Vi bör följa Microsofts egen namnsättning. Jag gjorde en koll på de andra Wikipediorna med detta ord:

• Windows Me - ca, cs, da, en, fr, ja, hu, pl, zh
• Windows ME - de, fi, it, nl, pt
• I den spanska kallas artikeln Windows ME, men det första ordet är Windows Me...

/Henrik 16 augusti 2005 kl.23.13 (CEST)

På Nordisk familjeboks tid ändrade man stavningen av folks namn så att Carlsson blev Karlsson, för det var ju "rätt", och redaktionen visste bättre än folk själva hur deras namn skulle stavas. Numera är trenden att respektera folks egen stavning och det brukar även gälla firmor och deras produkter. Ett undantag är Sveriges största datortidning Computer Sweden som vägrar att skriva .NET med inledande punkt, Yahoo! med utropstecken eller UNIX med enbart stora bokstäver. I stället skriver man Net, Yahoo och Unix. Stavningen respekteras visserligen men företagens egna bruk av stora och små bokstäver eller skiljetecken respekteras inte. (Märkligt nog tycks Apple gå fri från detta: iMac, iPod och iTunes får vara kvar.) Vad gäller Wikipedia så får väl deltagarna gemensamt diskutera sig fram till en standard. Att sakna standard torde vara det sämst tänkbara. --LA2 18 augusti 2005 kl.03.01 (CEST)

Jag anser att man skall återge stavning på det sätt som företagen/privatpersonerna föredrar, men ignorera deras försök till felaktiga bruk av stora och små bokstäver samt skiljetecken. Alltså bör det heta Net alt. Dotnet, Yahoo, Unix, Imac, Ipod, Dagens nyheter, Göteborgsposten o.s.v., men Carlsson. Jag anser också att man inte skall acceptera att skriva t.ex. AnnaKarin utan istället välja Anna-Karin. Jag har aldrig förstått varför vissa inte håller med mig. Någon får gärna berätta om sina argument.--Albert Pettersson 30 oktober 2005 kl.15.58 (CET)

Jag ägde en gång en bärbar dator med detta operativsystem och på locket hade tillverkaren klistrat en lapp med - just det - "Microsoft Windows Me". Thuresson ✎ 18 augusti 2005 kl.03.53 (CEST)

En teori är att Microsoft använder olika stavningar på olika språk och att varje Wikipedia återger detta korrekt. (Eller så är det bara jag som har en fallenhet för konspirationsteorier.) --LA2 18 augusti 2005 kl.04.05 (CEST)

Att döma av ett klistermärke från Microsoft som sitter på en dator jag hittat i en gömma verkar det som att Thuresson har helt rätt i att det stavas "Microsoft Windows Me". //Laserpekare » 18 augusti 2005 kl.23.11 (CEST)

Windows Me är den stavning jag har sett mest av. 195.42.204.42 25 augusti 2005 kl.16.50 (CEST)

Jag minns att jag också var förvirrad över detta för några år sen. Tror det berodde på att det kallades ME innan det släpptes. Men de senaste åren har det hetat Me; så då borde det vara så i Wikipedia också. Med detta anslutar jag mig till de som vill "respektera folks egen stavning" som standard.

För produktnamn använder Microsoft samma stavning på alla språk; så de, fi, it, nl, pt borde korrigeras. Epim 25 augusti 2005 kl.18.45 (CEST)

Jag ändrade text i textrutan från Hybrid Kärna till Monolitisk Kärna, då jag anser att Me inte byggdes på samma grund som NT, eftersom NT använder Hybrid Kärna. - Aluhuru 9 Januari 2007